| 我本將心向明月,奈何明月照溝渠 | |
| 送交者: 大嘴的青蛙 2020年06月05日00:08:14 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 | |
![]() (一) 當今世界,論天下罵功,特朗普如果聲稱自己是世界第二,估計誰都不敢說世界第一。反正,過去幾年,他幾乎罵遍天下無敵手。 現在,他又發飆了,而且,罵出了前所未有的新高度。 為什麼這麼說? 要知道,特朗普最痛恨的就是奧巴馬。反正,過去三年半,特朗普最主要任務,就是去奧巴馬化:凡是奧巴馬的政策,特朗普基本都推翻;凡是美國不好的地方,統統都是奧巴馬乾的…… 如果你說特朗普像奧巴馬,大統領非撕了你不可。 但只有一件事情,連特朗普都承認,他跟奧巴馬真是“英雄所見略同”。 那就是炒了馬蒂斯。 6月3日,他痛罵這位前防長、前四星上將:也許我和奧巴馬唯一的共同點就是:我們都有幸解僱了馬蒂斯,世界上最被高估的將軍…… 特朗普一出手就不凡: 1,你是世界上最被高估的將軍,什麼四星上將,都是吹出來的。 2,奧巴馬雖然不咋的,但在炒了你這個問題上,我們幹得都不差。 以前一提奧巴馬就罵,現在難得夸一下,估計在家裡的奧巴馬都要一激靈:美國太陽今天打西邊出來了? 但特朗普還不解恨,繼續痛罵: 我要求他寫辭職信,感覺好極了。他的暱稱是“Chaos(混亂)”,我不喜歡,然後我把他的暱稱改成“瘋狗”。他的主要優勢不是軍事,而是搞個人關係。我給了他新的生命,讓他有事情可以做,有仗可以贏,但是他很少取得成績。我不喜歡他的領導方式,也不太喜歡他這個人,很多人都同意。他走了,我真是太高興了! 馬蒂斯,你能有今天,全是因為我! 但你根本不會打仗,就會拉關係。 所以,最後,你被炒了,我真是太高興了。 如果只看特朗普的話,馬蒂斯根本就不是一條勇猛的“瘋狗”,而是一條喪家之犬。 也不由不感嘆,政治風雲變幻啊。要知道,3年前,馬蒂斯出任國防部長時,特朗普可是夸馬蒂斯是“當代巴頓將軍”。 按照美國法令,美軍成員在退役後七年內不得擔任任何政府職位,當時特朗普為讓馬蒂斯早日上任,還請國會配合動用了豁免條款。 上一次動用這個條款的,還是在1947年,杜魯門邀請馬歇爾出任國務卿。 但現在,友誼徹底玩完,馬蒂斯即使是真巴頓,也被特朗普炒成了巴豆。 ![]() 當然,在特朗普眼裡,馬蒂斯被罵,完全是自找的。 或者說,這是一封公開信引發的慘案! 2018年年底,因為不滿特朗普從敘利亞庫爾德地區撤軍,馬蒂斯一怒之下辭去防長。但6月3日,一直三緘其口的馬蒂斯卻徹底爆發了,發表了一篇措辭極其嚴厲的聲明,痛批特朗普搞亂了美國。 在這篇題為《團結就是力量》(In Union There Is Strength)文章中,馬蒂斯是這樣說的: 我目睹了本周事態的發展,既憤怒又震驚……特朗普是我一生中遇到的第一位不團結美國人民的總統,甚至都不假裝嘗試一下。相反,特朗普在試圖分裂美國。我們目睹了整整三年處心積慮行為的後果,我們目睹了三年缺乏成熟領導的後果。沒有特朗普,我們也可以團結,利用我們社會固有的力量。過去幾天的事情反映出,這並不容易,但我們應該為了我們的同胞,為了過去幾代人流血保衛我們的承諾,和我們的孩子。 請體會一下這些表述: 特朗普是我一生中遇到的第一位不團結美國人民的總統,甚至都不假裝嘗試一下。 我們目睹了三年缺乏成熟領導的後果。 沒有特朗普,我們也可以團結…… 一句話:特朗普你根本不像總統,沒有你這個總統,美國明天更美好。 誰說美軍不會罵人,罵得也夠狠吧。 ![]() (二) 所以,也難怪特朗普勃然大怒。而且,罵一遍不夠,氣頭上的特朗普,過了一會,又轉發了一遍痛罵馬蒂斯的內容。 特朗普感覺到了深深的背叛。 他應該有一種感覺,馬蒂斯不是一個人,作為美國資深將領,馬蒂斯的態度正在影響一大批人。 美國網絡雜誌“Slate”就撰文披露,在特朗普最需要支持的時候,特朗普的軍官們卻正在“反叛”(revolt)。 