前些年我工作的試驗室的老闆要去日本開學會。第一次去日本還有點興奮， 專門跑到我這裡學習幾句問候的日本話。

到了日本之後，白天在大會上發言，晚上有個小招待會，很多美國人，日本人，澳大利亞人，東南亞人聚在一起，一邊喝酒，一邊聊天。當然，日本人在這種場合總是穿着西服革履，打着領帶，一本正經的樣子。 而且有些日本人會讓人感到很高傲，有些深不可測的感覺，板着臉，和別人不隨便搭腔。

我的老闆當時四十多歲，不過顯得很年輕，像個小伙子，東方人不容易判斷美國人的年齡，也不穿正式裝，就是個襯衫，下面牛仔褲，還穿了一雙大耐克運動鞋，有點髒兮兮的，一副大不咧咧的樣子，和周圍的日本學者們大相庭徑。

老闆在美國有點名氣，是個專業雜誌的副總編， 但在日本人中不那麼出名，尤其一個波蘭人名字，長得很，不容易記。
他當時想找一個日本人聊聊，就走到一位西裝革履的日本教授面前，左手拿着一個酒杯，右手則拉住那位日本人的領帶，一邊den, 一邊問候，hei , how are you! 

那個日本教授沒想到有人對他如此無禮，一時間感到非常憤怒，一邊伸手把美國教授的手推開，把領帶拉拉直，一邊嘴裡面用日文嘰里咕嚕的嘟囔了幾句，我想大約是八嘎呀路一類的意思吧！臉上顯示出很憤怒的樣子，拿眼睛瞪了美國教授幾眼，走開了。以後幾天的會議上兩人又有機會碰面，但每次兩人目光一相對，那位日本教授都很憤怒的避開了。所以，一直到會議結束兩個人都沒有交談，連個道個歉的機會都沒有。

老闆回美國後和我悻悻地說起這件事，不禁令我捧腹大笑，責怪他無理。日本人中教授算是有地位的人，起碼在他的實驗室裡面總是個老闆吧！一般的時候老是一副老神在在的樣子，其他人都是下屬，沒有人敢對他這麼隨便，無理的。尤其日本人初次見面，雙方面對面點頭哈腰，一邊說一大堆問候的話，這樣的揪住對方領帶的打招呼實在不習慣。

一般說來日本人見到老美還是很禮敬有加的，起碼客客氣氣的，秀幾句日本式的英文，交換名片，或者談談研究中感興趣的題目，但那是在雙方已經知道對方是誰，對方的身份的情況下，像我的老闆這樣突兀起來的打招呼確實讓日本人不知所措，誰知道那裡來的小年輕？

不同國家的人的習俗確實相差很大，有些國家的人很拘泥於細節，美國人這樣大不咧咧的在美國很適應，出國在外就不一定了，哈哈！