BY 陈霆

第二天早上,汤姆的烧退了.他们继续向西,还在南达科他州的公路上跑.公路笔直,很少有

车辆来往.前无古人,后无来者.

极为壮观的蓝墨色浓云,低低地压在黑色的山上.山很雄伟,周围的树木却很年轻.

汤姆烧退后,又恢复了精神,在车里滔滔不绝地讲解着.他告诉杨帆他们正在经过的叫黑山

(Black Hills),因颜色黑而得名.1874年有人在黑山中发现了金矿,因而才诞生了他们刚刚

睡过觉的快城,供那些前来淘金的人们居住.

"你知道吗?"与狼共舞"那个电影的故事就发生在这里!"

"谁说的?"杨帆不信.

"人人都知道,我更知道."汤姆用他的语气证实了这一说法.

这一事实使杨帆很兴奋.她一边小心地开车,一边向周围观望,想找出凯文.科斯特纳主演的

那部电影中的痕迹.杨帆是个电影迷,亲自走过电影故事发生的地方,更让她惊喜不已.

"我喜欢凯文.科斯特纳!"杨帆说.

"女人都喜欢她."汤姆笑笑.

过快城不久就到了世界最大群雕-----总统头像山.

这是围绕快城(Rapid City)的旅游点之一,各项旅游设施都很齐备.停好车,拾阶而上,刻在

山上的四个美国总统头像近在咫尺:乔治.华盛顿 托马斯.杰斐逊 林肯和罗斯福.

在旅游礼品店里,杨帆买了张明信片,上面印着总统头像山的照片和拉什莫尔山被雕刻前的

模样.杨帆不知当年人们是用什么样的工具,把一面坚硬的峭壁凿成逼真的四个头像.不仅

形似,而且神似.

"头像的雕刻家本来想一直雕完四个人的上半身.但刚雕完头,他就意外死去了.后人也就没

再继续雕,留下这个遗憾,也留下一个故事."汤姆一边拍照,一边像个专业讲解员似的给杨

帆讲解,看不出来他相当爱国.

"华盛顿是开国鼻祖,杰斐逊是独立宣言和购买路易斯安那州方案的起草人,林肯维护了国

家的团结,罗斯福拓展了疆土和保护了自然资源....这四个人都是我崇拜的人物!知道吗?

你在一天内不同的时间,从不同的角度,看到的这四张脸的表情都是不一样的:有时他们满

足,有时又忧虑,有时古怪,有时好像在一起做梦,有时又好像全在生气!"

杨帆很高兴汤姆这样讲,听得饶有兴味.

汤姆说到兴头上,手很自然地搭到杨帆的肩头上.

"我知道很多这里的故事.南达科他州是我最喜欢的州之一.我不喜欢纽约 华盛顿,也不喜

欢南部那些湿热的州,我喜欢干燥的空气,更雄壮一些的东西,哪怕粗糙些....."

"我也一样."杨帆随着他走下石阶.

"这一带,有"与狼共舞"的故事,有劫世大盗 侠客,印第安部落也相当多.有个叫勺克斯

(Sioux)部落的酋长,对总统山的游客特别友好,常在这里出现,向游人打招呼,戴着鹰羽毛

做的大帽子,光着上身,腰间缠着兽皮和一把尖刀.他的肤色比我还要深,好看极了!"

两人坐进汽车,继续向西开.先上385号州立公路,再跃上他们熟悉的90号国家公路.

"杰西.詹姆斯,是那个时代的枪手,他在开枪时也叼着烟卷儿.他们袭击了十二个银行 七辆

火车 五家戏院,席卷十一个州!他是被他过去的手下为了一万块钱悬赏从背后打死的!多可

悲!"

汤姆一边开车,一边手舞足蹈地讲着,就好像这些人物都是他哥们儿,他只不过在讲男生会

里的事情一样.

"杰西.詹姆斯."杨帆把这个名字念叨了一遍.她喜欢听别人的传奇.这些人物曾经活生生地

在脚下这快地方呼啸来去,成了英雄,使美国短短的历史厚重一些.

"对,还有鄂普,即是警察,又是帮派头儿.警匪一家嘛!他在西部赫赫有名,八十一岁才死,而

且是死在床上,子孙满堂;可比尔.浪雷只活了二十七岁,他杀了三十七个人,被处死时,要试

两次才终于把他绞死!绞死他的,正是蛾普这类伪君子!"

"真希望亲眼见见这些人!"杨帆说.

"我就老觉得生错了时代!"汤姆说.

杨帆微笑.

"其实,你也生错了时代,"汤姆边开车边议论着,"很多人琢磨着怎么嫁个有钱的丈夫,怎么

过舒服日子.你好像不想这些事,只想着怎么去认识这个星球,怎么去看世界...."

"我没生错时代,我喜欢这么好的路,能带我去任何地方.人在一天天变老,总有些事,是必须

在年轻时干的,否则老了就会后悔."