最激烈的衝突,就是如何看待當前的美國種族騷亂。 特朗普態度很強硬,很多示威者都是人渣、暴徒,必須嚴厲打擊,州長們應該出動國民警衛隊,必要時,我就要派軍隊。 美國媒體就披露,特朗普曾痛罵美國州長們:美國成了全世界的笑柄,整個世界都在笑話我們……你們當中大多數太軟弱,你得抓人,追捕人,把他們送進監獄關上10年,你就不會再見到這些傢伙…… ![]() 這讓美國軍方進退兩難。 在美軍現役與預備役人員中,少數族裔占比40%。《紐約時報》評論,軍方高層十分擔憂美軍可能被要求扮演的角色,將會導致失去公眾支持。 所以,在多方壓力下,國防部長埃斯珀明確表示,不支持派正規軍鎮壓騷亂。這是他被特朗普任命為國防部長後,第一次公開發表與特朗普不同的意見。 按照美國媒體的披露,特朗普很生氣,一度當面質問埃斯珀的立場,並與幕僚討論是否要將其解僱。對於外界將炒掉埃斯珀的說法,白宮發言人麥克納尼含糊回應,埃斯珀“目前仍然是防長”。 ![]() 所以,表面看,這是特朗普和馬蒂斯的矛盾,但實際是特朗普與軍方的矛盾。 現在,馬蒂斯還各種夾槍帶棒,嘲諷特朗普治國之道。也難怪特朗普怒從心頭起、惡向膽邊生,立刻將馬蒂斯罵了個狗血噴頭。 這也帶來了一個有趣的美國政壇現象:不僅是馬蒂斯,還有前國務卿蒂勒森、前司法部長塞申斯,關係好的時候,都是特朗普嘴裡的小甜甜;但一離開,就和特朗普翻臉,自然,也成了特朗普的黃臉婆…… 當然,不少美國人也更指出,特朗普,你這次罵馬蒂斯,怎麼又犯錯了? 1,馬蒂斯不是被你炒掉的,他是主動辭職的。 2,奧巴馬當年也沒有炒過他。 3,他“瘋狗”的綽號,更不是你取的,早在他當防長前,就已經全國知名了。 還有,馬蒂斯好歹打過阿富汗戰爭、伊拉克戰爭,特朗普,你可是“地堡男孩”——前幾天示威者圍困白宮,特朗普緊急“視察”了白宮地堡,被認為是最近幾十年第一位逃到地堡的美國總統。 但人們越是這麼說,特朗普越是很生氣。所以,這一次為了痛罵馬蒂斯,特朗普甚至破天荒地肯定了一下奧巴馬。 罕見,真是罕見! 這更可看出特朗普心中的憤懣:馬蒂斯你能有今天,全是因為我;你現在這樣做,不太仗義了。這個世道,我本將心向明月,奈何明月照溝渠! 前國防部長發文將川普比做納粹 川普罵其瘋狗 編者按 海軍陸戰隊將軍詹姆斯·馬蒂斯(James Mattis)於2018年12月辭去國防部長一職以抗議唐納德·川普(Donald Trump)的敘利亞政策,此後一直對川普擔任總統的表現保持謹慎的沉默。但是他現在打破了沉默,寫了一篇非凡的文章,譴責總統分裂國家,並指責他命令美軍侵犯美國公民的憲法權利。 ![]() 馬蒂斯和川普 馬蒂斯對川普的不滿在五角大樓內部不是秘密。但是在辭職後,他的公開評論受到極大的批評,批評說,前任將軍和前內閣官員對現任總統進行批評是不合適的,會適得其反,這樣做會威脅到軍隊的政治性質。去年,當大西洋月刊就此問題採訪他時,他說:“當你因明顯的政策分歧而離開政府時,你需要給仍在那兒的人們儘可能多的機會來捍衛國家。” 但他補充道:“有一段時間我應該保持沉默。這不是永恆的。這不會永遠。” 那個時期現在已經結束了。馬蒂斯在上個周末得出結論,美國受到他總統的行為的直接威脅。馬蒂斯發表了一篇非凡的聲明。這篇文章在被美國人瘋狂地轉發。全文翻譯如下: 力量在於團結 我目睹了本周的事態發展,既憤怒又震驚。“法律面前人人平等”,這句話刻在美國最高法院的山形牆上,這也正是抗議者所要求的。這是一個健康而統一的需求,一個我們所有人都應該能夠實現的需求。我們決不能讓少數違法者分散注意力。成千上萬有良知的人堅持我們要踐行我們的價值觀——我們作為人的價值觀和我們作為一個國家的價值觀。 大約50年前,當我參軍時,我曾宣誓支持和捍衛憲法。我從未想過,宣誓的軍隊會在任何情況下被命令侵犯其同胞的憲法權利——更不用說為當選的總司令提供一個奇怪的拍照機會,而軍方領導人就站在旁邊。 