《2023 ACEC兔躍巔峰，破浪乘風晚會》

----------ACEC亞特蘭大企業家俱樂部2023新春聚會紀實

若敏

2023年2月4日，ACEC（Atlanta Chinese Entrepreneurs Club），亞特蘭大華人企業家俱樂部，在金冠酒店舉辦了新春聚會。

走進金冠宴會廳的大門，燈火通明，金碧輝煌，志願者在幫助會員和家屬簽到。攝影師為走上紅毯的人們拍照，新朋舊友交談甚歡，辭舊迎新的喜悅，在互敬的美酒中，在溫暖的話題里。

經歷了三年的疫情，一路走來，風雨兼程。一年之計在於春，立春，是二十四節氣中的第一個，也是一年美好運程的開始！在立春之日的晚宴，更寓意着亞特蘭大華人企業家俱樂部(ATLANTA CHINESE ENTREPRENEUR CLUB,ACEC) 將迎來萬物復甦，生機勃勃，春意盎然，綻放希望的一年。

亞特蘭大華人企業家俱樂部 (ATLANTA CHINESE ENTREPRENEUR CLUB,ACEC) 源自於 2015 年的【亞特蘭大企業家沙龍】，是一個獨立運行的非營利民間組織。自 2017 年 3 月 26 日以【亞特蘭大企業家俱樂部】之名成立以來， ACEC 已經穩步建成亞特蘭大有特色的海外華人商業社團。ACEC 秉持凝聚華裔商界人士，弘揚企業家精神和承擔社會責任的理念，踴躍參與全美和亞城的各種社會活動，真誠回饋社會。

5：15分，舞獅表演首先拉開了歡樂的帷幕，紅色和白色的兩頭獅子在表演者的鑼鼓音樂下步入會場，作出獅子的各種誇張的形態動作。

在中華傳統民俗中，獅子為瑞獸，象徵着吉祥如意，舞獅，寄託了人們消災滅害，求吉納福的美好意願。三年的疫情，讓世界發生了很多的改變，在寒冷和陰霾的日子裡，人們期待着春暖花開，春回燕來。期待和盼望着新的一年健康快樂，幸福平安。

一個介紹ACEC 的短片，概括了亞特蘭大企業家俱樂部六年來的發展和回饋社會的歷程。

對於一切企業創辦者來說，無論大小，其初始目的不外乎生存。而度過了生存這一關，創業則應更多地意味着回饋。回饋社會，正是亞特蘭大華人企業家俱樂部(ACEC)的成員們，在這片土地上獲得的珍貴感受。ACEC的成員們首先看到美國的民眾，在志願參加各種服務；更從歷史中學到、那些成就了偉大事業的巨人，將他們的成功變成種種有益或慈善的工程，使其生命的價值得以延長，並且蔭庇後人。

ACEC雖然剛剛起步，在這樣一種友善的環境下，亦嘗試着以自己的努力回報社會。疫情期間，ACEC率先為武漢提供了大量的物資資助。而當美國疫情爆發，ACEC又啟動資源，採購稀缺醫療物資，將它們送到醫院、警局、敬老院，送到最需要的人的手中。

在2022年的中期選舉中，ACEC積極參與其中，舉辦各種講座，並與競選人對話互動。這些努力，使人們更多了解華人的關注點和熱情，亦使自己獲益非淺。看到各種有才能的人，不同職業的人，年輕人，充滿了睿智，充滿了理想，充滿了激情，正在努力展示和實踐他們的才華和理念。這些年輕人，讓企業家看到希望，也激勵自己，希望為這個國家的未來盡綿薄之力。

真正參與到這個國家的文化政治和經濟建設之中，應該成為ACEC的責任和使命，唯其如此，才能幫助華人真正地融入社會。ACEC將運用我們的經驗和所擁有的各種資源及平台，既幫助華人發聲，更擴大華人在美國政經方面的影響，並與各個族裔一起，共同完善美國的方方面面。