"我知道了,你是那种人,那种人只为今天活.这世上大部分人是为了老年生活有保障而活!"

"我爱开车,开车多了就会有生命无常的感觉-----你是不知何时就会意外死去的.所以有

梦,就尽快实现的好,管他那么多!"

"我太同意了!你虽是从地缝里不知什么地方钻出来的,可怎么跟我就那么像!"汤姆大声问

着.

杨帆喜欢和汤姆谈感觉,他们相似得就像一对孪生姐弟.

不知不觉,小红车开始翻山越岭了.道路七上八下,沿着山的起伏修建起来.车在低谷时,只

见一条深蓝色公路挂在天上;爬到坡顶,就一直能望到黄色地球的边缘.

他们已在怀俄明州开了很久了.

一望无垠的荒丘.使人感到自己的确生活在一个"星球"上,而是是"土星",到处是土;纽约是

绝对不会给人这种感觉的.纽约的现代文明太逼人了,人们的注意力都放在楼与楼之间,视

线最远只能看出十米;在地铁里,你只能盯着对方脸上的粉刺,逃都逃不走!

"行驶在地球上",这是杨帆此时的强烈感觉.

"现在我们已经在翻落基山脉了!"汤姆说.

满眼的地老天荒.除了公路,什么都没有.

公路上也什么都没有-----很少有人开车翻越落基山.因而公路就仿佛是他们家自己的.

他们开开停停.

杨帆坐在公路中央的黄线上休息,让汤姆给她留影.如果看见一辆车从天边开过来,要等上

五分钟才能真的开到眼前.

美国人总是把柏油路修到世界的最尽头.

在满眼的荒丘之间,杨帆的粉红色上衣和花围巾,显得格外动人.她躺在公路中央,眼望苍

穹,呼吸着直接来自宇宙的尘土.

"你知道吗?"汤姆从镜头里望着她,"从这里开始,美国就没有人文地理了!你坐在这里,就给

这里带来了故事!你就是这里的传奇了!"

&

快到黄石时,收音机里收到了"黄石公共广播电台",预报天气和开门情况,放的歌全是乡村

音乐.

公路两边是低缓的茅草坡,前方是连绵的蓝色雪山,都戴着白雪"头巾".从公路尽头,升起一

柱粗粗的白雾,像地热,又像喷云,一直伸展到头顶的天空,和满天壮观的云朵交汇成一片.

汤姆说,因为是四月底,关闭了一冬天的黄石,四个门只开两个,而且有些景物是不开放的,

因为伸向这些景物的路常会受到滑坡和风雪的威胁,开车太危险,参观黄石的季节应当是五

月到十月之间,而他们到的时候雪还未化,天气还在多变,很多地方当不可预测.

"我之所以现在来,是想赶在正常季节前来看看这时候的黄石是什么样子!否则到了夏天,就

没有这么野了,到处都是堵车!"

他们是从黄石西门进入的.进门费一辆车十块钱,这十块钱可以在黄石和大台坦公园逛七

天.

"汤姆,快给我介绍黄石!"

杨帆赶快利用汤姆这个活地理书.

"OK!这是世界上建立的第一个国家公园,早在1872年就建立了.公园的主体主要在怀俄明

州,一小部分延伸到蒙大拿州和爱达荷州.公园的中心部分是海拔奇高的火山高原.周围是

起伏高山链.最著名的自然现象是上千个地气点组成了一个世界上最大的热气盆,很多的热

喷得很高.再就是由于地热和藻类 细菌,造成了五颜六色的岩石."

"好了,不要说了!"杨帆大叫.

"为什么?"

"你这一说,我好像已经把黄石玩儿完了!我后悔死了.还不如你什么都不要说,让我自己慢

慢发现!"

"放心,黄石不会让你失望的!"汤姆信心十足地说了这么一句.

果真,连绵的群山不只是群山,还是雪山.有林海的地方是黑蓝色的,无林海地方是雪,使群

山看上去黑白相间,极有层次.

山和公路之间,是辽阔的雪原;野生动物在雪原上慢慢移动着,仿佛虔诚的教徒走向什么地

方去朝拜似的.

再走,高山从视线中消失了,大雪原上出现了地热,白气从地球深处冒出来,笼罩在辽阔的雪

地上;天空变成了灰色.冷与热,雪汽与热气离开小溪,一直爬上公路,被车轮辗散.

再走,出现了草原和河流,河边有鹿和羚羊在低头吃草.草原的尽头是雪山,山上是统一的杉

树和松树.看上去,只有一株株挺拔的树干,整个山坡像个刚刚剃过寸头的白脑袋.

再走,有些山上就没有白雪了,绿色重返表面.山背后仍是雪山背景,近景处是被热泉和热瀑

布长年累月冲刷的石灰岩,一层又一层,竟像雪雕一样!

天空是浓重的灰云,偶尔会露出一道奇怪而美丽的蓝色.

路上到处插着写有"慢"字的红牌.

两只野鹿一瘸一拐地在公路上飞奔,好像在仓皇逃跑.

