上次老高讓包博好好看看電影《大腕》。老高說這個電影儘管是個通俗文化產物，但卻是一部了解當今中國社會的深刻教材！於是包博在街上花了八塊錢買了一張光盤。回去很仔細地看了三遍。連電影中的“軟廣告”都看了。他離開中國已經十幾年了。在這十幾年的時間裡中國突飛猛進地發展。社會思潮，通俗文化都與他去國的時候有了本質的差別。當他再回來的時候，儘管“山也還是那座山，梁也還是那道梁”，但是“騾子下了個小馬駒，烏雞變成了彩鳳凰”。中國對他來說看上去很熟悉，但實際上卻已經是十分陌生了。他只能藉助馮小剛的鏡頭重新觀察這個社會，重新認識北京，包括了解北京流行的通俗文化，以便能重新融入進去。儘管許多人批判馮小剛的作品是“一種商業化的庸俗”，但他卻不這麼認為。他覺得馮小剛確實很敏銳，能準確抓住和把握當今北京通俗文化的流行趨勢。電影中精心設計的台詞、場景、道具，處處都流露着對北京通俗文化的馮氏註解。
在馮小剛對流行時尚的馮氏註解中，葛優開的那輛挎斗摩托車，俗稱“挎子”，尤其吸引包博。這種摩托車在包博小的時候只是軍區大院裡通信兵的交通工具。而九十年代開始，這種以前部隊用的老式摩托卻成了時尚的玩具和收藏品。

“側三輪摩托車”最初是從北京的老外圈子裡開始流行起來的。老外在北京的大街上開一輛挎子，後面再帶一個時髦的北京小妞，“嘟嘟”地這麼一跑。可把咱北京的“酷哥們”刺激壞了。北京的酷哥們——玩搖滾的、開酒吧的、畫家村的、拍照片的（也就是《大腕》裡葛優演的那個角色），時髦的、前衛的、頹廢的、另類的、.…….也都想法弄一輛挎子開。於是玩“挎子”成了北京一項歷經十年不衰的時尚愛好。

那天，包博在朝陽公園南門的新奧爾良風格的Jazz酒吧“Big Easy快樂站西餐吧”喝酒。看到一個老外騎了一輛挎子。在酒吧里，包博過去和他聊天：“I like your big bike. It looks very classic（我喜歡你的大車，看上去非常古典）。” 老外說：“You are talking about my motorcycle with sidecar? Yes, that is Changjiang 750. It is a legend！ （你是說我的挎斗摩托車？是啊，那時長江750，一代傳奇啊！）”
這個老外是個挪威人，在北京住了好多年了。看包博穿了一件挪威的Helly Hansen的登山衝鋒衣，很是興奮，因為這種挪威的名牌在北京並不多見。包博拿出他在香港買的古巴Davidoff（大衛多夫）雪茄，給了他一隻。老外顯然很識貨，知道這是好東西。兩個人一邊抽雪茄一邊聊起了摩托車。

挪威人是個玩家。他從包博的穿着和抽的雪茄，知道包博也是個多金的玩主。所以馬上就把包博當成知己了。給包博大講“長江750”挎斗摩托車的前世今生。原來“長江750”在歐洲市場上叫“Black Star”，是懷舊玩家的寵物。這車是中國軍方1957年按照蘇聯五十年代初期生產的烏拉爾（Ural）M-72摩托車仿造。而蘇制M-72又是按二戰時德國BMW生產的R71摩托車仿造的。蘇聯仿造時作了改進。所以M-72比R71重心低、更加堅固耐用、便於維修，更適用于越野和軍用。因為北京是世界上少有的幾個不禁止挎斗摩托車的大都市，所以聚集了一群玩挎子的老外。北京的老外還專門成立了一個Sidecar Club（挎子俱樂部）叫“Bullfroggies（牛蛙）”，是法國人搞的。周末時常會有活動。挪威人告訴他，許多老外在中國任職期滿的時候，都想法把挎斗摩托帶回了本國。包博問他這車在歐洲能通過車檢嗎？他告訴包博在中國買車的時候把發票日期改為一九六幾年，到歐洲就不用車檢了。而且以後賣的時候價格更高。原來歐洲人也玩“貓膩”啊。

