https://book.douban.com/review/6429596/
《殷商玛雅征服史》西班牙文版序言
墨西哥国立大学考古系教授
胡安·贾舍·维托尔
译者：新垣平
2013年9月31日，墨西哥南部恰帕斯州（Chiapas）皮吉加潘镇（Pijijiapan）的警察破获了一起黑帮贩毒案，在郊外的荒地深处挖出了大约五公斤的海洛因。同时，他们也在毒品下方的泥土中发现了一些龟甲和兽骨的碎片，上面有一些古怪的刻画符号。警察们认为这可能和黑帮的秘密交易有关，将这些物证带回去研究了几周。当他们最终发现这些奇怪的刻画碎片与贩毒案毫无关系后，就失去了兴趣，将它们当成垃圾丢弃。大约一周后，几名警官在中餐馆就餐时说起此事，引起了华人老板的注意，他在电脑上打开一些中国河南所发现的甲骨图片，问他们那些东西是否与之类似。警察们感到震惊，在他们面前的图片和丢弃掉的那些废物如出一辙。没有人知道为什么在墨西哥会发现本应属于古中国的文物。警官们天才地推断：这是一起文物走私案。但当他们想要找回那些甲骨时，已经为时过晚。这些在地下埋藏了数千年的文物已经被在垃圾焚化厂里变成了一堆灰烬。
幸运的是，对其中一部分甲骨，警方拍下了照片。总共有三百多片甲骨的内容得到了保存。经过墨西哥、美国和中国专家的鉴定，发现真相远比人们最初的设想更不可思议，这些甲骨文大概并非贩自遥远的中国，而是美洲本地的产物。事实上，它们证实了在三千多年前中国和美洲文明的一次隐匿接触：中国商代的船队曾经造访过墨西哥的海岸。
尽管在学术界仍然有相当的争议，但当这一爆炸性新闻登上各大报纸的头版时，立刻引起了公众的强烈反响。殷商人曾经到达过美洲的理论，是法国汉学家Joseph de Guignes在出版于1761年的《中国人航海至美洲海岸及亚洲东部若干民族考》（Recherches sur les Navigations des Chinois du Cote de l'Amerique,et sur quelques Peuples situ é s a l'extremite orientale de l''asie）中提出的，此后虽然有一些学者零星地支持这一观点，但却长期被“欧洲中心论”所统治的主流史学界所排斥。人们无法忍受在哥伦布发现美洲前二十五个世纪，来自远东的船队已经停靠在亚美利加的海岸。
