俄媒稱，5月18日中國宣布了一場新革命——碳氫化合物革命。

　　據《俄羅斯報》網站5月18日報道，根據中國國土資源部發布的信息，中國石油專家在全球首次從南海海底開採出“可燃冰”。這種天然氣水合物本身不是“革命性的”，其豐富的儲量遍布全球。但迄今為止沒人下決心開採它。原因很多，包括技術和經濟因素。

　　國土資源部地質調查局副局長李金發表示，能夠成功實現這種有益礦物質開採的事實證明，在理論基礎和相關技術方面中國取得了前所未有的成功。這意味着中國在開採“可燃冰”上占據了領先位置。它將會是繼美國引領“頁岩氣革命”之後的，由中國引領的新一輪“天然氣水合物革命”，將推動整個世界能源利用格局的改變。

　　毫無疑問，如果中國確能成功實現工業開發“可燃冰”，那麼北京在同美國爭奪世界最發達經濟體的戰役中又多了一張非常重要的王牌。因此中國官員的喜悅之情完全可以理解。

　　根據塔斯社消息，中國專家是從水深超過1.2千米的海底提取出樣品。水下井位於香港東南方向285公里處。據悉，1立方米的該物質等同於160立方米的氣態天然氣。加100升天然氣的汽車能夠行駛300公里。如果汽車能夠加入“可燃冰”，那麼理論上100升“可燃冰”可跑5萬公里。顯然，該技術完全可能使世界油氣價格“崩潰”。

　　不過，目前這只是未來的計劃。未來會有多遠？無疑，中國不會將該計劃束之高閣。（編譯/黎然）

　　資料圖片：夾雜着白色顆粒狀“可燃冰”的海底沉積物放入水中隨即冒出大量氣泡。新華社發