鄰家王姐為我偷書 (四)
曾華 寫於二零二零年五月十三日
別看王姐平時看起來大咧咧的樣子,但認真起來也是一套一套的,她知道書是吳哥的命根子,所以她給我定了約法三章,首先是每次只能拿一本書,然後就是幾不准,不准借給任何人,不准丟失,不准撕壞,不准搞髒,我都一一回答,保證。
先有了規矩,王姐知道我平時是一個很講信用的人,下一步就是“偷”了書怎麼交給我,以及如何還給她的問題。我倆商量着,只有在確保吳哥和吳姆姆都不在家的時候,王姐告訴我行了,我就與她一手交新書,一手歸還看完的書。經過幾個來回後,我就不幹了,因為她是隨手順着順序從箱子裡拿的,有時候給我的書,我不喜歡看,或是太深奧難懂,她就白偷了,又得找時機換另外一本書,而且我怕她又拿錯了什麼的,讓我空歡喜。
想來想去,我就提議說,以後換書的時候,能不能讓我自己親自去挑選,也可以避免拿到以前看過的書,當然這種方式難度比較大,萬一吳哥或吳姆姆突然回家,逮個正着,那就麻煩大了,心裡七上八下的感覺真的很難受,做“賊“不容易呀!左思右想也沒有其他什麼更好的辦法,講義氣的王姐真的為我拼了。王姐千叮嚀萬囑咐說,平時看書的時候一定不能讓吳哥看見,我也乖乖的躲在家裡看書,一改平時坐在家門口看書的習慣。坐一會兒,躺一會兒,一會睡着看,一會兒趴在床上看,幸好我父母不怎麼管我,只要是看到我在“學習”,他們就心裡高興着呢!
儘管有些書以前也看過,但總是匆匆忙忙的感覺,大多數時候都有人排着隊等着看,所以常常都是心心慌慌的,狼吞虎咽似的看得不仔細,更別說還要投入感情去細細地品味。這下子可好了,我一個人吞獨食子,沒人催,沒人接着等着,我想什麼時候看完全由我作主,真的很感激老天爺,怎麼就這樣陰差陽錯的把吳哥王姐直接安插在我家住房的唯一正隔壁,帶給我這麼多的書,現在講起來說不定有的人還會流口水呢……!
這幾天使勁回憶了一下,大概有下面這些書吧,如我國膾炙人口的《三國演義》,《水滸傳》,《紅樓夢》,《家》,《春》及《秋》;
英國作家伏尼契的《牛虻》,簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》,拜倫的《拜倫詩選》和《唐璜》,夏洛𥰆·勃朗特的《簡·愛》,狄更斯的《大衛·科波菲爾》,艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》,勞倫斯的《查泰萊夫人的情人》。
法國作家司湯達的《紅與黑》,大仲馬的《基督山伯爵》,小仲馬的《茶花女》,雨果的《悲慘世界》,羅曼·羅蘭的《約翰·克利斯朵夫》。
俄羅斯作家普希金的《上尉的女兒》,列夫·托爾斯泰的《戰爭與和平》,《安娜·卡列尼娜》及《複合》。 高爾基的《童年》和《我的大學》,肖洛霍夫的《靜靜的頓河》,奧斯特洛夫斯基的《鋼鐵是怎樣煉成的》。
德國作家歌德的《少年維特之煩惱》,西班牙作家塞萬提斯的《堂吉訶德》。意大利作家喬萬尼奧里的《斯巴達克斯》,卡洛·科洛迪的《木偶奇遇記》。
美國作家霍桑的《紅字》,斯托夫人的《湯姆叔叔的小屋》,傑克·倫敦的《野性的呼喚》,海明威的《老人與海》,米切爾的《飄》。
書倒是很好看,你們不知道的是其中兩本書曾經給我惹了大麻煩,至今想起來心裡還一陣一陣地打着寒顫。
且等下篇再聊。