設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:彎刀
萬維讀者網 > 競技沙龍 > 帖子
老骨董:老骨董講故事(三)
送交者: 老骨董 2011年10月31日13:43:37 於 [競技沙龍] 發送悄悄話

荊導說到《茶館》,俺就接着感慨一番。

 

看戲和讀文章一樣,都有個漸進欣賞的過程。比如一齣戲的故事情節早就知道了,再由不同的角兒演繹出不同的味道,最後仔細揣摩劇中的情節言語風俗裝飾等等,和劇中描寫的年代該如何融洽起來,到了這步,算是入戲了。話劇《茶館》,北京人藝的那個,經典中的經典,台上的一桌一凳,演員的一言一行,都有講究,看完了您都不自覺地跟着“人家不說‘hao3’,人家說‘hao1’”!(小劉麻子語)

 

不知道什麼時候又拍了電視劇《茶館》,看完之後覺得在小處着手的特點上,話劇《茶館》和電視劇《茶館》真是一脈相承。我就挑個關於劇中人物的帽子,說道說道。

 

以前,官員有正式的官帽,窮人有窮人的破草帽破氈帽,像陳永貴那樣圍着白手巾高居黨和國家領導人,絕對是空前了,估計也是絕後的。城裡大部分不當官又不干苦力的人就戴那種叫瓜皮帽的,這是由六片材料縫起來的。有身份的人為了讓自己的帽子和普通人的帽子有區別,一方面靠帽子的材料式樣,另一個要靠帽正。帽正就是帽檐上綴的一塊裝飾物,高級的有玉石或瑪瑙、紅寶石、綠寶石等等。

 

話劇《茶館》裡只有秦二爺一人有帽正,到了電視劇《茶館》裡就增加了常四爺和松二爺和龐總管。秦二爺,四九城聞名的大財主,常四爺、松二爺,都是在旗的,祖上是幹嘛的或者有過什麼功名都沒交待,不知道了。而裕泰茶館的掌柜,本劇的男一號就沒有帽正,這是符合傳統習慣的。因為像什麼掌柜、賬房、師爺之類的,再怎麼有錢,有地位,他也是給別人幹的,還是屬於下人,是不能有帽正的。以此推斷,《茶館》裡邊的大太監龐總管是絕對不可以有帽正的。當然,這不是法律規定,只是一種當時的風俗,您要挺身而出移風易俗,自己整個帽正出來也沒人會攔着。據唐魯孫的文章里記載,民國時候有一次崔玉貴(注)下館子,TA的帽子上有帽正,被某貝勒爺看到了,該貝勒居然當面大罵了崔玉貴一通。可見啊,大清朝的時候崔玉貴是肯定不敢戴的,至於某貝勒敢不敢罵,也不好說。

 

扯句題外話,當年袁世凱籌備復辟的時候,給幾位皇子都預備了帽子,袁克定的帽正和其他人的帽正都有區別,就是為了突出皇長子的意思。最可樂的是給段芝貴(注)也來了頂帽子,和其他諸皇子的格式一樣,於是大家就稱段芝貴是皇庶子啦,哈哈。

 

(注):崔玉貴就是把珍妃塞井裡的那個太監,小李子的老鄉,會武功。

 

(注):段芝貴當年把楊翠喜(注)整來,捯飭好了送給載振,結果是被任命為黑龍江省長。

 

(注):楊翠喜在天津唱戲最火的時候,最痴心的捧角者是李叔同,後來的弘一法師。現在留下的李叔同寫給楊翠喜兩首《菩薩蠻》是這樣的:

 

其一:

燕支山上花如雪,燕支山下人如月;額發翠雲鋪,眉彎淡欲無。

夕陽微雨後,葉底秋痕瘦;生怕小言愁,言愁不耐羞。

  

其二:

晚風無力垂楊嫩,目光忘卻游絲綠;酒醒月痕底,江南杜宇啼。

痴魂銷一捻,願化穿花蝶;簾外隔花蔭,朝朝香夢沾。(注)

 

 

(注):《李叔同傳》裡的版本是這樣的

其一:

燕支山上花如雪,燕支山下人如月;額發翠雲鋪,眉彎淡欲無。

夕陽微雨後,葉底秋痕瘦;生小怕言愁,言愁不耐羞。

  

其二:

晚風無力垂楊懶,情長忘卻游絲短;酒醒月痕低,江南杜宇啼。

痴魂銷一捻,願化穿花蝶;簾外隔花蔭,朝朝香夢沈。

 

 李叔同工詩、善畫、善歌唱、懂音律,對於傳統戲劇的改良,曾經付出過不少心力。他每天晚上都到楊翠喜唱戲的天仙園為楊翠喜捧場,散戲後便提着燈籠陪着楊翠喜回家。不只是為楊翠喜解說戲曲歷史背景,更指導楊翠喜唱戲的身段和唱腔。對楊翠喜而言,李叔同是她亦師亦友的至交,李叔同也以為兩人可以締結鴛盟,共度一生。可惜啊。。。

 

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制