我們的大學有一個留學生俱樂部,那些教授太太閒來無事,一個禮拜來個兩次,教教留學生日語,茶道,插花什麼的.她們都是大學畢業,不過結了婚就什麼也不幹了,專心在家相夫教子,等到孩子們大了,丈夫們也一個一個教授博導的忙得不亦樂乎,她們就出來作義工,雖然留學生俱樂部不是什么正規學校,但我們還是先生先生地叫,她們聽了很受用.

我有一個好朋友,也是上海人,她三十來歲,離了婚,有一個小孩在國內.雖然沒有那些陽光同學那麼青春,但是還是風韻猶存.她在留學生俱樂部認識一個從英國來的計算機訪問學者,通過他,又認識了一大幫美國加拿大新西蘭的留學生.同樣是留學生,境遇大不相同,那些英語國家來的留學生不光拿着獎學金,還課餘做個家教什麼的,一小時6000日元,大都都租着中國留學生覺得奢侈的大房子,少部分書讀的不好,連着給幾個教授踢出來的也有,那就比較慘,連個住的地方也沒有,要求這個求那個讓她住.

再說那個英國人,一個人住着三房一廳,有一次我好奇地問他,你一個人要住那麼些房間幹什麼? 他說沒事就在房間裡踱踱方步.

我的朋友想練英文口語,他就自告奮勇地充當起了老師,他說他不要錢,他也不會出去家教掙錢,她很感動,覺得遇上了好人.他其實是滿有風度的一個人,英國紳士嘛,但是他的個頭卻不高,年紀比她還輕一點,但是已經謝頂.不過練練英文而已,哪有那麼多講究的.

練英文中,他知道我們中國留學生的處境,雖然有的有獎學金,但大部分還要打工貼補.後來他就利用各種藉口請我的朋友吃午飯.有一次他說他得到哥哥的通知,拿到了父親死後的一部分遺產,就把我也請去吃了一頓.

他知道她想到美國去讀書,就帶她去校外的外國人俱樂部說要讓她見識一下真正的歐洲風格.那些人每個周末都要去喝酒,然後胡天海地地亂吹一通.其中有一個新西蘭女孩,靠教英語維生.最近沒錢了,讓房東給趕了出來.跟英國紳士商量分租他一間房,他不肯,只是讓出一間房放她的東西.他自己對我朋友說的,我朋友老是懷疑他沒說真話,不過再想想,關她什麼事呢?

後來的故事就越來越像一般的俗套了,他們每天中午見面,周末去酒吧,沒有人點破,但是別人都以為他們是一對了.可是我朋友告訴我,除了偶爾跳個舞,他們連手都沒有拉過.因為我朋友老是懷疑那個新西蘭女孩住在他家.
有一天,她昏了頭,有事想找新西蘭女孩,手機不通,電話就打到了他家.大清早的,他像剛剛睡醒,說新西蘭女孩沒在那兒,她怎麼會打電話到他那兒找?事情就這樣鬧開了.

後來新西蘭女孩約了她出去,先申明她從來沒有住在他那裡過,他們只是普通朋友,問她是怎麼回事,你們兩個不是互相喜歡嗎?她說沒有啊.新西蘭女孩說,那麼就沒事了,他反正也不喜歡小孩子.

正好聖誕節,英國紳士回國過聖誕節去,她理理思緒想想這件事也許就這樣過去了,有些失落.

一星期後,他回來了,又約她吃飯,並告訴她,這個學期結束,他決定要到加州去,問她想不想到加州去讀書,她也不知怎麼了,說還是想到紐約去讀書,他說他喜歡加州的陽光,紐約沒有他的事,其實她這時已拿到紐約大學的offer，他也知道，也知道那是她長久來的理想。他們不歡而散。

後來她告訴我，主要還是吃不准她自己對他的感情，沒有像人家熱戀中的人一樣，最後的關頭退縮了。
後來到了美國，她讓還在學校的新西蘭女孩轉了一封信給他，沒有得到任何回音。

我看他們其實是很般配的一對，但是旁人看了又有什麼用呢？