俺试着翻翻啊，那些俱乐部名字俺不会翻。

国际足球界的一位巨人于2014年7月30号庆祝他的整生日：克林斯曼50岁了。

作为足球运动员，他踏足过 TB Gingen (1972 bis 1974), SC Geislingen (1974 bis 1978), Stuttgarter Kickers (1978 bis 1984), VfB 斯图加特 (1984 bis 1989), Inter 米兰 (1989 bis 1992), AS Monaco (1992 bis 1994), Tottenham Hotspur (1994 bis 1995), 拜仁 慕尼黑 (1995 bis 1997), Sampdoria Genua (Juli bis Dezember 1997)，再次 Tottenham Hotspur (Januar bis Juni 1998). VfB 斯图加特的粉丝们自然最喜爱克林斯曼穿着红色球衣的庆祝照片.

至今难以忘却的是背倒地射进拜仁的一球 – 1987年度的最佳射门。

在度过Inter Mailand和AS Monaco的成功日子后，克林斯曼于1994年转会到岛屿地Tottenham Hotspurs. 如同几乎他所有经过的站地，很快成为战绩的主导者和大众挚爱。。。

。。。不只是因为他新颜的进球庆祝。

作为球员他在拜仁的那段时间内高低起伏；作为前锋克林斯曼无可争议；也常懊恼的被当时的拜仁教头 Giovanni Trapattoni 换出球场.

无论如何他和拜仁一起庆祝了1996 Uefa-Pokal夺冠。在慕尼黑的议会凉台上他高高举起了德甲冠军的盘子。

这位来自施瓦布的先行者作为教练的第一站也是到目前为止的唯一一站是辉煌的拜仁。但是在2009年初的欧冠（Champions League）前轮比赛中以0:4输给了FC巴塞罗那，在德甲中1:5输给了VfL Wolfsburg 。克林斯曼根本不想再看下去了，在0:1输给Schalke以后，拜仁经理Uli Hoeneß紧急刹车：302天分手，不合无缘分。
克林斯曼在1987到1998年期间为国家队出场108次，进球47个。1990年作为德国队前锋获得世界杯冠军，六年以后欧冠冠军。

当队长马特乌斯在罗马的奥林匹克体育场高高举起世界杯的时刻，克林斯曼共同庆祝这1990年的世界杯。

六年以后，克林斯曼作为队长在伦敦Wembley球场从皇后伊丽莎白二世手中接过欧冠杯高高举起。

克林斯曼的的一个教练位置是德国国家队教练。同他的Co-，现在的德国教头Jogi勒夫一起，带领德军在自家门口举行的2006世界杯中取得第三名。
（胖注：如果没记错的话，这个是被意大利的铁通毁掉的。哼哼）

八年后巴西再见：2014年的世界杯，克林斯曼作为教头的美军和德军在小组赛中相遇。在0:1输了以后勒夫和克林斯曼表现得非常和睦。

克林斯曼和他的美军在巴西和比利时的1/8赛中遭到淘汰 – 没有什么可以伤心的。我们祝福已在加州生活多年的施瓦布阳光男孩在他将来的道路上继续成功顺利。衷心祝愿生日快乐，Juergen！