設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
簡體繁體轉換做好了。第壹段是原文,第二段是轉換成簡體,第三段
送交者: 覅覅 2024年08月10日21:35:58 於 [茗香茶語] 發送悄悄話
簡體繁體轉換做好了。第壹段是原文,第二段是轉換成簡體,第三段是由簡體轉回繁體。

醉翁亭記
作者:歐陽修 北宋
本作品收錄於《古文觀止》和《廬陵文鈔/》以及《皇朝文鑑 (四部叢刊本)/卷第七十八》

環滁皆山也。 其西南諸峰,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出於兩峰之間者,讓泉也。峰迴路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。作亭者誰?山之僧曰智僊也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心而寓之酒也。

若夫日出而林霏開,雲歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發而幽香,佳木秀而繁陰,風霜高潔,水落而石出者,山間之四時也。朝而往,暮而歸,四時之景不同,而樂亦無窮也。

至於負者歌於途,行者休於樹,前者呼,後者應,傴僂提攜,往來而不絕者,滁人遊也。臨谿而漁,谿深而魚肥;釀泉為酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂,非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯,起坐而諠譁者,眾賓懽也;蒼顏白髮,頹然乎其間者,太守醉也。

已而夕陽在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹林陰翳,鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂,而不知人之樂;人知從太守遊而樂,而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂,醒能述以文者,太守也。太守謂誰?廬陵歐陽修也。

醉翁亭記
作者:歐陽修 北宋
本作品收錄於《古文觀止》和《廬陵文鈔/》以及《皇朝文鑒 (四部叢刊本)/卷第七十八》

環滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺,而瀉出於兩峰之間者,讓泉也。峰迴路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。作亭者誰?山之僧曰智僊也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心而寓之酒也。

若夫日出而林霏開,雲歸而岩穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發而幽香,佳木秀而繁陰,風霜高潔,水落而石出者,山間之四時也。朝而往,暮而歸,四時之景不同,而樂亦無窮也。

至於負者歌於途,行者休於樹,前者呼,後者應,傴僂提攜,往來而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚肥;釀泉為酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂,非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯,起坐而諠嘩者,眾賓懽也;蒼顏白髮,頹然乎其間者,太守醉也。

已而夕陽在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹林陰翳,鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂,而不知人之樂;人知從太守游而樂,而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂,醒能述以文者,太守也。太守謂誰?廬陵歐陽修也。

醉翁亭記
作者:歐陽修 北宋
本作品收【彔錄】於《古文觀止》和《廬陵文鈔/》以及《皇朝文【鑒鑑】 (四部叢刊本)/【捲卷】第七十八》

環滁皆山也。 其西南諸峰,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七【里裏】,漸聞水聲潺潺,而瀉【出齣】於兩峰之間者,讓泉也。峰【回迴】路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。作亭者誰?山之僧曰智僊也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心而寓之酒也。

若【夫伕】日【出齣】而林霏開,【雲雲】歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳【發髮】而幽香,佳木秀而繁陰,風霜高【潔潔】,水落而石【出齣】者,山間之四時也。朝而往,暮而歸,四時之景不【同衕】,而樂亦無窮也。

至於負者歌於途,行者休於樹,前者【呼虖謼】,【後後】者應,傴僂提攜,往來而不絕者,滁人【游遊】也。臨【溪谿】而漁,【溪谿】深而魚肥;釀泉為酒,泉香而酒洌;山【肴餚】野蔌,雜然而前陳者,太守【宴讌醼】也。【宴讌醼】酣之樂,非絲非竹,射者中,弈者【勝勝】,觥籌交錯,起坐而諠【嘩譁】者,眾賓懽也;蒼顏白【發髮】,頹然乎其間者,太守醉也。

已而夕陽在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹林陰翳,鳴聲上下,【游遊】人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂,而不知人之樂;人知從太守【游遊】而樂,而不知太守之樂其樂也。醉能【同衕】其樂,醒能述以文者,太守也。太守謂誰?廬陵歐陽修也。





