提上去解释几句

其一是解释 FLZT 的疑问。FLZT 说，

“如果是从别人那儿改编过来的，应该注明。
[原创] 若雨轶事录　http://bbs.ruoyu.net/archiver/?tid-8059-page-1.html”

1) 实际上在 沙龙群英谱(1) 里某个留言里我说了是改编的，大约改了 20% 的文字。实际上就刊出的两个贴子而言，第一个贴子改了约 20%，第‘二个贴子改了 约 60% (第一回还没有改完)；

2) “若雨轶事录”是边写边发的，也是网络里几个版本中最早的版本。作者“其实离离”正是我自己，因为 ID 和我这个 ID 不一样，也难怪 FLZT 有这样的疑问。等这个贴子写完了，我去若雨 BBS 用 “其实离离”发个小声明 (我长时间没有登录了，但愿还能在那里发贴子)。如果发成的话，FLZT 应该没有疑问了吧？等下我给个连接。

3) 昨晚 FLZT 发疑问时我已经睡觉了，谢谢 Z塔 和 w3mazi 代为解释，虽然我和两位也不熟。不错，除了“其实离离”是我以外，我在国内的网站通常还用以下两个 ID：“紫色王家思絮絮”、“艾米粒”。 “艾米粒”是给自己胡编的英文名字 “Emily”的翻译，“紫色王家思絮絮”源自我以前写给我舅舅的一首古诗中的一个句子 (等下贴出这古诗，虽然这个句子是什么意思，别人很难懂的)。
我来美国的时间不算很长，“若雨”是我注册的第一个文学网站 (后来因为某些原因，主要是那里的商业气氛太浓，广告甚至色情都有的，不喜欢离开了)，大约是 2004 年，那时我还在北京。我也是从那时开始在网络里灌垃圾文字 (嘿)。后来若雨缺少编辑 (因为是免费的，所以很少有高水平的原意去做。至于若雨现在的编辑，
依我看，简直是一塌糊涂，呵呵)，就注册了“其实离离”当编辑 (目的就是和前台的 ID “艾米粒”区分开来，免得读者在评论文章时碍于编辑的面子而不敢直言)。
“其实离离”语出诗经，和我的乳名谐音。

我在万维网有两个 ID，这里叫做 JingJiBird，在隔壁的诗坛叫做 “紫色王家” (因为万维不让我注册 7 个字的 “紫色王家思絮絮”)，原计划是让它们成为两个独立的 ID，不料还是让人给认了出来：)
-------------------------------------------------------
(附：紫色王家思絮絮 实际上来自以前一句诗歌。这首诗歌并没有在隔壁的诗坛贴出，放在这里算了。

南乡子·赠舅舅

　　1)情
　　入画潇湘，宋唐曲调唱仙媛。
　　碧水兰舫谁与去？谐趣，紫色王家思絮絮。

　　2)画
　　写尽悠然，挥毫紫墨染江南。
　　幻景重回谁梦醒？钗鬓，又见竹楼摇我影。

　　3)曲
　　调寄南昆，高山流水滞行人。
　　缈缈氤氲听似夏，歌罢，莫问嘉宾昨夜话。

　　4)芦屋场
　　住我芦屋，双飞乳燕看荷枯。
　　怎奈幽池涤素手？残柳，几絮芦花飘渡口。

　　5)还故乡
　　梦返白香，幽思妙景响潺潺。
　　欲造芦屋赠旧主，归去，浸月寒秋扑簌簌。

　　6)黄粱梦
　　未遣冯唐，闻说魏尚已千年。
　　谢邸王家昔日好，谁晓？旧燕堂前今杳杳。

　　(“芦屋场”是以前外公家的宅邸名，因为反右等，如今物事全非,一去百去，
连兴衰荣辱也无从说起。)