设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:弯刀
万维读者网 > 竞技沙龙 > 帖子
阿黛: 我的又一个老家
送交者: 阿黛 2011年05月08日09:13:44 于 [竞技沙龙] 发送悄悄话

昨天参加邻居的DERBY PARTY,赛马都各就各位了,儿子才跑过来:妈咪,有个好消息,有个坏消息,你想先听哪个?

好消息。

YOU DID NOT BUY THE WORST HORSE

那坏消息呢?

YOU BOUGHT THE WORST 3 OF 4

整个比赛过程中,我的3匹马自始至终没给过我一点点发财的希望,#7 PANTS ON FIRE#11 MASTER OF HOUNDS#15 MIDNIGHT INTERLUDE

这家邻居是去年才搬来了,男主人JIM在这里长大,在别处上大学,毕业后又去了别别处工作,现在回到故乡,在一家公司当VP。墙上很多镜框,镜框里是奖状和奖牌,最多的是橄榄球、迷你不迷你的马拉松,我来来回回找了几遍,没一个是学术有关的。

女主人JOY会计毕业,辞去公职,在家里相夫教子。

除了同是邻居的另外一家,再没有我们认识的了,大家互相做自我介绍。JIM的父亲住在本地,是个HANDYMAN,楼上孙儿房间里的书柜都是他一手打造,说起HOME IMPROVEMENT来滔滔不绝,他和LG的聊天在热烈友好激动的气氛中没完没了摩拳擦掌跃跃欲试,临分手俩人约好下一次的话题是TOOLS

吃饭时女士们围成一桌,一个老太太自我介绍说:“我是JOY的母亲”,她搂了一下旁边更老的老太太乐呵呵地说,“这是我母亲,我带我母亲过来跟我的女儿说母亲节快乐。”她以前也住这一带,55岁退休后就搬去和寡居的母亲同住,在2小时以外的城市。谁说美国没有天伦之乐?

过后,我把这幅场景描述给小袄听,四世同堂,欢声笑语,这是多么美好的事啊。她说,妈咪你别急,你也会有的,以后我们一直在一起,你帮我带孩子,带孩子的孩子。这让我憧憬,可是,亲情就象二胡上的两根弦,承上启下,缺了哪一根都拉不出完美的乐曲啊。妈妈期待当满脸褶子的GREAT GRANDMA,可也同样渴望享受作女儿的轻松甜蜜么。

老太太回忆说:早些年这里全是森林覆盖,只有山下那几排小房子,原住民。开发这座山头是从山口的小桥开始,桥上应该有题字,如果没记错,应该是1994

也是1994,我们远道这里落地,努力扎根,努力枝繁叶茂,撑起一片荫凉。当电视里外的人同声高唱“MY OLD KENTUCKY HOME”时,我的心潮由衷地澎湃了起来,这里是我们在美国的开始,我的老家。

     The sun shines bright in the old Kentucky home,

    'Tis summer, the people are gay;

    The corn-top's ripe and the meadow's in the bloom,

    While the birds make music all the day.

 

    The young folks roll on the little cabin floor,

    All merry, all happy and bright;

    By 'n' by Hard Times comes a-knocking at the door,

    Then my old Kentucky home, goodnight.

 

今天我起个大早,在小区里走走。刚搬来时这条街上只有7家住户,7年之后小区已经颇具规模了。

又一条新路修成,很快,路两旁的树木很快就会变成草地,变成庭院,我们会有更多的邻居,更多的朋友。

来不及多看,还得赶回参加一个传统活动:钻进被窝,享受女儿给准备的BREAKFAST IN BED

母亲节快乐!

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制