包博回來後心痒痒的，也想去買一輛挎子回來玩玩。也想把它帶回美國。他在網上查了查北京都哪裡有賣的，然後就讓張小姐打電話去問價格。問了價格，包博更加興奮。原來北京的挎子實在是不貴，便宜的三、四千塊錢，最貴也就一萬多塊錢。合成美元也就是500美元到1200多美元，也就是相當於一輛高級的山地自行車的價格。美元真好啊，什麼東西一拿美元算就不貴了！

張小姐看着包博對挎斗摩托車這麼感興趣，問包博：“老闆，你要買挎斗摩托啊？”

“是啊？怎麼了？” 包博覺得怎么女孩子也對摩托車感興趣了？

張小姐也顯得特別興奮：“老闆，你酷畢了！”

包博看着她那副像小女生一樣的興奮勁兒，心裡想女孩子只知道關心酷不酷。於是包博故意擺出一副對“酷與不酷”的問題十分不解的樣子。張小姐挺着胸雙手在眼前比劃着，一邊繼續說：“你再穿一個領口袖口有翻毛的那種皮茄克，就是宋承憲在《Once Upon A Day（思娘）》那個MTV里穿的那種，再帶一大風鏡。嘻嘻，老闆， 你真的帥歪了唉！”

包博笑了，發現張小姐一高興，嘴裡就開始用teenager（十幾歲的青少年）的時髦詞彙，而且也受“韓流”影響這麼大。

張小姐問包博：“老闆，你什麼時候去買？能帶我去嗎？”

包博說：“我這個星期天就去，你來嗎？不去和你男朋友約會去了？”

張小姐眼睛翻了一下，嘴撅了一下，好象是表示抗議，不理包博說的男朋友這個話茬，說；“那好，我星期天中午來找你。”

星期天中午，包博爬起來穿着晨袍在上網。他一上網就把時間給忘了。11點多鐘張小姐來了。包博讓張小姐在客廳里先坐一會兒，說：“你聽音樂、看雜誌啊，我馬上就好。”自己急急忙忙跑到裡屋去洗澡換衣服。張小姐還是第一次來包博家。她在客廳里東看看西看看。她覺得包博的家看上去十分簡單，但是卻很有品味。除了老氣橫秋的紅木家具她不是十分喜歡，包博書架上的小藝術品和紀念品，還有包博收藏的那些電影和音樂，她都十分的喜歡。她在書架上不多的幾張中國CD中還看到了她送包博的兩盤劉若英的CD，心裡暖暖的。

張小姐拿了邁克爾•波頓（Michael Bolton）的CD在音響里放。波頓沙啞憂傷的嗓音如微風般溫柔和圓潤，鐵漢柔情般的歌聲流淌在空氣中.…….

.…….
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one
Said I loved you but I lied
Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
Cause love could never ever feel so strong
Said I love you but I lied
.…….

包博很快洗了澡，換了衣服，回到客廳，聽到波頓的歌聲，問張小姐：“你喜歡Michael Bolton？” 張小姐回過頭來說：“是啊！我上大學的時候就愛聽他的歌。最愛聽他唱的《How Am I Supposed To Live Without You（沒你我該如何活）》。”

張小姐看包博穿了一件Blazer西裝上衣， Dockers 的卡其布長褲，Oxford （牛津布）的淺藍色襯衫，沒打領帶。一副典型的李澤楷式的“硅谷IT Look”。

她“嗯~~，嗯~~”了兩聲，欲言又止。包博知道她又要提意見了。她一提意見的時候就是這副樣子。就問：“怎麼了？說啊。” 張小姐笑迷迷地說：“老闆。你去買摩托車，如果他們看您不像北京本地人，肯定宰你。您還是穿牛仔褲吧。”

包博這才注意張小姐今天穿了一件牛仔短上裝，洗得發白的牛仔褲。褲子大腿上還有兩條大口子。口子處飄着棉線，漏出兩塊白白的大腿，透着隱隱約約的性感。脖子上系了一個長長的波斯米亞風格的圍巾，在脖子上繞個兩圈還能拖到膝蓋。腳上穿了一雙中跟的絨面麂皮短靴，靴子口叮叮鐺鐺地掛着流蘇。手腕上纏着一根用黑皮繩串着棕紅色念珠、藍色turquoise（土耳其玉）、和銀墜子的手鍊，好象是從吉卜賽人手裡買來的一樣。兩側的披肩長發編了幾條細細的小辮子。一身很時髦的波斯米亞風格的裝束，人看上去像個學藝術的大學生。包博還是第一次看到張小姐不穿西服套裝的樣子。