在主持人的介紹下，會長姜延上台致辭。他首先感謝大家能參加我們一年一度的新春年會！接着，他說：“在各位理事、會員和家人的幫助下亞特蘭大華人企業家俱樂部已經歷了第六個年頭。我們致力於為所有會員營造一個令人振奮和富有成效的環境，為華人企業家提供一個學習、分享、互助和合作的平台。

如今ACEC是亞特蘭大負有盛名的華人組織之一，擁有百餘名行業優秀的華人企業家，涉及金融、投資、基礎建設、地產、醫療器械、醫藥生物、健康產業、機械製造、通訊、教育、國際貿易、倉儲物流電商、餐飲、文化交流等各行業。我們舉辦和參與近百場次活動，參與、活躍和影響不僅有我們的華裔社區及主流社會，在經濟、政治、文化、教育等領域，皆有所為，包括贊助亞特蘭大國際音樂節；支持下一代領導力的培養；會員相互分享交流學習合作；捐贈當地醫院、警察局、中文學校；積極參政議政，與競選人對話互動，參與競選，讓更多競選人了解華人社區的關注點和熱情；與谷內郡商會簽署戰略合作協議，並在去年12月9日獲得谷內郡商會small business award 。

在2023年我們成立經濟協作部，加大力度促進會員企業交流合作，使企業做大做強；外聯部加大與其它族裔商社和當地商社，包括今天邀請到會的各協會的深度合作，以及外州的商社的交流合作發展。

真正參與到美國的經濟文化政治建設，應該成為ACEC的責任和使命。只有這樣，才能幫助我們華人真正融入社會。我們希望我們通過大家的合力協作並與其它族裔一道，共同把我們的居住生活家園建設的更加美好。

所有我們取得的這一切進步和成就，離不開我們每位會員的積極參與，離不開每位家屬的默默付出，離不開各位來賓的大力支持！感謝會員和家屬、感謝來賓朋友！

值此農曆新年元宵佳節！祝大家節日快樂！兔年吉祥！闔家團圓幸福！”

ACEC 理事楊大巍先生也做了慷慨激昂振奮人心的精彩發言：

“今夜，我想花點時間來慶祝我們在短短5年多的時間裡所取得的成就。不過我們需要記住，我們能夠前行至此，完全是仰仗了前幾代人所鋪就的道路。正是通過他們前瞻性的努力和引領，我們才得以走至今日，並且建立起這個富於企業家精神和社會責任的俱樂部！讓我們向所有為我們帶來和平、繁榮和自由的英雄們致敬。

鮑勃·迪倫(Bob Dylan) 在他歌中唱及這個時代：“The Times They A-Changing”。 他說得很對，世界正處於如此脆弱和趁於毀滅的狀態：這片和平已久的土地上爆發了戰爭，而我們在過去的3年裡，則剛剛目睹了一場席捲全球的流行病。 一位智者曾經說過：有時候，幾十年過去了，世界毫無動靜；有時候，僅僅幾個星期，卻開始了驚心動魄的時代。美國和世界，如今正處於這個風雲變幻的十字路口。

英雄多出於動盪的年代。我們固然不是英雄，卻也可以在這變革的歲月里，成就我們的理想。我們更要在這樣的年代，守候我們的信念，關愛我們的家人和朋友，盡我們所能，促使我們身邊的社會，因我們的努力而能稍稍的變好。

這應該也是我們亞特蘭大企業家俱樂部所追求的目標，窮則獨善其身，達則兼濟天下。

對於中國人來說，無論身在何處，農曆新年永遠是最正式的新年。 兔年將至，願大自然中，這個最可愛、最靈動的精靈，願我們先祖在天上的靈，願偉大的美麗堅，福祐我們，使我們得以用堅毅，勇氣和彼此的關愛，來迎接那即將到來的、嶄新的日子。

祝國泰民安，祝大家新年快樂。”

