俺是正宗重慶崽兒,所以講不清楚普通話,寫不準確拼音,其實也是相當可以理解的事。就連俺自己的名字,也是到了北京讀研究生時,被北京人們糾正,說“自個兒名字都不會念。。。” 所以,俺是相當牴觸念自己的名字的,心虛。就算是特別注意一下,讀出來跟妞寶媽他們喊起來,那味道也差老鼻子遠。。。妞寶爹媽讀俺的名字可真准啊!羨慕ing。。。(註:妞寶爹妞寶媽是俺的師弟師妹,小妞寶是他們的小公主)
當然,現在常常用拼音輸入中文,所以在理論認識方面正在逐步提高中------拼音輸不對,那字就出不來嘛!至於讀。。。那就算了,俺已經放棄努力了。
但是,但是的但是,有些錯誤已經沒有辦法改正了。。。。。。
昨天有人給我發信,說在網上看到我的博士論文了,很XXXX(為了避免磚頭,此處略去若干字)云云。搞得我慾火難耐地忍不住把自個兒的博士論文搜出來自摸一把,和和。
結果震驚無比地發現。。。。。。
在最醒目的“把論文獻給。。。”的部分,赫然把俺爸和俺媽的名字---------都拼錯了,各拼錯了一個字,把老爸的“深”拼成了sheng,把老媽的“祖”拼成了zhu。。。
真是“離譜無極限”。。。。。。
不孝啊!!!
不過呢,更狠的還應該是家鄉銀行的營業員,每次寄回去的支票,常常也是寫錯的。為什麼是“常常”而不是“每次”呢?因為我碼不准什麼是對的,所以寫的時候基本是憑當時的感覺。結果呢,時不時也會寫對那麼幾次。就算寫錯也沒關係呀!反正銀行的營業員跟俺也差不多,我們哪兒的人都分不清的,差不多就行了。反正這麼多年,也沒聽說哪次老爸錢取不出來的,和和。
妞寶媽這些北方人估計是相當受不了。。。