男主是個24歲的試圖成為作家的在紐約混的，寫出去的東西都被退稿，但堅持不懈，特努力特自信那種。反正家裡是猶太，不缺錢，但父母是給他準備了法學院的費用，希望他干點實際的。

一日在大街上看到路對面高檔旅館門口一個女人抽煙，姿態很優雅，被吸引，遂過去自己掏出煙共抽。而煙民這種社會稀少動物自然就有親近感，彼此搭話。女人很漂亮，尤其是笑起來很迷人，穿戴高雅，語言大方，比他歲數大，反正屬於小男孩容易被吸引的那種。他甚至在一刻內懷疑她是妓女，而女人也用這個話題拿他開涮。

這個說話帶有法國口音的女主是老公在紐約法國領館工作，自己原來是模特，結婚八年養了兩個孩子，已經33歲，每天個周五與朋友在這裡吃午餐，每天下午五點到七點是自己定義的屬於自己的時間。

因此她讓這個小男孩男主選擇是否願意與她再次見面，但那潛在意思是明顯的，如果願意，下周五同一個地方見面。

結果男主用了三周時間的思想掙扎，結果還是忍不住去了，女主的第一句話是沒想到用了你三周的時間，給了他一張旅館一套房間的進門卡。

從此兩人開始了affair，每天五點到七點一起看電影或畫展，當然包括做愛。反正就是像夫婦那樣公開活動，但出乎意料的是女主說在公開場合是可以挽着男主臂膀的，但不能在公開場合kiss，說這是他們的rule，他們指的是她與老公。說老公有自己的情人，是個紐約客雜誌的編輯。

男主一日在街上走路，一輛車停下，後座上男人自我介紹是女主的丈夫，邀請男主上車。上車後感謝男主與女主的交往給女主帶來了生活新意，說其眼神明顯不一樣了，為此感謝。又說女主對男主讚譽多多，因此他邀請男主周末去家裡赴宴，是一個給紐約上流社會的聚會。這個男人是明顯知道自己的老婆與這個男孩之間的關係的，尤其是性關係。

男主問女主她老公怎麼會知道，是不是因為什麼收據被他發現了？女主說是自己告訴他的，但不知道他被邀請赴宴的事，說她老公是會做這種事情的，沒什麼惡意，不過就是感謝他的意思，弄得這個美國男孩不知道怎麼感受，認為法國人都是瘋子。覺得周末去了就回不來的感覺。

周末去赴宴，進門是兩個小孩子接待，明顯也是知道他是媽媽的男朋友。。。當然女主的老公更熱情，把他介紹給在場的所有人，都是紐約有點名氣地位的什麼人。。。

整個過程大概只有法國人能理解，老公熱情真心地招待老婆的情人，反正從男主這個美國人的角度是無法理解的。當然，他也在現場認識了女主老公的那個情人，挺漂亮年輕的美國女孩。對方是編輯，所以算是同行，自然談論彼此的這種偷情關係。。。

但是，什麼都有但是不是？能預測的就不是能吸引人的作品了。。。

兄弟累了，剩下的自己去看，英文名字是“5 to 7”。

男主從相貌上來講還算清秀，年輕單薄嘛。談不上漂亮或者英俊，但有一種總是樂觀的自信（天天失敗，人家在退稿信上寫一句sorry都被他認為是個自己成就的體現，說明人家不是就想直接打發他），這大概是吸引女主的地方。女主是很漂亮，氣質優雅，任何男人都會多看兩眼的那種，畢竟模特出身。

結果是男主最終成名，因為寫了一本暢銷書，little mermaid。

因為女主的名字叫ariel（但法語發音與英語不同）。

N年後女主全家都是男主的飯，買了他所有作品，而男主和女主是永遠不會再見面的最好的朋友，男主在最後說了一句話，任何一部好的書都是寫給一個人看的。

男主的猶太父母對他們關係的看法，和轉變。。。都是很有意思的。