作為亞特蘭大華人企業家俱樂部，在2022年加強了與各族裔商會的聯繫，邀請了亞城其他商會的代表們，參加了晚宴。他們是：亞太商會、.Gwinnett Chamber、法國裔商會、越南裔商會 、.韓國裔商會、.印度裔商會、喬治亞印度裔商會、Johns Creek 商會.Sandy Springs Perimeter Chamber、西班牙裔商會 。

Nicole Hendrickson,Gwinnett County Chairwoman 郡長、Arthur Holst,Vice Chairman of Emory Johns Creek Hospital 醫院, Board Member of Johns Creek Planning Commission 城市規劃、Jimmy Burnette, Mayor of Suwanee 市長、Shea Roberts, State Representative for Georgia House District 52 眾議員。（具體的參加人員請見文章後的注釋部分）

政府和各商會的嘉賓代表們，紛紛上台發言，表示要加強與企業家俱樂部的合作和交流，造福社會，回饋社會。有好幾位代表穿着紅色的裙裝，表達了尊重中國民俗習慣的禮節。

亞特蘭大（Atlanta）位於美國東部，是美國佐治亞州（Georgia）首府和最大的工商業城市，同時也是美國第 9 大都市區。近年來，亞特蘭大得到了快速的發展。現在是美東南非常重要的交通樞紐、鐵路和空中交通，尤其是哈茲菲爾德 - 傑克遜亞特蘭大國際機場自 1998 年一直保持世界上最忙的機場的頭銜。亞特蘭大市被認為是“世界城市”。

亞特蘭大也是美國東南部最重要的大都市，它具有悠久的歷史和美麗的風景。這裡的氣候宜人，四季分明，非常適合經商及生活居住。自1996年奧運會後，亞特蘭大在基礎設施方面有了飛躍式的發展，目前還在逐步完善。

ACEC（亞特蘭大華人企業家俱樂部）是集商務信息研討、企業管理學習、創業經營諮詢、時政分析、健康生活理念分享等功能於一身的互動和交流平台，在 ACEC 溫馨的大家庭里，企業家們可以彼此信任，彼此扶持，新老傳承、苦樂分享。資源互惠、成長互助，商機共創，這是ACEC會員的共同心願。

嘉賓發言後，是頒獎環節。首先頒發了ACEC優秀會員獎項：

ACEC 優秀會員:王學東，楊大巍，鄭孝演，劉洪兵，羅毓君，葉競，Bill Lee，楊一民

另外為ACEC 的贊助商發獎：

ACEC 贊助商:GiantTiger(RichardZhang)，GalaxyGlobalInternational(Jack Huang)，Loyal Trust Bank(Yiming Yang)，Procraft Cabinetry ( TonyLi)，GoodHarvest(RudyYang)，FumiHibachiSushi&Bar (Eddie Li) ，  一凡中央廚房（王凡）、亞特蘭大音樂學院 。

自2017年創辦以來，通過會員們的共同努力，ACEC 成功的舉辦了多種學術研討會、商業交流論壇、慈善活動和娛樂聯誼活動。這些活動不僅為會員獲得最新商業信息創造了機會，還向主流社區展示了華人企業家的卓越品質。ACEC 及會員的企業多次被華語媒體和英文媒體報道。