包博笑着說：“I don’t have anything in Bohemian Style. By the way, you look very good, like an art major college student（我們沒有任何波斯米亞風格的衣服。順便說一下，你看上去很漂亮，象個學藝術的大學生）。”

張小姐知道英文裡Bohemian一詞不是一個太正面的詞，它是和反傳統、非主流、玩世不恭、放蕩不羈、貧窮、流浪、廉價、甚至酗酒、毒品等聯繫在一起的。2000年《紐約時報》的專欄作家大衛•布魯克斯（David Brooks）寫了一本叫《Bobo》的暢銷書，硬是把bohemia和包博這種bourgeoisie（法文：資產階級）牽強附會地聯繫了起來，才使的“波斯米亞”一詞硬生出了不少正面的和主流的意思。在張小姐眼裡，包博就是一個徹頭徹尾的bourgeoisie，他當然沒有Bohemian Style的衣服了。

張小姐小聲頂了包博一句：“我又沒讓你和我穿得一樣了啊！只是不想讓你被人家宰。你又不是去買奔馳。”

包博說：“OK, OK, 今天你做主。你到裡屋的壁櫥里去找，你說穿什麼就穿什麼。” 張小姐在包博的壁櫥看了一遍，除了西裝還是西裝，休閒的只有爬山用的衝鋒衣、再有就是一件美國空軍的A-2羊皮茄克。茄克的襯裡上印着“逃亡”地圖。這種皮茄克在美國大學生里十分流行。包博讀研究生的時候有一件。後來Avirex（專門生產美軍服裝的品牌）出了紀念二戰勝利50周年限量發行的“Antique（古董）”珍藏版，他就又買了一件。所以包博的皮茄克看上去又破又舊，但是確是限量發行的珍藏版，價格不菲。張小姐可能看這個皮茄克這麼破舊，像街頭賣羊肉串的新疆小販穿的，就說：“就穿它吧。”

下了樓，包博剛要去樓下的停車場去開車。張小姐又說：“別開車了。咱們打車去吧。你的車太扎眼。”

包博只好和張小姐打車，嘴裡嘟囔“你是我老闆”，張小姐笑，不理他。他們先去宵雲路“女人街”那裡的貴州餐廳“西迷魂陣村”吃了午飯。然後跑去朝陽公園東面的一個專門賣挎斗摩托的小商店去買車。

以前張小姐和包博出去，基本上是跟在包博身後。作為秘書，她很少和包博肩並肩地走路。但今天可能是因為不是工作的原因，她和包博走在一起，還時不時地用手輕輕地拉着包博的胳膊。有點像個小妹妹跟大哥哥出來玩的樣子。一路上包博心情也特別好，他故意低頭誇張地看張小姐牛仔褲大腿上的兩個大口子，逗她說：“都破了，還不買新的。肉都漏出來了。” 張小姐推他，不讓他看，說：“買來就是這樣的。” 包博問：“多少錢買的？” 張小姐說：“四百多。” 包博故作驚訝地大聲說；“都破成這樣了，還賣四百多？有沒有搞錯啊？” 張小姐知道包博故意調侃她，就說：“這是style，你又不是不懂。你竟裝傻整人。好了，好了，趕緊走吧。”說着挽着包博的胳膊向前走。不讓包博看她的褲子。

賣挎斗摩托的小店門口停了好幾輛挎子。包博圍着看。店裡一個胖胖的長着肉腦袋留着板寸頭的小伙子見包博看車，就迎了出來，熱情地打着招呼：“哥們看車啊？我這兒改裝的、原裝的都有；配件、維修都干；各種手續齊全；年檢、過戶、養路費、車船稅都管代辦。您省事省力省心，我盡職盡責開心。”

“胖腦袋”一張嘴就是“景德鎮”的出身全是“套瓷（詞）”，看樣子是賣車的老手了，和美國的car dealer是一副樣子。

包博邊看車邊問：“這車在北京都哪裡能跑啊？”

