设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
抉择 (二) 张爱玲、老舍的抉择
送交者: 伯渔 2021年03月21日11:25:42 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

如果说胡适,傅斯年是中国知识分子中的佼佼者,他们的思维,我们望麈莫及。那么我们再来看一位比较不是那么杰出,但是又是十分聪明的人物。

 

张爱玲(1920 - 1995),生于上海公共租界,出生名门,曽就读于香港大学和圣约翰大学。  日冦侵华上海沦陷时,陆续发表《沉香屑 第一炉香》,《倾城之恋》,《心经》,《金锁记》等中、短篇小说,震动上海文坛。1952 年张爱玲以完成学业为名离开大陆去香港,其后赴美。

 

1949 年上海解放时,张爱玲在上海。1950 年 7、8 月间,在主持上海文化工作的夏衍的安排下,张爱玲随上海文艺代表团到苏北农村参加土地改革工作。这两个月的深入生活,是她和中国劳动大众距离最近的一个历程,但是也是距离“她自己”最遠的一个时期,因而感到十分地尴尬和苦恼。她所看到的贫穷落后、过火的斗争与当时政府要求的写英雄、歌颂土攺相去甚远。她承认:“一般所说时代‘纪念碑’式的作品,我是写不来,也不打算尝试。”(引自《写什么》,《张爱玲文集》第 4 卷)。这就出现了时代要求与自身状况之间的难以克服的矛盾,於是开始萌生了去意。

张爱玲作为一个作家是敏感的。当时夏衍指名让她参加上海第一届文代会。别人都穿列宁装,只有她穿着旗袍。她感到与新社会格格不入,但又不想改变自己,考虑到写作和政治上的诸多因素,她唯一的选择便是“离开”。她当时对外公布的理由是“继续因战事而中断的学业”。1952 年 7 月,32 岁的张爱玲只身離开大陆去了香港。在香港期间,张爱玲以她在大陆时的土改、三反、五反运动的经历和体验,写过两本书:《秧歌》和《赤地之恋》,在书中可以看到她对于 “新社会” 的真实感受,此两本书在大陆均属禁书。

 

本节参考:

(作者不详)解放后经历鲜为人知,张爱玲告别大陸之谜。http://www.chinareviewnews.com, 2009-06-25。

 

老舍(1899 - 1966),原名舒庆春,字舍予。中国现代小说家、文学家、戏剧家。

 

1946 年 1 月 10 日,国民党中央社发布了一条消息:“美国国务院决定聘曹禺、老舍二氏赴美讲学,闻二氏已接受邀请,将于近期内出国。”  当时老舍写的《骆驼祥子》,已被翻译成《黄包车夫》在美出版,并荣获 1945 年全美最暢销的小说之一。于是,美国国务院出面,邀请老舍到美访问、讲学,作为中美文化交流的系列项目之一。3 月 4 日,老舍、曹禺登上美国 “史各脱将军” 号邮轮,在众友人的送别中离开上海。

 

解放后,老舍任北京市作家协会主席和中国作家协会副主席。1966 年 8 月 23 日,(故而史称八二三事件)老舍和其他 28 人被红卫兵押到北京文庙(那里在皇帝时代是最高学术和教育机构 - 国子监,当时是首都图书馆)批斗,跪在焚烧京戏服装和道具的火堆前被毒打了三个小时。这 29 人被强迫在火堆前围成一个圈子,跪下来,以头触地。站在他们身后的有数百名红卫兵。有的红卫兵拿着舞台道具木刀、长枪和金瓜锤,对他们劈头盖脸地乱打。有的红卫兵解下腰间的军用铜头皮带,狠狠地抽打他们。当时正值盛夏,大家都穿着单衣,毎一次打都是一块血渍,打得衣服的布丝都深深嵌进肉里。这 29 人前有大火,后有红卫兵,无处躱闪。在这三个小时里,没有人出来制止暴行,也没有人报告市里或中央请求制止。在文庙之后,这 29 人被拖上卡车回到文化局机关,由于老舍被打后头部受伤,用水袖包着,被新到的红卫兵看作奇装异物,于是又遭批斗。在批斗中,有一位作家(草明)出来揭发老舍把《骆驼祥子》的版权卖给了美国,拿了美金,更加引起红卫兵的激愤。后来老舍将掛在身上的牌子摘下时,碰到了红卫兵,又被认作是打红卫兵,成了“反革命”行为。随后文联的人(浩然)即要求将老舍移送派出所。老舍在派出所待到深夜才由家人接回。他被命令第二日仍去单位接受 “批斗”。第二天早上他离开家后,却未去单位。第三天,8 月 25 日早晨,在西城区太平湖中发现了老舍的尸体。

 

1948 年对许多人都是一个历史选择的关口,身在美国的老舍也面临一个“回”或“留”的问题。以往历史叙事多将老舍说成忧心国事,恨不得马上回到祖国的怀抱,热切期盼解放军的胜利消息和新中国的建立。但是考察历史后发现,老舍在 1949 年新政权成立后回国,并非如所描述的那样积极主动,而是经过一番痛苦抉择后才最终勉强成行的。

 

他当时最初的目标指向是:留在美国。关于这一点,他在 1948 年 2 月 27 日写给友人何容的信中有非常清晰的陈述:“......今年 3 月应回国(护照关系),可是 ...... 问题之大,如寻自尽时之不易决定。美国不高兴留外国人在这里(新颁法令,限制极严),我不肯去强求允许延期回国,但是回去吧,又怎样呢?...... 英国又约我去回“母校”教书,也不易决定去否。英国生活极苦,我怕身体吃不消。但社会秩序也许比国内好。一切都不易决定,茫茫如丧家之犬!”。

