其一:

風輕剪, 雲重盤. 暮雨瀟瀟連絲線.
墨菊殘, 疏籬畔. 欺花因冷, 困柳是煙.
寒, 寒, 寒.

心意煩, 晨妝懶. 此身恰似孤獨雁.
步湖岸, 觀遠山. 青色泛黛, 碧若浮藍.
閒, 閒, 閒.

其二:

畫初成, 詩已就 . 鄉思隱隱心門扣.
情不解, 意難休. 怎定去留? 此身何酬?
愁, 愁, 愁.

花怒放, 燈瑩亮. 佳節何忍意彷徨.
茶清香, 酒醇釀.暫拋心鎖, 醉語華堂.
暢, 暢, 暢.