“哪兒都能跑！除了二、三、四環主路您別去。要走您走輔路。警察保證不管您。長安街早七到晚八您別去。其他您樂意去哪兒去哪兒！有人騎挎子還去過嘉峪關呢！”

包博讓“胖腦袋”的北京話一帶，講話也開始帶着那種很痞的北京腔調了：“我操，那麼多地方不能去，你還說‘哪都能跑’呢？”

“胖腦袋”說：“我說大哥，您知足吧！咱北京可能是全世界唯一一個不禁止‘三輪摩托車’的大城市。你到上海去試試，市內丫兒的哪兒都不讓你跑！想騎挎子去上海玩玩都不行。上海中????‘四人幫’極左流毒太深，到現在還是那副德行！”北京賣車的都這麼有水平，動不動就上升的政治高度看問題。

包博問：“開挎子需要不需要特殊的車本啊？”

“胖腦袋”手插口袋裡晃晃悠悠地說：“如果您有車本，辦一下增駕側三摩托車就行了。不用考交規，再交700塊錢。”

包博在北京開車從來就沒有過車本。平時司機開，節假日周末司機放假了他自己開。他基本上沒被警察攔過。但有一次他在天安門廣場那裡違規左轉，本來以為沒有警察呢。一轉過去就被警察給扣了。原來兩個警察騎一摩托就在博物館前面的便道邊的樹陰下等他呢，跑是跑不了了。下了車，趕緊給警察鞠躬。然後一邊比劃一邊用英文飛快地講:“I don't know you guys are hiding here, otherwise how dare I would make that stupid left turn. I know you will let me go and I should go and otherwise I have to go and so that is not a problem and I will go and I can go and I go anyway.…….”

警察一看這個煩啊，就說：“唉，唉，我說，我說，你，你會說中國話嗎？”

包博態度特好，滿臉堆笑地用手比劃，用四聲不分的中文一字一字地慢慢地說：“Chinese一點點、一點點。”說着又開始用用英文飛快地說：“My Chinese actually is not bad, I can understand you guys, but I can not say it, otherwise you guys will find out.…….”

警察這個氣啊，說：“少廢話，拿駕照來。” 包博從西裝口袋裡把藍皮的護照拿出來遞了過去。警察接過來看了看，問：“你丫兒這是什麼玩意兒？哪國的駕照啊？”

包博一邊點頭一邊說：“This is my ID. This is my ID. I use it everywhere.”

另一個警察在後面接過護照看了看，說：“這好象是護照啊？好象還是美國的。那他這車是誰的？怎麼掛的是武警的牌照？他應該開黑牌車啊？”

警察指指車，問他：“這車，我說你這車，誰的？” 包博一邊點頭一邊拿出名片，在名片的背面寫上：“My uncle’s car。”交給警察。

後面那個警察接過來看了半天，忽然說：“哦，是他叔叔的車。‘按扣兒’，這個詞兒咱不學過嗎？‘買按扣死卡’，就是‘我叔叔的車’嗎？”說着他把名片翻過了過來。看了看名片的正面。一看是個什麼國際公司的合伙人，地址在中美兩國都有。中國的地址在凱賓斯基飯店。車又是一輛掛武警牌照的大凱迪拉克，包博這一身行頭，西裝筆挺，一看就不是國內一般的“款爺”，肯定背景不凡，來頭不小。警察很會看人。於是就對另一個警察說：“你看，還真是美國的。可這名字怎麼象日本鬼子呢？”

另一個警察也看了看了名片，說：“估計是個‘美籍日本人’。”然後和這個警察說：“和他講不明白，罰他點錢讓他趕緊走人得了。”說着把護照還給了包博，還不忘了教訓教訓包博，但態度已經客氣多了，大聲而且清楚地說：“下次記着，這不能左轉，知道了嗎？行了，交100塊錢罰款，您‘鋪離絲’吧？”

包博心裡這個樂啊，但臉上不能表現出來，還是一臉的誠惶誠恐、恭恭敬敬。他心裡憋着笑，面帶真誠而感激地不斷鞠躬，從錢包里飛快拿出了100塊錢遞給了警察，嘴上說：“Thank you, ありがとう，Thank you，ありがとう，Thank you very much。”然後飛快地上了車。警察接過錢，說：“等會，我給你撕票。”但包博已經上車了，這時警察忽然好象明白了過來，說：“唉，他不是能聽得懂中國話嗎？”這時包博已經開車走人了。嘴裡還小聲的說：“I told you I can understand Chinese。古得兒白了，您了！”

