設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:彎刀
萬維讀者網 > 競技沙龍 > 帖子
阿黛: 我的又一個老家
送交者: 阿黛 2011年05月08日09:13:44 於 [競技沙龍] 發送悄悄話

昨天參加鄰居的DERBY PARTY,賽馬都各就各位了,兒子才跑過來:媽咪,有個好消息,有個壞消息,你想先聽哪個?

好消息。

YOU DID NOT BUY THE WORST HORSE

那壞消息呢?

YOU BOUGHT THE WORST 3 OF 4

整個比賽過程中,我的3匹馬自始至終沒給過我一點點發財的希望,#7 PANTS ON FIRE#11 MASTER OF HOUNDS#15 MIDNIGHT INTERLUDE

這家鄰居是去年才搬來了,男主人JIM在這裡長大,在別處上大學,畢業後又去了別別處工作,現在回到故鄉,在一家公司當VP。牆上很多鏡框,鏡框裡是獎狀和獎牌,最多的是橄欖球、迷你不迷你的馬拉松,我來來回回找了幾遍,沒一個是學術有關的。

女主人JOY會計畢業,辭去公職,在家裡相夫教子。

除了同是鄰居的另外一家,再沒有我們認識的了,大家互相做自我介紹。JIM的父親住在本地,是個HANDYMAN,樓上孫兒房間裡的書櫃都是他一手打造,說起HOME IMPROVEMENT來滔滔不絕,他和LG的聊天在熱烈友好激動的氣氛中沒完沒了摩拳擦掌躍躍欲試,臨分手倆人約好下一次的話題是TOOLS

吃飯時女士們圍成一桌,一個老太太自我介紹說:“我是JOY的母親”,她摟了一下旁邊更老的老太太樂呵呵地說,“這是我母親,我帶我母親過來跟我的女兒說母親節快樂。”她以前也住這一帶,55歲退休後就搬去和寡居的母親同住,在2小時以外的城市。誰說美國沒有天倫之樂?

過後,我把這幅場景描述給小襖聽,四世同堂,歡聲笑語,這是多麼美好的事啊。她說,媽咪你別急,你也會有的,以後我們一直在一起,你幫我帶孩子,帶孩子的孩子。這讓我憧憬,可是,親情就象二胡上的兩根弦,承上啟下,缺了哪一根都拉不出完美的樂曲啊。媽媽期待當滿臉褶子的GREAT GRANDMA,可也同樣渴望享受作女兒的輕鬆甜蜜麼。

老太太回憶說:早些年這裡全是森林覆蓋,只有山下那幾排小房子,原住民。開發這座山頭是從山口的小橋開始,橋上應該有題字,如果沒記錯,應該是1994

也是1994,我們遠道這裡落地,努力紮根,努力枝繁葉茂,撐起一片蔭涼。當電視裡外的人同聲高唱“MY OLD KENTUCKY HOME”時,我的心潮由衷地澎湃了起來,這裡是我們在美國的開始,我的老家。

     The sun shines bright in the old Kentucky home,

    'Tis summer, the people are gay;

    The corn-top's ripe and the meadow's in the bloom,

    While the birds make music all the day.

 

    The young folks roll on the little cabin floor,

    All merry, all happy and bright;

    By 'n' by Hard Times comes a-knocking at the door,

    Then my old Kentucky home, goodnight.

 

今天我起個大早,在小區里走走。剛搬來時這條街上只有7家住戶,7年之後小區已經頗具規模了。

又一條新路修成,很快,路兩旁的樹木很快就會變成草地,變成庭院,我們會有更多的鄰居,更多的朋友。

來不及多看,還得趕回參加一個傳統活動:鑽進被窩,享受女兒給準備的BREAKFAST IN BED

母親節快樂!

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制