夜小礼服公园简介

一个华尔街金融巨头

改变二次世界大战进程的神秘的科学宫殿

原著： 简妮特 科南特

序言

1940年秋天，正当德国的轰炸机在伦敦上空盘旋，而美国尚未参战的情况下，英国首相丘吉尔命令一组英国科学家，去执行一项穿越大西洋的冒险的特殊使命。在华尔街神秘金融巨头卢米斯的秘密庄园里，与美国核物理学家的秘密会议上，英国揭开了它最有价值的军事机密的面纱。多年以来，有权势的、英俊的、并且极其富有的卢米斯一直过着双重生活。在工作日，他从事巨大商业交易活动。周末，在他的隐藏在一个巨大的石头城堡下豪华私人实验室里，他和世界上最杰出的科学家一起，从事尖端科学技术的研究工作。

第一章 恩主

“伍德正在微笑，但这并不意味他是愉快的。微笑是他钢铁意志的面具, 使他做事情不会失去优雅的姿态” 。
--WR，摘自“脑电波与死亡”

1940年1月30日，上午10点刚过，83号街东116号的大楼管理员发现，当天早上送给他的房客的一瓶牛奶，整天都摆在门口。这位租了三间套房的年轻人，就走出城的事，什么也没说。他是一位惹人注目小伙子。非常高大，至少有6英尺4英寸，并且很清秀，拥有一双深邃的蓝眼睛，一头浓密的乌黑的发亮的头发。管理员反复敲门几次而没有回音，他就不得不向警察报警。

廉理查德被发现割破手腕，死在浴缸里，他的伤口的血液在浴室的墙上形成了花环。他身穿睡衣，头倚靠在一个枕头上。剃刀刀片放在他的手边。他就是从前的普林斯顿大学的化学教授，目前被聘请为纽约市夜小礼服公园卢米斯实验室顾问。他当时年仅39岁。他的私人文件表明，他的母亲米里亚姆斯图尔特理查德在马萨诸塞州居住。现场侦探请求剑桥的警察通知她。正如纽约时报第二天的报道，威廉理查德来自著名的波士顿家族，他是已故的哈佛大学的教授、诺贝尔化学奖获得者西奥多威廉理查德的儿子。他也是前哈佛大学的校长詹姆士科南特的妻子格雷斯萨尔理查德的兄弟。

第二章 天资聪颖

伍德总是镇静、沉着、泰然自若。然而他温文尔雅的气质不仅仅是一种习惯，而是与生俱来的天性。
--WR，摘自“脑电波与死亡”

“卢米斯先生出身名门望族，毕业于名牌大学，衣着名贵讲究，任职为华尔街最显赫公司的副总裁。然而，在任何偶然的聚会中，遇见卢米斯先生，你可能发现，要在众多的杰出人物当中，区分出他来是非常困难的”。这是1946年财富杂志发表的一份赞赏性文章中的评语，但是并没有直接引用这位令人神秘莫测的金融家的言语或照片。“可是，这个困难不会持续长久，可以肯定的说，卢米斯先生具有高超的社交礼仪，会被很容易引起人们的怀疑和警觉。但是，很快又会被证实，社交礼仪上高贵举止，并不是他真正的天性。”

在卢米斯先生同时代的金融巨贾里，他高才勇哲、与世超异。在金融商业上他获取了巨大的成功；在科学研究方面他取得了举世公认的成就；在战时服役期间他赢得了最高荣誉的骑士勋章。可是，他设法使他所做的一切尽量不引人注目，他一直保持做一个幕后的、神秘的、陌生的人物。这并不是由于他的富有使他过分地谦虚，而是他希望如此。因为他懂得隐姓埋名，才符合他的根本利益。

卢米斯自愿地离开了灯红酒绿、炫丽光彩的纽约上流社会，因为他想把他所有的精力都奉献到科学研究中去。在夜小礼服公园高山上的城堡中，他庄严地建立了科学研究的事业，为他自己的大胆创新的天体、心脏、头脑的研究，以及宇宙的奥秘的探索提供资金。他修建了自己的私人实验室，但是并没有把它当成自己的神殿。而是因为他有强烈地渴望，亲自积极地参预日常的研究。他对所有的发明创造、医学进步、以及科学研究提供聪明才智和经济支持。当社会责任召唤他时，他从科学的圣殿走出来，帮助发明研究战争武器。

第6章 激情燃烧

他被一个高窕、性感的金发碧眼、但毫无科学知识的的幽灵所诱惑。
--WR，摘自“脑电波与死亡”

在1938年卢米斯的建筑物刚刚落成，卢米斯无法自拔地爱上了霍巴特 29岁的妻子曼妮特。原来准备招待访问科学家的客厅玻璃房，变成了他们的秘密约会的隐藏室。加班时，此客厅就成了卢米斯的家外之家。具有讽刺意味地是，这个房屋的半透明玻璃墙，成为理想的私人约会地点。玻璃房坐落在隐蔽的悬崖上实验室的后面，俯瞰小夜礼服湖区。另一面是由高耸的松树所遮蔽。这些树挡住了爱监视别人隐私的邻居的眼睛。
“不止一个出名的客人，带着他们的情人到那里去度逍魂的周末。” 根据凯舍科沃斯基的第二任夫人艾莱讲，
“玻璃房成了举办疯狂聚会的地方，人们都带着自己的女朋友，而明智地不带妻子去享乐愉快的时光。这些年轻人各个仪表堂堂、才华横溢。他们工作上专心致志，而玩耍起来任意妄为、放荡不羁。我猜想他们每次都会喝得酩叮大醉。”
除访客之外，卢米斯只允许他信任的实验室职员进入这间房子。并指示他自己的妻子和她的仆人，对她们玻璃房是不可以靠近的。
“因为尖端机密设备的原因，卢米斯发出他们不可以参加清洁那里的严密的指令，”埃文斯说，“我不知道是否卢米斯的妻子埃伦知道什么，或者什么也不知道。但她总是讨厌那栋房子。”

卢米斯为了他和曼妮特的恋情不被发现，他在这方面作了周密的安排。他甚至发明了一套通信系统，来实现从他们各自的家中的窗户发出信号，达到传递暗号的目的。霍巴特夫妇居住在小夜礼服湖区的对面，他们的家坐落在悬崖的边上，窗口面对水面，提供了观察对面卢米斯的豪宅的良好的视线，其中包括山顶最高处的塔楼。卢米斯教会曼妮特使用一个小镜子来接送光信号，并掌握一套简单的通信暗号。在天气晴朗、湖面视线良好时，他们可以发出联络密码。卢米斯孙女杰奎琳无论多少次听这个故事，她总是情不自禁地感到不可思议，为什么两个相爱的情人隐密的用闪烁的光波，穿过湖面传递情波。“这是一个充满激情的爱情故事，” 她感叹地说道，“尽管这段恋情引起无数的痛苦和麻烦，但是他们的之间爱情却是忠贞不渝、始终如一的。”

[To be continue] Please let me know if anyone like this story...:)

Thank you very much for your reading, enjoy yourself!