如果騎這挎斗摩托，估計以後可就不能再玩這種假裝瘋魔、瞞天過海的把戲了。不能總蒙人家說這車是“買按扣死卡”吧。摩托車也沒辦法掛武警牌照了啊。所以還是要去辦一個駕照了。但他又不想自己去北京的駕校去考試。看樣子只能去外地買一個了。

他問“胖腦袋”：“外地車本能開嗎？” “胖腦袋”果然是個老江湖，馬上知道包博沒車本，就把手一伸，對包博說：“拿錢吧，5000，我給你辦個北京車本。您這麼有身份的人，讓您去考駕照也是難為您。您也受不了那氣。”

包博心說，要買也不找你買，這麼貴，宰人呢？所以就把話茬開了： “你這有沒有新車？”

“胖腦袋”說：“哥們，北京新車早就不給上牌照了，只能買淘汰的舊車。舊車帶牌照。”

“胖腦袋”指着一輛八成新的黑色的長江750，說：“哥們，你看這輛怎麼樣？這是我這裡最好最新的。97年的，剛開了5000公里。電打、倒擋都有，發動機32馬力。這車跑85、90邁一點問題沒有。也不費油，一百公里6升。” 包博問張小姐：“你覺得這輛這麼樣？” 張小姐看了看點了點頭。包博於是說：“OK，咱們試試這輛行嗎。”於是“胖腦袋”把車打着了，讓包博坐在後面，張小姐坐在挎斗里，圍着朝陽公園兜了一大圈回來，問包博：“怎麼樣？”。

包博看看張小姐，張小姐興奮地說：“真好玩！”包博又仔細看了看車，覺得這車很合他的心意。但越是這樣，他越故意挑剔，說：“這車開着還行，就是太????舊了。”

“胖腦袋”急了，說：“哥們，這可就是您不懂了。長江750之所以牛B，牛就牛在它是‘活化石’，玩就玩一個‘古董’級的老車。開新車的是土冒暴發戶。這車已經算是‘新’車了。”說着指給包博看車身上的一個黑色的產品名牌。上面寫着：南昌飛機製造公司；型號：CJ750；標定功率：15Kw/3300r/min；出廠日期：1997年/3月。

包博這才知道這車的產地，說：“喔！原來是江西產的。”這話一說暴露了包博是個外行，玩挎子的誰不知道長江750是南昌飛機製造公司，也就是今天的江西洪都航空工業集團生產的。

“胖腦袋”一聽這主兒原來是個外行啊。於是開始給包博上課：“您可別小看這江西的廠子。這可是三機部下面的十幾萬人的大軍工廠，副部級單位。以前造‘強五型’強擊機的。當年也牛B過呢！”

包博下決心要買了，就問：“這車你要多少錢？”

“胖腦袋”一聽包博要買，有戲！頓時來了精神，開始出口成章地給包博做起“售前教育”來了：“聽您這口音，您是個‘北京通’。北京這點事兒，您門兒清！但這位爺，您決不是住胡同睡平房的咱北京老百姓，你是一爺！所以您哪兒能開一輛便宜的破爛車呢？我給您推薦的這車是北京最好的，最牛叉的。前兩天一日本小鬼子，開價一萬，要買。我楞沒賣他。為什麼？我操，這車當初造了就是為了打日本鬼子的。我怎麼能把軍火賣給敵人呢？那是漢奸啊！再加上這丫的太????事兒媽了，一會兒這兒不對了，一會兒那兒不對了。大爺我還不伺候猴兒了。我讓他‘灑油拿臘’了。您來了就不一樣。您是咱北京的爺，我二話不說，不等您張嘴，我上來就給您先降兩千。八千，您看怎麼樣？滿北京您打聽打聽，不可能有比我這價更低的了。”

包博心裡這個樂啊，心說：你一面說我是個爺，一面蒙我。還愣說這車是為打鬼子造的。這車不是五幾年才開始生產嗎？日本鬼子都投降十幾年了。包博拉長了聲音，故作驚訝地說；“不會吧？我問過，這車最多也就4000。”

