张爱玲的《色/戒》我是见网上大谈特谈电影的《色，戒》后才从网上找来看的。在看小说《色/戒》之前还先看了有关历史真实人物的介绍“刺丁案”，也正是因为看了这些历史事件的史料，才更加强了想要看看小说的欲望，有一种好奇心，就是想看看张爱玲到底是怎么“色”的，如何“戒”的。

看后感觉《色/戒》写得很晦涩、很隐讳，很残酷。看来看去觉得这人或者说是这人性实在是太复杂了，以至于荒谬。复杂的一个原因就是人身上很多东西是潜在的，你不知，他不知，甚至自己也不知，只有在特定的情况下，特定的环境中才能暴露出来。同时还觉得人活得都很无奈，当然这些也正是耐人寻味之处。首先你把握不了大环境，赶上什么算什么，生在乱世算你倒霉（例如战争、文革、天灾、人祸）；其次是人也很难把握自己，这就是所谓的人在江湖身不由己吧？就算当时是你亲自决定的事，那过后呢？过后焉知就不后悔？

看《色/戒》小说前，看“刺丁案”史料时知道了抗日女间谍为刺杀一个汉奸特务头子施美人计未果而英勇牺牲了。那时还知道李安的电影《色，戒》里有很重很暴露的床上戏。故此，看《色/戒》小说时先就一个色字当头，以为里面会怎样怎样呢。结果看下来方知晓人家张爱玲别说色情上未着丝毫笔墨，就是爱情上也未有言词。

那么她用这个“色”字是指什么呢？这么一自问后我就自然而然地想到了佛教，佛家用语指一切物质存在为色，那么在小说里首当其冲的自然就是“人”，而有人就有“戒律”。这么一推敲，小说的名字就有了“惩前毖后”的意思。当然小说命名不能这么直白，张爱玲聪明地选择了即招摇又高深的两个字 ----“色 / 戒”。乍一看有些表里不一，但细一琢磨就融合为一了。

但是这个“色”在电影里确真是名副其实，一览无余。看电影时，在那样的一个剧情中，当两条赤裸的身躯激烈地绞在一起时我丝毫没有感觉到色情，也没有觉得可有可无，就觉得一切都是水到渠成，恰到好处，痛快淋漓。真可谓色艺双绝。

看了小说《色/戒》后我这个不懂拍电影的觉得将这部小说搬上荧幕挺难的。难在故事的大部分叙事是参杂着王佳芝的感受通过她的内心独白述出来的。而这些独白是在她离开易家，引诱老易去首饰店刺杀他的短短几小时的过程中慢慢道出来的。

不过李安的电影并没有被这个束缚住，基于原著的艺术再创造已臻完美，不禁令人赞叹击节。

李安镜头下的情感故事与张爱玲笔下的已经很有些不同了，但是主题还是一个----《色/戒》。