設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
從蘇格拉底體悟中共國關於人權的豬欄哲學
送交者: pifu01 2019年10月13日10:47:04 於 [茗香茶語] 發送悄悄話
在圖書館找到一本柏拉圖的“The Trial and death of Socrates, four dialogues". 看到蘇格拉底對死亡的態度,讓我聯想到佛陀的教導,如出一轍。

以下是網上順來的中文片段。

關於靈魂與肉體
 
 蘇格拉底:“對愛情的快樂呢?哲學家在意嗎?”
西米:“決不在意。”
“好,還有其他種種為自己一身的享用,比如購買華麗的衣服呀,鞋呀,首飾呀等等,你認為一個哲學家會很在意嗎?除了生活所必需的東西,他不但漫不在意,而且是瞧不起的。你說呢?”
    西米回答說:“照我看,真正的哲學家瞧不起這些東西。”
“那麼,你是不是認為哲學家不願把自己貢獻給肉體,而儘可能躲開肉體,只關心自己的靈魂呢?”
“是的。”
“我們首先可以說,哲學家能使靈魂超脫肉體。在這方面,哲學家比別人更有本領。這不是很明顯的嗎?”
“是的。
“世上多數人准以為活一輩子不享受肉體的快樂,就活得冤枉了。誰要是對肉體的享樂毫不在意,他就和死人差不多了。”
“這話很對。”
“好, 我們再說說怎樣去尋求真純的知識吧。如果和肉體一起去尋求智慧,肉體是幫手還是阻礙呢?我是說,人的視覺、聽覺真實可靠嗎?詩人經常對我們說,我們看見 的,聽到的都是不正確的,這話對嗎?可是視覺、聽覺如果都不正確、不可靠,其他的感覺就更不用說了。視覺、聽覺還是最可靠的感覺呢。你說不是嗎?”
西米回答說:“我覺得一點兒不錯。”
“那麼,什麼時候靈魂能求得真實呢?因為帶着肉體去探索任何事物,靈魂顯然是要上當的。”
“是啊。”
“那麼,靈魂如要求得真理,只能在思想里領會到一點兒吧?”
“是的。”
“如果思想集中,不受外物干擾——一切聲音、形象、痛苦、喜樂都沒有,儘量撇開肉體,脫離肉體的感受,專心一意地追求真實,這該是最適於思想的境界吧?”
“是的。”
“就為這個緣故,哲學家的靈魂很瞧不起肉體,並且避開肉體,爭求孤獨自守。不是嗎?”
“顯然是的。”
“那麼,西米,我再問你一件事。絕對的公正,我們認為有?還是沒有?”
“我們一定認為有。”
     “絕對的美,絕對的善,有沒有?”
     “當然有。”
     “你們有誰親眼看見過嗎?”
    “確實沒有。”
    “或者由別的任何感覺接觸過沒有?我指人的感覺接觸不到的許多東西呢。例如體積的大小、健康、力量等——就是說,每一件東西底子裡的實質。我們能由肉體來 思考這種種事物的實質嗎?一個人觀察事物而要了解事物底子裡的實質,他先得非常盡心地做好準備,才能接觸到這點知識。該這麼說吧?”
“就該這樣說。”
“一 個人觀察事物的時候,儘量單憑理智,思想里不攙和任何感覺,只運用單純的、絕對的理智,從每件事物尋找單純、絕對的實質,儘量撇開視覺、聽覺——一句話, 撇開整個肉體,因為他覺得靈魂有肉體陪伴,肉體就擾亂了靈魂,阻礙靈魂去尋求真實的智慧了。能這樣單憑理智而撇開肉體的人,該是做了最完好的準備吧?西 米,這個人該比任何別人更能求得真實的智識吧?”
西米回答說:“蘇格拉底,你說得千真萬確。”
蘇格拉底說:“那麼,真正熱愛智慧的 人,經過這番考慮,都會同意說:‘我們找到了一條捷徑,引導我們和我們的論證得出這麼個結論——就是說,我們追求的既是真理,那麼我們有這個肉體的時候, 靈魂和這一堆惡劣的東西攙和一起,我們的要求是永遠得不到的。因為這個肉體,僅僅為了需要營養,就產生沒完沒了的煩惱。肉體還會生病,這就阻礙我們尋求真 理。再加肉體使我們充滿了熱情、欲望、怕懼、各種胡思亂想和愚昧,就像人家說的,叫我們連思想的功夫都沒有了。衝突呀,分幫結派呀,戰爭呀,根源在哪兒 呢?不都是出於肉體和肉體的貪慾嗎?為了賺錢,引發了戰爭;為了肉體的享用,又不得不掙錢。我們都成了這類事情的奴隸了。因此我們沒時間研究哲學了。還有 最糟糕的呢。我們偶然有點時間來研究哲學,肉體就吵吵鬧鬧地打擾我們思考,阻礙我們見到真理。這都說明一個道理:要探求任何事物的真相,我們得甩掉肉體, 全靠靈魂用心眼兒去觀看。所以這番論證可以說明,我們要求的智慧,我們聲稱熱愛的智慧,在我們活着的時候是得不到的,要等死了才可能得到。因為如果說靈魂 和肉體結合的時候,靈魂不能求得純粹的知識,那麼,或是我們壓根兒無法尋求純粹的知識,或者呢,要等死了才能得到。人死了,非要到死了,靈魂不帶着肉體 了,靈魂才是單純的靈魂。我們當前還活着呢,我想,我們要接近知識只有一個辦法,我們除非萬不得已,得儘量不和肉體交往,不沾染肉體的情慾,保持自身的純 潔,直等到上天解脫我們。這樣呢,我們脫離了肉體的愚昧,自身是純潔的了,就能和純潔的東西在一起,體會一切純潔的東西——也許,這就是求得真實了。因為 不純潔的不能求得純潔。我想,西米啊,真正熱愛知識的人準是都這樣想的。你覺得對嗎?”
“蘇格拉底,你說得對極了。”
“假如我這話對,我的朋友啊,等我到了我要去的地方,我一輩子最關切的事就大有希望可以實現了。現在指定我動身的時刻已經要到了,我就抱着這個美好的希望動身上路。不光是我,凡是相信自己的心靈已經清洗於淨,有了準備的,都可以帶着這個希望動身。”
西米說:“的確是的。”
“清洗乾淨,不就是我們談話里早就提到的嗎?我們得儘量使靈魂離開肉體,慣於自己凝成一體,不受肉體的牽制;不論在當前或從今以後,盡力獨立自守,不受肉體的枷鎖。你說是不是啊?”
西米說:“肯定是的。”
“那麼,我們所謂死,不正是這裡說的靈魂和肉體的解脫和分離嗎?”
西米說:“正是啊。”
“我們認為真正的哲學家,惟獨真正的哲學家,經常是最急切地要解脫靈魂。他們探索的課題,就是把靈魂和肉體分開,讓靈魂脫離肉體。你說不是嗎?”
“顯然是的。”


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2018: 勃朗峰,阿爾卑斯山的最高峰.位於法意交
2018: 前半生為前岳父的勢犧牲,後半生為色犧
2017: 我親愛的巫婆子,隨大便是班長,我巴結
2017: 老沙,我看咱們打住吧。說句實在話,
2016: 我還是不明白為什麼 Bob Dylan 這麼重
2016: Bob Dylan的被評價最高的歌是這首"
2015: 先帝的偉大,永垂千古,武神地位,建議
2015: 茶館正統派發生了分化:
2014: 邊上網邊喝酒,帶了一瓶瀘州老窖,兩瓶
2014: predict a rebound