30人的交響樂表演，表演者來自亞城著名小提琴家浦立偉先生帶領的ATLANTA  FESTIVAL CHAMBER ORCHESTRA 。

指揮激情澎湃，琴聲悠揚，餘音縈繞，將晚宴的氣氛推向了高潮。

接下來是亞城橫空出世的候鳥樂隊，他們的民謠，將人們的思緒拉向遠方和故鄉。

晚宴與6：45 分正式開始，金冠的宴會廳裝飾一新，正裝出席的要求，體現了對聚會的重視，服務員端着美酒和前菜送到桌子上。

晚宴的美食來自兩部分，金冠酒店的招牌菜和企業家俱樂部會員Jack的公司Jack & King傑克兄弟的北美預製菜。

金冠酒店提供了：金冠雙拼盤、海皇魚肚羹、百花炸釀蟹箝、雀巢蝦球帶子、明爐脆皮燒鴨、雙菇扒豆苗、姜蔥焗雙龍蝦、干煎龍利魚、幸福炒飯。

傑克兄弟提供了：芝麻球、南瓜餅、麻辣蝦球、雪蟹腿、桂花米糕等產品。

最讓人興奮的是抽獎環節，文藝表演和抽獎穿插舉行。在候鳥樂隊表演的烘托下，晚會的高潮不斷攀升。

贊助商為會員準備了大量的獎品，參會的會員，幾乎人人都能拿到獎品。

每一次抽獎都將晚會的氣氛推到了高潮，宣布特等獎後，晚會就在高潮中接近了尾聲。不過，不少會員們仍然興致盎然，繼續在金冠酒樓的宴會廳里交談寒暄，互相問候，久久不願離去。

最後，全體理事上台一起慶祝2023年ACEC 亞特蘭大企業家俱樂部新春聚會圓滿結束，相約2024年再見！

感謝晚會總導演Lora Xu。

義工團隊感謝：1、年會總策劃：Jeff Jiang，Lora Xu, Richard Zhang; 2、ACEC理事會，優秀會員；3、ACEC家屬義工團隊 ：劉峰，Sabrina，Amelia wong,Winnie Lin,Jocelyn Wang,Serena Wang,Chole Li;4.音響/燈光：Yanwen Guo，Tom  Weng，Peter Xu

感謝為晚會進行編導、音響、燈光和志願者團隊，他們默默地工作着。

ACEC 理事會成員

ACEC 2023 新春晚會 , 感謝美國YouTube ATV 頻道，全程錄像。

感謝攝影師David Deng的拍攝，感謝姜延會長提供資料和照片。菜品攝影為雨諾。

感謝ACEC 贊助商:GiantTiger(RichardZhang)，GalaxyGlobalInternational(Jack Huang)，Loyal Trust Bank(Yiming Yang)，Procraft Cabinetry ( TonyLi)，GoodHarvest(Rudy  Yang)，FumiHibachiSushi&Bar (Eddie Li) 一凡中央廚房（王凡）、浦立偉亞特蘭大音樂學院

（附錄商會和政府嘉賓名單）

*商會：

1.亞太商會US Pan AsianChamber of Commerce for theSoutheast

Sheetal Desai     http://uspaacc-se.com/

2.Gwinnett Chamber：Megan Lesko,Jill Edwards, Paul Oh https://gwinnettchamber.org/

3.法國裔商會French American Chamber of Commerce of Atlanta：

Katherine Lafourcade  https://www.facc-atlanta.com/

4.越南裔商會 Georgia Vietnamese American Chamber of Commerce

Tim Le, Erica Nguyen  http://www.gvacc.us/

5.韓國裔商會Korean American Chamber of Commerce

Jamie Lee/Joy Kim  https://www.kaccga.org/

6.印度裔商會Indo American Chamber of Commerce

Dr. Charan Shikh  https://www.iaccindia.com/

7.喬治亞印度裔商會Georgia Indo American Chamber of Commerce

Seema Jain  http://giacc.net/

8.Johns Creek 商會Johns Creek Chamber of Commerce

Mr. Hinmanshu Karnwal https://www.johnscreekchamber.com/

9.Sandy Springs Perimeter Chamber

Adam Forrand

10.西班牙裔商會 Hispanic American Chamber of Commerce

Suzette Bryant  https://ghcc.org/en/

*政府

1.Nicole Hendrickson,Gwinnett County Chairwoman 郡長

2.Arthur Holst,Vice Chairman of Emory Johns Creek Hospital 醫院, Board Member of Johns Creek Planning Commission 城市規劃

3.Jimmy Burnette, Mayor of Suwanee 市長

4.Shea Roberts, State Representative for Georgia House District 52 眾議員