本書原英文名為“Gone with the wind”意為“隨風而逝”。

語意出自書中一位重要人物之口---阿希禮之口。他是站在沒落的南方農奴主的立場上，無限惋惜地慨嘆戰前南方的一切---貴族式的華服美食，騎馬跳舞，野宴歡會，金銀滿櫃，良田百頃，車水馬龍，黑奴成群的熱鬧富足，自由自在，悠閒寧靜，輕鬆舒適的田園生活，以及南方傳統的道德觀念等等。一切與生活方式有關的林林總總，都隨着那一場戰爭“隨風而逝”了。這一主旨，有阿希禮概括點出，再由斯佳麗一點一滴的去切實體會和經歷，給我們留下了深刻的印象。作者 不僅站在有錢南方農奴主的立場上描寫了這場戰爭，同時也表明了她看待這段歷史的個人心態。

《飄》，是我最喜愛的書。喜歡斯佳麗的勇敢堅強，喜歡瑞特的機智果斷，喜歡玫蘭妮的外柔內剛。

對於斯佳麗這個人物，我的感覺是矛盾的，是討厭卻又不得不敬佩她。她是個非常有個性的人物，她一生中愛了兩個男人，而她卻沒一個是了解的。如果她了解阿希禮，那她就不會愛他；如果她了解瑞特，那她就不會失去他。她一直以來是辜負瑞特的，她只是不停追尋着自己夢中的王子——阿希禮。她只是把自己愛的特點認為阿希禮有，她只是做了一件華麗的衣服，讓阿希禮穿上，而後愛上他。而事實是，她愛的只是那件衣服。

對於她，我是不得不佩服的，佩服她的堅強，佩服她對土地的執着，佩服她能在那中環境下放下以前所受的教育下田幹活，佩服她能不顧社會上的言論而開創自己的事業。她生命有幾個靈魂，一個是她的母親。他的母親是一位非常能幹、溫柔的典型貴夫人，是她最敬佩的人。可是，母親為了救人而被傳染傷寒，去世了。另一個，是她十幾年來最愛的人——阿希禮。她能在逆境中站起來，有很大一部分原因就是阿希禮。她對阿希禮是異常執着的。還有一個，就是玫蘭妮。在一起奮鬥的十幾年裡，玫蘭妮已經成為她生命中不可缺少的一部分了。

《飄》絕對是部值得再三品味的好書，文字優美，情節跌盪起伏、扣人心弦，雖然其中由於作者的主觀因素，對於美國南北戰爭的評價並不客觀和全面，但以文學角度來說，這絕對是一部絕世佳作，值得一看。