設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:彎刀
萬維讀者網 > 競技沙龍 > 帖子
孩子學中文--寫給做父母的朋友們
送交者: kk03 2006年09月15日02:32:48 於 [競技沙龍] 發送悄悄話

偶很傳統,偶希望偶的孩子能聽說讀寫中文,能和俺的父母用中文交流.所以,兒
子在家被強迫說中文.

孩子上小學後,也周末送去中文學校.在家偶爾我也寫幾個中國字讓他認.

結果是"牛"、"羊"不分;竟然能把"固"字當"國"字;最可笑的是"車"和"本"也有本
事給弄混了...

兩年下來,一邊學,一邊忘.別說認字了,中國字認他還差不多.寫字,更是讓人無法
接受,這那裡是寫呀,簡直畫圖啊!筆劃順序給他講了無數次,都磨破了嘴唇,他還是
依然如故的在白紙上隨意的描繪最新最美的圖畫!

到了第三年,孩子堅決拒絕上中文課了.偶自然想方設法,連哄帶騙的,結果一個學
期就上了兩次的課.最後,還是我讓步了…

就這樣,學了兩年的中文.之後學校選修外語課,孩子選了拉丁語.我以為會像學中文
一樣費勁呢,結果學的一身的勁,成績是學校最好,還到外面參加比賽,學校得名次就
得靠他.很輕鬆學了一門外語,他就自行做主又加了西班牙語,也學的很輕鬆愉快的.

偶猜想,可能學校有好課本,加上上課常看電視節目,有時候還看電影,讓他們學的有
興趣吧.

到了高中,繼續學拉丁語,老師還設計了比賽.結果,破天荒的,咱孩子把老師給打掉了.
老師很高興,說第一次嘗到失敗的滋味.最後孩子這門課免去了大考.

高中最後一年,兒子在學校沒有什麼課可以上了.自己選了中文課上了.結果發現,學校
的中國孩子基本上都在那個班上,而且中文都比他強.他上的很辛苦,雖然不是正規的
課,不用考試記成績,但是學的確實很辛苦.我知道孩子滿要強的,有意識的勸他,既然
學的辛苦,就DROP吧?

孩子很認真的說: 媽媽我想學中文!

我當時真的好感動,一直希望孩子好好學中文,花了很多心思,都沒有辦到的事情,現在
孩子自己有覺悟要學中文了.

從那以後,我有時用中文給他發E; 和他對話,也儘可能用點成語,俗語什麼的.

其實,像我孩子這樣長大了自覺自發的要學中文的中國人的孩子是很多的.甚至有幾個
朋友的孩子暑期回中國參加夏天的中文課.有一位朋友的孩子今年大四了,回國在北師
院讀一學期的中文課.另一位朋友的孩子大三了,計劃明年回上海修中文課.

其實道理很簡單,不論經濟還是政治,中國已經不容忽視.在這裡長大的孩子,他們有他
們先天的華人血統,又有比老美好的語言環境.所以回歸和認同是早晚的事情.

做父母的能做的:要給孩子一個寬鬆的學習環境.儘可能的給孩子一個好的學習中文的
機會.

另外,堅持在家和孩子說中文! 這條還是比較重要的.孩子們的E文,大家根本不用擔心.
中文不會聽,不會說.將來學習中文更加吃力.

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2005: 我的半程馬拉松
2005: 關於飯太稀NBA的八點建議,歡迎大家討
2004: 華大八千米賽跑回顧
2004: 現在美國乒乓top25,嘿嘿,咱教練排23