讀《包法利夫人》

《包法利夫人》是法國著名作家福樓拜的長篇巨製，與司湯達所著《紅與黑》，巴爾扎克所著的《幻滅》等三部作品，皆是法國作家所著的批判現實主義的偉大名作。

福樓拜出生在一個醫療家庭。其父是個外科主任。福樓拜早期創作受雨果和大仲馬影響，多寫歷史小說和劇本。內容多是暗殺，強姦與亂倫，人物怪異，場面恐怖。後來在巴爾扎克和拜倫影響下，寫了許多反抗資產階級社會的小說。其中的《十一月》是福樓拜青年時期最後一部作品。這部小說描寫了一個被情慾折磨的青年到處尋找愛情，最後找到妓女那裡，絕望而死。這部小說象徵着浪漫派作家們憧憬的自由、正義、平等、幸福和愛情，在人生的考驗中只能是夢想。

《包法利夫人》雖說是批判現實主義小說，但與同樣偉大的現實主義作品《紅與黑》，《幻滅》還有所不同。司湯達的現實主義表現在他對人物內心世界的深刻分析上；巴爾扎克則是表現在他對當時法國社會的細緻描繪上。他們的共同點是，都帶有濃厚的浪漫主義色彩。司湯達寫的是體現時代精神的英雄，超群出眾的人物，用的是判斷性的概括或推論式的心理分析方法；巴爾扎克寫景物是現實主義的，寫人物就摻雜了浪漫主義因素，寫事件卻幾乎全是浪漫主義的手法。然而福樓拜卻與他們不同。他寫的是平庸的人物和平淡無奇的生活，通過個性化的語言來描寫人物，用浪漫主義的語言來展示浪漫主義個性，使浪漫主義也成為現實主義的一部分。

《包法利夫人》講述的是夏爾·包法利妻子艾馬的婚外戀故事。

艾馬是一個具有浪漫精神的女子，她渴望浪漫幸福的愛情生活，但命運不濟，她卻嫁給了一個老實巴腳的醫生----夏爾。婚後枯燥的生活讓她十分厭倦。但她一直沒有停止幻想。在一次舞會上，她遇到自己的夢想人物子爵，但是可望而不可及，於是大病一場。遷到榮鎮後，她又遇見年輕英俊的實習生萊昂，兩人一見鍾情。不想萊昂膽小怕事，她也畏首畏尾，錯過了機會。萊昂去了巴黎。在她灰心失望之際，遇到了情場老手羅多夫。羅多夫投其所好，極盡花言巧語之能事，賺得艾馬的芳心。艾馬在情慾的泥淖里難解難分，最後祈求羅多夫與之私奔。羅多夫背信棄義，她又大病一場。病後的她，在魯昂劇院，偶遇到當初的意中人，萊昂。兩人瞬即就墜入了愛河。為能在魯昂旅館裡長久幽會，艾馬債台高築，最終面臨家財被拍賣的窘況。在萬般無奈下，艾馬服毒自殺。然而一直愛她的卻是自己老實的丈夫，夏爾·包法利。

小說主人公是包法利夫人艾馬，但小說一開始卻是從夏爾打小寫起。寫出了夏爾的忠厚、老實、平庸，同時也寫他的正直、大方、溫順與善良。使之與艾馬的兩個情夫自私，膽小怕事，冷酷無情形成反差，讓艾馬的追求浪漫精神的愛情含盡了悲劇意味。

這部小說最顯著的藝術特點便是個性的人物語言的描寫。

試賞析以下幾段小說主要人物的語言：

一，夏爾·包法利。

當夏爾愛上了艾馬，決定向其父盧奧老爹求婚時-----

“盧奧老爹，”他低聲說，“我想和你談一件事。”

他們站住了。夏爾卻開不了口。

“說吧，你以為我不知道你要說什麼嗎？”盧奧老爹和氣地笑着說。

“盧奧老爹。。。。。。盧奧老爹。。。。。。”夏爾結結巴巴地說。

這幾句語言寫出了夏爾老實，忠實，緬腆甚至有些迂庸的個性特點。

再比如，當艾馬入葬後，夏爾與妻子的第一情夫羅多夫相遇後的一段對話：

“我不怪你，”他（夏爾）說。

羅多夫一言不發。

夏爾雙手抱頭，用有氣無力的聲音，用萬分痛苦，無可奈何的語調接着說：

“不是，我現在不怪你了！”

他又加了一句，這是他一生中唯一的豪言壯語：

“一切都要怪命！”

這一節語言寫出了夏爾善良，懦弱，忠厚的人物品性。

二，艾馬和羅多夫的對話。

“你愛我嗎？”（艾馬問）

“當然，我愛你呀！”他答道。

“非常愛嗎？”

“當然！”

“你沒有愛過別的女人嗎？”

“你難道以為我當初是童身？”他笑着喊道。

這簡單幾句對話，將對愛情生活渴望的艾馬和玩世不恭，風流成性的羅多夫性格暴露無遺。

2004-4草記放鶴齋