設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
嚴歌苓的“白麻雀”把偶完全鎮住了
送交者: 秋念11 2017年11月29日18:54:13 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

“穗子物語“終於讀完了。感覺沒有看過更精彩的了。網上找一下評論。有人同感。“拖鞋大隊”雖然不錯,但屁大女孩的故事文化意義有限,所以竟然沒有人拿去改編影視。再看下去,吸引人的是“灰舞鞋”。現在要上映的“芳華”,雖然偶沒有領教,應該不如“灰舞鞋”,應該“灰舞鞋”是最第一手的生活經歷,而“芳華”則完全是應馮小剛力邀,嚴二個月趕出來的應景之作。

“灰舞鞋”的電影改編權被姜文早早買斷,否則,中國所有的導演都會去搶。“灰舞鞋”算嚴歌苓最精彩的中篇?或許。但整114頁,可以算一個小長篇了。

但沒有想到,“穗子物語“最後的壓卷之作,“白麻雀”把偶完全鎮住了!偶不禁要拍手拍腳了!這是偶看過的最佳中篇,沒有之一!網上一搜,電影改編權早早買斷,但因為難拍,拖着。眼看是范爺主演。

電影難拍這個偶讀書時候就就想到了。光憑主人公女金剛的身材,中國就找不到合適的演員。但這一點,嚴歌苓看來不得不犧牲掉了---范爺一點不女金剛,甚至相反差不多。沒辦法,電影如何能和原著比呢?

再看下去評論,看來大家的關注點是在主人公的同性戀上面了。而這個我恰恰認為不重要。

那重要的是什麼呢?叫偶又是拍手,又是拍腳的?

文化。文化的差別,文化的適應,文化的力量,文化的衝擊---一個文化很低的普通藏民要適應現代漢族城市文化的糾結,困難,和種種相關的矛盾。這頗有點大象瓷器店的味道。但最後,畢竟女士適應文化比較厲害,加上年紀不大,一個土包子竟然也會一年土,二年洋,三年不想回家鄉了!你看,僅僅一年的差別,女金剛就從想自己退伍,變到拼死不想退伍了。回不去了!偶們能回國麼?也差不多回不去了,只是中美差距遠不能和成都部隊,和藏民,那麼大了。

但是,悲劇終於來了!嚴歌苓(她要這麼寫,偶怎麼辦?)一定要丫退伍!女金剛殺人的心都有了。

偶是看的提心弔膽了。嚴歌苓讓女金剛的同性戀朋友恩將仇報,把丫騙到山溝,再摔了。偶心快從嗓子眼跳出來了。

不過,最後還好,蒙嚴歌苓鴻恩開盪,筆鋒一轉竟然成了喜劇。沒有殺人。而且丫雖然被部隊摔到了山溝,最後下場不錯,嫁對了人,又有3個孩子。偶想了,丫如果真如所願在部隊呆下來,最後會不會女光棍啊?

哈,都是小說人物啊,偶當真的了!

但嚴歌苓還是覺得不夠過癮,讓多年後兩同性戀相會後,讓女金剛一個兒子偷了老友一個珍貴模型---女金剛怒了,暴打兒子。女金剛自己遭人背叛,並不記恨,但如果自己有什麼對不起人家的地方,卻耿耿於懷。樸實之至,令人感慨啊。

偶看過小說數以百計,沒有哪個人物比“白麻雀”更栩栩如生,更呼之欲出,更活靈活現啊!寫活了,寫活了啊!


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制