Jackson-Wesley 交易淺析

2004年12月27日， 休斯敦火箭隊用Jim Jackson 和 Bostjan Nachbar 交換新奧爾良黃蜂隊 David Wesley. 這裡從雙方角度評估一下這場交易。

先看看三位球員的工資情況。Jim Jackson 合同到下賽季結束， 本賽季工資247萬，下賽季270萬。 David Wesley 合同也是到下賽季結束， 本賽季445萬，下賽季490萬。Nachbar 合同本賽季到期，工資147萬。

這裡首先要看到Nachbar 雖貴為2002年第15號秀，這次交易卻完全是個搭頭， 因為目前他的交易價值非常低。究其原因，因為本賽季結束後他將成為沒有限制的自由球員，即現在擁有他的球隊將來即便想與他簽約，跟別的球隊比沒有任何優先權。其次以他這兩年半的NBA表現，也不太會有球隊來爭奪他的服務。 所以黃蜂隊得到他，完全是為了工資相稱。就籃球考量，如Nachbar 仍沒有起色，黃蜂樂得一腳將其踢開。萬一他下半賽季突然發彪，黃蜂無非是以伯樂自居，對其動之以情，希望不必以出比別人更高的價錢將其留下。 從火箭角度來看，他們是徹底要放棄Nachbar了， 從而再次宣告了總經理和主教練的無能。

所以這實際上是Jackson 對 Wesley 的交易。那麼這兩位相比到底如何呢？ 試看下表：

2004 – 2005 賽季
隊員 年齡 身高 上場時間 得分 籃板 助攻 投籃 三分球 罰球
JJ 34 6’6 41 13.3 4.8 3.6 41.7% 36.7% 90.9%
DW 34 6’1 35.9 13.9 3.3 4.2 38.9% 35% 88.2%

倆人的統計數據JJ略勝一籌。 Jackson的特點是攻防均衡， 得分手段比較多，體力充沛， 經驗豐富。 Wesley 的特點是在得分後衛中控球稍好，曾打過一段組織後衛，不甚成功；定點投球命中率比較好。兩位都已進入球員生涯的尾聲，但憑心而論，大部分人會認為Jackson是更有實力的球員。這也是為什麼黃蜂隊樂得做這場交易的重要原因；但卻未必是最主要的原因。

眾所周知，本賽季到目前為止黃蜂隊因傷病原因，戰績僅為2勝24負，可以說大勢已去。這場交易後，不僅本賽季工資支出略有下降，更重要的是下賽季的必須支出一下減少200萬（Wesley工資減掉Jackson工資）為下賽季卷頭重來埋下了伏筆。所以這才是黃蜂做這筆交易的最大原因。 在未來的兩個月裡，如果黃蜂隊換走B.Davis/J.Magloire/P.J.Brown 中的任何一個或幾個都不要感到奇怪。

火箭隊為什麼做這筆交易呢？本賽季招來Tracy McGrady, 本以為上賽季差強人意的進攻會發生翻天覆地的變化。不料，總經理Carrol Dawson 和主教練Jeff Van Gundy 和這裡所有的專家發現火箭的進攻更加雜亂無章，極度萎靡不振；再不有所動作，自己的飯碗岌岌可危。
他們看上了Wesley, 一是認為Wesley是更好的三分投手，從而給姚明和麥迪更好的火力支持，其次希望Wesley良好的控球能幫助減少火箭隊驚人的失誤次數；最後，讓T-Mac回到他自然的小前鋒位置上，以更大限度的發揮麥迪的作用。

動機不可謂不好。那麼火箭是否真的能如願以償呢？否。 一個交易好不好，一要看是否取長補短，二要看是否得不償失。 Wesley所謂的優勢，本來Jackson就做得不差；往好了說這是取長補長，往不好了說是吃飽了撐着。 至於得不償失那是禿子頭上的虱子，明擺着的。
這一年多來，Jackson成了火箭實際上的精神領袖；狀態穩定，鬥志勇猛。他的作用不出一月即可真相大白。而Wesley一直以來都是防守上的漏勺；他在身高和力量上與Jackson的差距不是一兩個檔次。 可以預見火箭隊是在拆了東牆補西牆，進攻上將進步有限，防守上則會一退千里。

本賽季火箭隊已經是NBA最年長的球隊，在J.Barry和Wesley加入後更是成為一支老爺球隊，30歲以上的球員已多達七人。 這樣的球隊，將無法適應一年82場的高強度的征戰，即便僥倖打入季後賽，也將被打得只有進的氣沒有出的氣了。

綜上所述，這筆交易，實際上是Dawson和Van Gundy為了保自己飯碗的無奈之舉。困獸猶鬥，只怕是跛子追強盜， 越追越遠了。