“胖腦袋”開始使用北京小販慣用的手法了，堆出一張苦瓜臉，說：“哦呦，我說這位爺。4000，您當是買兩個軲轆的自行車呢？我這已經是最低價了，真的不賺錢了。您還壓我價兒呢？再壓，我就喝西北風去了。4000？你打死我，我也不賣。你多多少少得加點。”

包博估計四千塊錢可能是沒戲。這車的車況等各方面確實不錯。根據網上介紹的，包博覺得六千應該是比較合理的價格了。他不想和“胖腦袋”在這裡磨嘴皮子。恨不得速戰速決。於是就說：“這樣吧，我給你加兩千！6000，賣就賣。不賣，我就再去別處學摸學摸去。”

“胖腦袋”一聽包博一加就是兩千，更不肯鬆口了：“我說這位爺。8000真的是實價。要知道這樣兒，我剛才就給您開價一萬了。您一看就器宇不凡，不在乎這兩小錢。我看得出來，您是做大生意的。哪能為這點小錢煩心呢。不就兩千塊錢嗎？您晚上騎一小妞放一炮 ，長得漂亮點的也要您這個錢啊。‘天上人間’的說不定比這還貴呢。可這‘挎子’，您騎着多威風啊。而且也不是讓您就騎一個晚上啊。您女朋友往邊上一坐，全北京城都讓您給鎮了。”說着還向張小姐努努嘴。

他這一套歪論不說倒好。他這一說讓旁邊的張小姐聽到了。張小姐心裡這個氣啊！覺得這“胖腦袋”簡直就是一個小痞子。她就在後面拉了一下包博，為了不讓“胖腦袋”聽懂她說什麼，就對包博用英語說：“老闆，Let’s go. He is trying to rip you off. He tries to sell a junk for an arm and a leg!（咱們走吧。他宰你呢！一個破東西他賣得邪貴！）”

這時包博也意識到自己還價的節奏有點快了，不應該一加就是兩千。但他一聽“胖腦袋”說話這麼有趣，也來了興趣，開始和他鬥起了貧嘴，笑着說：“哥們，你這是給我戴高帽、灌迷糊湯，把我灌迷糊了，我一高興，錢你就賺走了。你憑什麼說我就不是咱北京的老百姓呢？”

“胖腦袋”看看包博也挺能侃，更加來精神了，拍着胸脯開始吹牛；“哥們，我也賣了十幾年的車了。自打北京的老外開始時興玩挎子我就在這兒賣車。什麼車從我眼前一過，我立馬知道是哪一年的車，改裝沒改裝過。同樣，只要買車的人一進我的店門，我只要瞄上一眼就知道這人大概是個什麼來路。您看您，您這是美軍的皮茄克。看上去很舊，其實這是造舊的。這是真貨！北京穿您這皮茄克的，不是美國來的，就是香港日本的。不懂行的一準以為是什麼破衣爛衫呢，可咱是玩軍品的。一眼就能看出來。北京的軍品店裡買的都是假的。假的還賣二千多呢，更別說您這名牌真貨了。”

包博回過頭來，笑着看了張小姐一眼，好象是在說“瞧瞧，都是你讓我穿皮茄克，惹禍了不是？”。張小姐也瞪大了兩隻眼睛，像聽《天方夜譚》一樣地在聽。她發現街上的這些小販知道的東西比她還多。她都不知道這件皮茄克原來還有這麼多的講究。她真是因為覺得它破才讓包博穿的。沒想到是個名牌“古董”。

看把眼前的這位漂亮小姐都侃得直瞪眼，“胖腦袋”更加來勁兒了：“您看您這眼鏡，也決不是在咱北京配的。這鏡腿是用美國宇航局的航天合金做的，否則不會那麼細。台灣人開的寶島眼鏡店裡也沒你這個款式的。您看您帶的這表，我一眼就看出來了，這是‘白金勞’，沒錯吧？那光澤不是假表能仿得出來的，‘燕沙’有賣的，18萬。男人看什麼？一看眼鏡、二看手錶、三看身邊的‘小秘’。您看您帶出來的這妞兒，盤兒亮、條兒好，氣質更棒，還會講洋文，我剛才都聽見了。絕對沒說的！”包博也服了。眼鏡、手錶、皮茄克，一樣也沒逃過“胖腦袋”的“賊”眼。不管“胖腦袋”那些“獨特”見解是否正確，但他可以說是觀察入微。

