設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
稱女士為先生 竟然是 女人的尷尬
送交者: 佚名 2006年01月23日13:18:02 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

女人的尷尬從來就比男人多。生理上的自不待言,這裡所要說的是後天的一種,即事業成功。
事業主要指文藝、學術等高尚的行當;成功,不是一般的成功,而是登峰造極,在全國乃至國際上都知名和美譽。
事業成功之於女人是一次變性手術。
若干年前,我正值豆蔻年華,讀到一篇訪談性質的文章《楊絳:打掃現場》。文中,幾乎只要提到“楊絳”,後面必綴上“先生”二字。當時孤陋寡聞如我很是納悶,這“楊絳先生”跟“錢鍾書先生”是什麼關係?至交,兄弟,同性戀,抑或是其他?
讀完全文,總算得知,呵呵,這位楊絳,楊絳先生,是錢鍾書的夫人,也是位作家。
時至今日,我仍覺得彆扭:好端端一個女人,竟然被稱作先生,這跟男人塗口紅,穿裙子,蹬高跟鞋有什麼區別?雖說是出於尊重,可非得稱先生就不足以表達敬意?稱呼女士就狗眼看人低?不至於吧。
假設,--絕對是假設--現在有這樣一場沙龍,冰心、丁玲、楊絳、王蒙、巴金、魯迅等一干作家都來參加;假設--還是假設--沙龍的初始須致開幕詞,而且開幕詞必須採用“女士們、先生們”的模式。
那麼主持人該如何措辭?下面有三個選項:A,女士們、先生們; B,先生們、先生們; C,先生們。
選擇A,肯定不妥,明顯不尊重女同志嘛。
選擇B,太滑稽了吧,前所未聞。
選擇C,好象合適,又好象不那麼對勁。
要想把問題解決得無懈可擊,難度怕是不亞於歌德巴赫猜想呢。把一頂土得掉渣的男人的帽子扣到女人頭上,還美其名曰尊重,真是TMD零下三度的幽默了。 不用上綱上線,它就是性別歧視。我常常想,什麼時候,我們來個反戈一擊,李白女士、布什女士、羅那爾多女士得以大行其道?

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2005: 男歡女愛的科學(3)
2005: 人生致命的六個經典問題
2004: 美國尋夢: 買房須知
2004: 關於成功的又一次講話
2003: 四人行--流水帳
2003: 桃花扇
2002: 為要尋一個明星---徐志摩
2002: 殘  詩 ---by 徐志摩