設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 跟帖
說說漢語(特指普通話)的發音...
送交者: 飛星 2008月12月22日01:20:16 於 [茗香茶語] 發送悄悄話
回  答: 中文的無間隔連接還有一個問題:會造成閱讀時的不順暢, 由 飛星 於 2008-12-22 00:39:41
我覺得漢語(特指普通話)的字音太少了,就四百零幾個音,加上四聲,頂多只有1600多個音(並不是每個音都四聲齊全)。

漢語的同音字還是太多了,這造成了一音多字的現象。我覺得普通話應該多吸收一些方言音來擴充語音。許多方言裡有的音普通話並沒有,比如:ki,ko,tam,等等。

而且,漢語還有許多無謂的“多音多義”字,有些音的差別就在聲調而已,比如“為”(wei2,wei4),“興”(xing1,xing4);或差別在不太明顯的尾音,比如“勁”(jin4,jing4)。其實絕大部分的中文字都有一個以上的意思,若要給一個字裡每個稍微不同的意思配上不同的發音,那真會累死學習者啊,實在會把人搞糊塗的!
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制