我們必須拒絕任何認為我們的城市是一個“戰場”的想法,我們穿制服的軍隊被要求“統治”。在國內,我們只有在極少數情況下,在州長的要求下才能動用軍隊。正如我們在華盛頓特區所看到的那樣,將我們的軍事化回應措施,在軍方和平民社會之間引發了一場衝突——一場虛假的衝突。它侵蝕了道德基礎,而它是確保男女軍人和他們發誓要保護的社會之間的可靠紐帶,而他們自己也是這個社會的一部分。維持公共秩序的重任是落在州和地方領導人肩上的,他們最了解自己的社區並對社區負責。 詹姆斯·麥迪遜(JamesMadison)在《聯邦黨人文集》(Federalist)第14章中寫道,“由少數的軍隊,亦或沒有一名士兵組成的美國,對外國野心展現出的禁止的姿態比對美國分裂展現出的要更多,成千上萬的退伍軍人為戰鬥準備着。”我們不需要軍事化我們對抗議的反應。我們需要為了一個共同的目標團結起來。它從保證我們在法律面前人人平等開始。 在諾曼底登陸前,軍事部門對我軍的指示提醒着戰士們:“納粹要消滅我們的口號……是‘分裂並征服’。我們美國人的回答是‘團結就是力量’。” 我們必須團結起來戰勝這場危機——相信我們比我們的政治更好。 唐納德·川普是我這輩子見過的第一個沒有試圖團結美國人民的總統——甚至沒有嘗試去假裝。相反,他試圖分裂我們。我們正在目睹三年來這種刻意努力的後果。我們正在目睹三年沒有成熟領導的後果。沒有他,我們也可以團結起來,利用我們公民社會固有的力量。這並不容易,正如過去幾天所顯示的那樣,但這是我們欠我們的同胞的;為了捍衛我們的承諾而流血的先輩們;以及我們的孩子們。 我們可以更堅強地度過這段艱難的時期,帶着新的使命感和相互尊重。這場大流行向我們表明,願意為社區安全作出最終犧牲的不僅是我們的部隊。在醫院、雜貨店、郵局和其他地方的美國人為了服務於他們的同胞和他們的國家,冒着生命危險。我們知道,我們比我們在拉斐特廣場目睹的濫用行政權力要好。我們必須拒絕和追究那些想要嘲弄我們憲法的人的責任。與此同時,在我們團結一致的時候,我們必須記住林肯的“更好的天使”,並傾聽他們的聲音。 只有走新的道路,也就是回到最初的建國理念,我們才能再次成為一個在國內外受到尊敬和愛戴的國家。 ——James Mattis將軍 川普回應 川普在周三晚上通過一系列推文向馬蒂斯提出攻擊,稱他為“世界上最被高估的將軍”。 ![]() 川普在第一則推文中寫道: “也許我與巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)唯一的共同之處在於,我們倆都有幸解僱了全球最被高估的將軍吉姆·馬蒂斯(Jim Mattis)。” “我索要他的辭職信,對此感到非常高興。” 川普甚至還說:“他的小名是‘混亂’,但我不喜歡,我把它改成了‘瘋狗’”。 川普在第二條推文中補充說: “他的主要努力不是軍事,而是個人公共關係。”“我給了他新的生活,要做的事情和要贏的戰鬥,但他很少'帶培根回家'。我不喜歡他的‘領導’風格或其他有關他的風格,許多其他人對此表示贊同。很高興他走了!” (zt) |
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2019: | 船票跟印度老頭犯心臟病,別說英吉利法 | |
| 2019: | 詠一個沙發馬兒打腫臉充胖子 | |
| 2018: | YY雖然被封,我還是來回答一下你的問題 | |
| 2018: | 先下了。先放一句話,誰反覆用公認的髒 | |
| 2017: | 5音7音12音還是更多?來聽聽老印的: | |
| 2017: | 關於中國歷代的貪污腐敗 | |
| 2016: | Ironically,信朋友不信證據是有代價的 | |
| 2016: | Mingcheng99你應該走了。 | |
| 2015: | 蘇小白:閒聊婦人 | |
| 2015: | 我剛設計了一款不會翻的江輪。有興趣的 | |











