设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:弯刀
万维读者网 > 竞技沙龙 > 跟帖
嗯?
送交者: 阿胖~ 2008月09月26日20:20:26 于 [竞技沙龙] 发送悄悄话
回  答: 记得周老虎 于 2008-09-26 20:17:15
我听到的是反的, 用natuerlich的多.
natuerlich的直译是自然,但带有不可控制的. Sicher更主观一点. 村里有学德文的么?
0%(0)
   - 周老虎 09/26/08 (121)
    这个 - 阿胖~ 09/26/08 (114)
  嗯? - 袈裟道人 09/26/08 (198)
    ? - 周老虎 09/26/08 (167)
      ! - 袈裟道人 09/26/08 (105)
        you are - 周老虎 09/26/08 (99)
          I am - 袈裟道人 09/26/08 (122)
      哈哈哈 - 阿胖~ 09/26/08 (183)
        über was sprachen Sie? APLH?  /无内容 - 老矮 09/26/08 (131)
          en? - 阿胖~ 09/26/08 (119)
            kleiner fetter, kleiner Tiger - 老矮 09/26/08 (184)
              Drei Kaesse - 阿胖~ 09/26/08 (124)
                kein Wodka aber Geld und Mädch  /无内容 - 老矮 09/26/08 (133)
              little Tiger sagten zu wenig f - 老矮 09/26/08 (87)
              哈哈哈  /无内容 - 袈裟道人 09/26/08 (94)
            嘿嘿,means 忽悠  /无内容 - 老矮 09/26/08 (156)
            bedeutet - 袈裟道人 09/26/08 (96)
         - 袈裟道人 09/26/08 (174)
          哈哈哈 - 阿胖~ 09/26/08 (177)
            哈哈 - 周老虎 09/26/08 (105)
          这这这 - 周老虎 09/26/08 (170)
            哈哈哈! - 袈裟道人 09/26/08 (166)
               - 阿胖~ 09/26/08 (174)
                ? - 袈裟道人 09/26/08 (87)
                  哈哈, - 阿胖~ 09/26/08 (88)
                我正准备说呢 - 周老虎 09/26/08 (120)
                  不记得了. - 阿胖~ 09/26/08 (120)
                    klein胖?  /无内容 - 袈裟道人 09/26/08 (132)
                      为什么? - 阿胖~ 09/26/08 (122)
                        little高 - 袈裟道人 09/26/08 (112)
                          哦.是  /无内容 - 阿胖~ 09/26/08 (92)
        hehehe - 袈裟道人 09/26/08 (110)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2005: 力刀:我的网球搭当(之一)--在美国
2004: 近期NBA小小评
2004: 巴黎游 - 序
2003: 开庭之前(六)
2003: 说说我们的奥运战略