 

老舍这个时候不愿回国,不仅因为国内战乱,而且还有在美国可以获得丰厚的收入。例如《骆驼祥子》被翻译后成为𣈱销书(《人力车夫》)。另据 1948 年 3 月 1 日出版的《世界》月刊第 2 卷第 9 期上的报道:“名作家舒舍予近在美国将其长篇小说《骆驼祥子》之电影摄制权,以两万五千美金售与好箂坞名摄影师黄宗霑”。老舍不愿回国,还有一个隐情。他在 1930 年代写作的《猫城记》中,讥讽了马祖大仙、普洛普洛普拉普、大家夫斯基、哄等。其实是批判了当时中共在南方暴动中杀人无度。美国汉学史家史景迁为此评论过:“对于一个曽著书辛辣嘲讽‘大家夫斯基主义’,并明确认为激进革命者善耍手腕的人来说,决定回国的确不是一件容易的事。”  其三,在反内战的问题上,老舍“不合时宜”的表态也是一个软肋。1946 年元旦,老舍在《我说》一文中曾尖锐地指出:“武力可以征服别人,也可以毁灭自已,拉我们去打仗的,不管是谁,都是只看见征服,而沒看见毁灭。”  还有,扺达美国后的老舍在美国国务院的一个讨论原子能的会议上,明确反对将原子秘密向苏联公开。据叶圣陶日记载:“消息传到上海后,郭沫若、田汉、茅盾等纷纷(著文)谴责老舍‘反苏’”。老舍得知此事后,曾一度非常伤心和气闷,不久后便给叶圣陶、郑振铎、梅林等写信请辞文协理事,而且还退还了此前文协资助他的医药费。因为以上种种原因,所以 1948 年初秋老舍以著述未完为托辞,婉拒了在美国暂时避难的秘密党员王昆仑约他一同回国的邀请,之后对于回国一事也是迟迟犹豫不决。据在老舍返国前逗留旧金山期间陪伴过他的乔志高(《中国杂志》编辑)在 1977 年撰文中讲:1949 年 10 月里,老舍常常表现得‘闷闷不乐,不声不响’,‘心绪不宁,内心似乎有很大的矛盾’。在老舍离开美国到达香港之后,仍然没有急着回北京,而是滞留了 24 天之多。对此,他自己回国后给出的理由是买不到船票。后来也有传记作者们说是生病不能走。但是另一种可能更具有说服力,即他在观望大陆的政治情形,或者是等待他的女友赵清阁的最后答复。

 

1937 年中日全面开战后,老舍一个人借机逃家,到了武汉,后与女文艺青年赵清阁相识、相爱,转移到重庆后公开租住在一起。直到 1943 年,老舍的妻子胡絜青领着三个孩子追到重庆。她是 10 月 28 日到达重庆的,直到11 月 17 日,也就是整整二十天以后,老舍才与妻子会面。对于这个经历,赵清阁在自传体小说《落叶无限愁》中写道:“教授的妻子起初同意和教授离婚,条件是天价的离婚费用,不然就大闹。教授后来抛下全部家产,净身出户追至上海,二人刚重逢并憧憬未来生活时,教授妻子跟到上海。教授慌乱中买了两张机票,准备携女画家飞走,但是女画家选择了冷静避开,迫使教授终于不得不暂时放下这段感情。”  尽管这是小说,但是与作者本人的经历高度相似。

 

面对 1949 年中共已经获得政权的事实,老舍一开始并未热切想回国,即便是在第一届文代会前后收到在周恩来的授意下由郭沫若、周扬、茅盾等三十余人联名邀请信后,老舍仍然不为所动。甚至在收到周恩来亲笔写给司徒惠敏的信后,已经获得政治担保的他还是犹犹豫豫。最终,在昔日情人趙清阁转达周恩來的邀请的催迫下,老舍才不得不做出回国的决定。

 

探讨赵清阁究竟是一个怎样的人物,显然已经超出本文的范围,所以不再继续。不过有一点可以说,那就是在周恩來的领导下,赵清阁通过恋爱而展开的统战工作,是成功的,她让老舍归国成为体制内人,放声歌唱新政权,她的目的实现了。只是,1966 年 8 月 24 日那一夜,不知道坐在太平湖边的老舍,有没有想到自己的宿命,不仅仅是因为红卫兵的鞭打,也不仅仅是挨打回家后妻子的冷漠,还有被情人统战后回国的懊悔。

 

本节参考:

商昌宝,趙清阁与被统战归国的老舍。香港中文大学中国研究服务中心主办,民间历史。

 


0%(0)
0%(0)
  老舍非常无耻猥琐,批别人他一马当先  /无内容 - Next 03/22/21 (68)
  万般皆是命。不用怪别人。  /无内容 - pifu01 03/21/21 (89)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2020: 中共官方:湖北人员一律不准返京,截屏
2020: 土鸡,你个二货,道什么欠?是你放毒的
2019: 公布一下真实信息:已经有近十位上档次
2019: 今天听某友唱这老歌我也嗓子痒痒了:卡
2018: 爱国和批评并不矛盾
2018: 上海清除国外定居人员的户口,应该受到
2017: 火力侦察杂区区一下先
2017: 推荐这款geiger counter。亚马迅卖$109
2016: 是不是阿屁的福罗伊德拉比多潜意识流那
2016: 流氓团伙大溃逃,留下一坨狗屎陆小民。