"坏了,可能要变天!汤姆说.

果然,车开进一个弯道后,有雪粉迎面扑来,打在车玻璃上啪啪作响.一眨眼功夫,气势庞大

的雪从天而降,风声呼呼的,像一种怪兽.路上没有一辆车,路边的动物也不知何时都消失

了,只有大自然黑头黑脸 张牙舞爪地扑上来...

杨帆感到手脚冰冷.她从未这么害怕过------这是种对大自然的恐惧.她甚至想到她可能会

死在这里.

到了这里她才真真实实地感到,人与大自然相比,太渺小了!

地热不知什么就喷了,野牛不知什么时候就疯了,山洪不知什么时候就泻下来了.雪暴不知

什么时候就呼啸起来了.杨帆一瞬间甚至后悔到黄石来.为什么总是往死神的鼻子底下送

呢?

她的眼前出现了皇后区那嘈杂的街道,曼哈顿闷热的地铁,当时觉得那样的不可容忍,此时

却感到那里是相当安全的,至少到处是人.可这里,叫天不应,叫地不灵,周围只有巨大的死

寂.

她想自己也许漂泊太久了,生了一种漂泊恐惧症,反而很怕死了.在遇到汤姆之前,她想也没

想过用这些来吓唬自己,只是无畏地向西开,兵来将挡,水来土掩.

男人的存在使女人感到自己的柔弱.

一只手放在了她的肩上.是汤姆.看得出他也很紧张,但他尽量安慰她说:

"别怕,只要呆在车里,总是安全的!"

他知道周围藏满了各种各样的野兽,他也想赶快把车开出这个突如其来的风暴.黄石毕竟太

大了,太野了.他自己在"坏地"深处已经亲身尝到了大自然的可怕.可杨帆此刻正在同样一

种考验里,他觉得应该保护她,让她觉得安全.

他一手扶方向盘,一手扶在她肩上,眼睛盯着前方,慢慢地沿着分辨不清的公路把小红车开

出了风暴.

公路上不知何时出现了仨一群 俩一伙 一走一晃的巨大野牛.头像个大锤子,身体庞大,四

肢细短,脊背高高隆起.

这些野牛也许对车辆已经见怪不怪,或者把公路当成草原;它们大大方方地在公路上扭着,

低着头悠闲地找食,根本不在乎黄线,更不在乎逆向行走.

碰上路上有野牛,车辆都会慢慢停下来,有时会造成一大串车堵在路上.等野牛慢慢下了公

路,或走到一起,腾出一个能过车的空间,车辆才慢慢绕过它们.

人在这里,学会了与动物相处.

"我想下去,拍几张野牛的照片!"汤姆大叫,顺手就去开车门.

杨帆一把抓住他的胳膊:"你在这儿可不能想干什么就干什么!"

"为什么!"汤姆眉毛一扬.

"废话.你又不是在奥克兰的大街上!你是在黄石公园里!没听公园的人说野牛可能会伤人

吗?要是牛顶你,你说我是救你还是不救你?"

"不要救!"汤姆斩钉截铁.

"那就不要出去!"

汤姆感觉不对,仔细看她,她竟泪流满面了.

汤姆有些不知所措,抓着门柄的手慢慢松开了.他把车停在路边,熄了火,面向杨帆,双手放

在她的两只胳膊上,双眼充满了焦虑.杨帆干脆呜呜地哭了起来,积攒多时的紧张 沮丧 压

力 劳累,一股脑让它释放出来.

"帆,对不起,我总让你着急.再不会了!我发誓!"

"为什么?杨帆含着泪还有追问.

"因为,我知道你为我好,你又比我多经验!你说的总是有理的,是吗?"

"那你以后听我的?"杨帆问.

"是,妈妈!"汤姆大叫.

杨帆伸手就打过去,轻轻落在汤姆的肩上."讨厌!"她狠狠地用中文骂道.

"讨厌!"他用中文学她.

杨帆终于破涕为笑了.

汤姆看她高兴了,也咧开了嘴,把她揽在怀里紧紧地抱了抱,"帆,以后别哭,我不知道怎么哄

你."

杨帆闭上眼睛享受着.很久没有被人这样抱过了.

太短了!再长一些可以吗?她心里默念着.

汤姆好像知道她在想什么似的.他没有松开她,反而把她抱得更紧,她可以闻到从他的T恤领

口散发的男人味儿.她便把头枕在他温胸口.他慢慢把头垂下来,她慢慢把头扬起来.

他们吻了十分钟,直到有车在身后按喇叭....

接下来的大地热 大湖 大森林和大草原,都是在拥吻中开过的.那辆小红车在黄石弯弯曲曲

的公路上开着,开得慢慢吞吞 歪歪扭扭.他们不知停了多少次车,在路边,两个人像两棵夜

晚中成熟了的青树,充满了浆液,彼此交流着 轻叹着,滋润着对方饥渴的生命.

"帆,怎么用中文说我爱你?"他问.....