“胖腦袋”後面這句話是小聲對包博說的，儘管如此張小姐還是聽到了。這話雖然是誇獎小姐長得漂亮身材好，但她聽別人用這麼粗俗的語言“盤兒亮、條兒好”來評論她，還是很生氣。包博看她不高興了，就逗“胖腦袋”說：“什麼‘小秘’啊？那是我媳婦。”

“胖腦袋”搖着腦袋，笑呵呵地說；“不可能！您別蒙我。這我還看不出來？！剛才還喊您‘老闆’呢。就算是媳婦也不是原配！”

“胖腦袋”有點忘乎所以，越說越不像話。張小姐小聲對包博嘟囔着，這次她不講英文了，反正“胖腦袋”也都看出來了。她就直截了當地說：“老闆，8000太貴了。我上次打電話他們報價還6000呢？他們看出您是國外回來的了，所以故意宰你。咱們不在他這買了，一點誠信都沒有！咱們去別的地方看看。”說着拉着包博就走。

“胖腦袋”一看“小秘”生氣了，真要把老闆拉走了，忙說：“這麼着吧。您就給7000吧，就算我交一朋友。今天也開個張，賠本賺吆喝。”

包博想想，覺得7000也不算貴，多一千就多一千，不就多了一百多美元嗎？正說要賣，他的三星V208手機“嘟、嘟”地叫了兩聲，有短信來了。包博打開一看：“你什麼時候兌現你財貌兼收的諾言？我想把那天提到的項目和你聊聊。如果今天晚上有時間，給我回信。地點你定！” 包博看看號碼，不認識。哦，想起來了，肯定是銀倩來的短信。前天他許諾說要請她吃飯。可是包博以為那天晚上她生氣了，不會再找他了。但沒想到今天來短信了。張小姐看包博在看手機，藉機把包博拉出了車店。

包博對她說的項目到是不在意，既然人家送上門來了，還是這頓飯還是要請的。包博腦子裡在想：去哪裡請她吃飯呢？For such an expensive girl, it has to be an expensive place。好在國貿附近好餐館不少，就在這邊找一家吧。

包博的三星手機是2003秋天剛剛出來的最新款手機。包博前兩天剛剛讓張小姐去買了來的，所以他根本不知道怎麼在手機上輸入中文。於是把手機遞給了張小姐，說：“你幫我回個短信好嗎？就寫‘六點半、中國大、詠嘆調、暗號銀小姐、不見不散’”。

回了短信，包博想回店裡去和“胖腦袋”再談談價，剛要回去。手機又響了。銀倩回了三個大問號。包博知道銀倩沒看懂。本來他想少寫幾個字圖個省事，沒想到太短了，成迷語了。銀倩的理解力不夠，沒看懂這句話。所以只好讓張小姐重新發：“今天晚上六點半、在中國大酒店二樓的Aria餐廳，以‘銀小姐’的名字訂的座位，我會準時到的，等你。”

短信發好了，沒等包博說話。張小姐就給中國大酒店的Aria餐廳打了電話。訂了兩個靠窗的座位。然後拉着包博往回走，說：“老闆，你晚上還有事。車下次再買吧。你還要回去換西裝呢。我們走吧。” 包博已經略微感到張小姐好象不是太高興。包博以為是剛才賣車的“胖腦袋”說話太痞，以至惹得張小姐不高興了。就哄她說：“咳，一個賣車的，說話痞點。你別當真。” 張小姐勉強笑了笑說：“我沒生氣。你快去吃飯吧。我走了！”

包博明顯感到她好象還是不像下午出來的時候那麼興高采烈。就說：“晚上一起去吃飯吧。找我談生意的。” 張小姐搖了搖頭：“不方便的。我不去了。我去找同學玩了。”說着臉上擠出一絲略帶酸楚的笑容，和包博揮揮手，把長長的波斯米亞圍巾往身後一甩，低着頭很失望地走了。看着她的背影，在風中飄動的長圍巾和靴子口叮鐺的流蘇，包博隱隱約約感到了什麼，心裡想以後可不能讓她給另一個女人發短信了。Women are the natural born enemies of each other（女人天生相互是敵人）。