https://www.youtube.com/watch?v=U-b1UNdY71M





https://www.youtube.com/watch?v=0H4XTS7Gw4s



0%(0)
0%(0)
绛� 鍚� (蹇呴伕闋�): 瀵� 纰� (蹇呴伕闋�): 瑷诲唺鏂扮敤鎴�
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妤€桅闁绘劗鏁哥粈濠囨煥閻曞倹瀚�
闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妞尖偓鍐川閼割兛姹楅梺璺ㄥ櫐閹凤拷
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
1 涓嶅彲鎻忚堪鐨勫嫉灏忛粦锛氥€婅タ閬婅銆嬪師 灞欐枃鍝�
2 姘戦枔鏁呬簨锛氱敺瀛愬雹鍋氬あ锛岄啋渚嗚韩涓� 槌宠垶涔濆あ
3 棣ぉ楹熺敳楠ㄦ枃鏇稿姣涙兢鏉辫┅瑭炰節棣� 绱犺垷
4 鑷哄崡鎵惧皬濮愯炒ck5117鎴栬炒02886#鎬� 瀛哥敓濡硅炒ck
5 鍛ㄧ董钘庣殑榛冨煍杌嶆牎锛氳垏鏋楀姜鍚屾鐨� 澹瑰槈鍑虹増
6 钀檶涔嬬帇鑳拌吅鐧屾棭鏈熼洠鐧肩従锛岄啱鐢� congrongli
7 姝叉湯骞撮棞鏈€婵€鎯呯殑閯夋潙 鍖楁サ闆﹪
8 鍝堜經寰炶拷姹傜湡鐞嗭紝鍒版帹閵峰厹鍞嚜宸� hechun
9 鎴戞矑鍙冨姞閬庢瘺涓诲腑鐨勮拷鎮兼渻銆傚師渚� 灞欐枃鍝�
10 闆欐灄濂囨閷勭涓夐儴涔嬪窛榛旈€g挵妗堬細 bafeng1202
一周回復熱帖
1 鏁楄宫鏀垮簻鐨勫皪涓湅绉戞妧鎴扳€滃皬闄㈤珮 a鑷敱浜�
2 鍙扮仯澶ч伕锛屽寘瀛愭槸杓稿閭勬槸璐忓? suoliweng
3 瀵﹀姏姹哄畾鍦颁綅锛佷腑缇庡翱涓嶅埌涓€鍊嬪: a鑷敱浜�
4 涓叡涓嶅厑瑷卞彴鐏g崹绔嬫槸鑷墖鍢村反 suoliweng
5 涓湅浜虹殑鑷懡涓嶅嚒鑸囪タ鏂圭殑鑷互鐐� hechun
6 瀛崥澹洖鍦嬩箣鎴戣---鏀寔瀛敵璜� 绉嬪康11
7 21涓栫磤鏂版斂21st Century New Dea haxesn_001
8 楱锋摼椹呰稌鐨啔鏁欐巿閫欐ǎ鐨勪經鏁欏緬鏄� gooddday
9 鐥呭緱涓嶈紩銆傛啇鎲竴涓嬨€� pifu01
10 槌冲嚢琛涜棰ㄩ洸灏嶈┍鈥滄泬鐢板皪瑭辩Е鍓� 閲戠劇鏄�
歷史上的今天:回復熱帖
2023: 拉倒吧
2023: 華南工學院闢謠了,大羅剎國不是指我們
2022: 乘着你的翅膀————寫給純真浪漫深情
2022: 浮生若夢,歲月有痕 。。。我們都是好
2021: 猶太人打疫苗,巴勒斯坦人沒打
2021: 房前的玫瑰花開了
2020: 川普記者會突遭槍擊! 槍手被特勤擊中
2020: 共匪能抓黎智英,按對等原則,美國就抓愛
2019: 英國吃了豹子膽
2019: 沒有信仰,不會有真正寧靜和無畏

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻娑㈡晜鐠囨彃绠归梺鎼炲妽缁诲嫰鍩€椤掆偓缁犲秹宕曢柆宓ュ洭顢涢悙鏉戠彅闂佺粯鏌ㄩ崥瀣偂韫囨稒鐓曟い鎰剁悼缁犮儲淇婇崣澶嬪€愰柟顔筋殔椤繈顢楁径瀣撗囨⒑闂堟稒鎼愰悗姘嵆閻涱噣骞掑Δ鈧粻锝嗙節闂堟稑鏆欏ù婊堢畺閺岋繝宕熼銈囩杽婵炲瓨绮岀紞濠囧蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷 | 闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉湁闁绘垼妫勭壕濠氭煥濠靛棭妲哥痪鎯ф贡閹叉瓕绠涢幙鍐ㄦ婵犵數濮撮崯浼淬€呴悜鑺ュ€甸柨婵嗙凹缁ㄤ粙鏌i妶鍛殗婵﹨娅i幑鍕Ω閵夛妇浜栧┑鐘愁問閸犳牠顢氶銏犵劦妞ゆ帊娴囨竟妯汇亜閿曞倷鎲鹃柛鈹惧亾濡炪倖宸婚崑鎾剁磼閻樿尙效鐎规洘娲熼弻鍡楊吋閸涱垳鏋冮梺鐟板悑閻n亪宕濆澶婄;闁绘柨鍚嬮悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾濠碘€崇埣瀹曨偊濡烽敃鈧崢褰掓⒑瑜版帗锛熺紒鈧笟鈧畷褰掑磼濞戞牔绨婚梺鍝勭Р閸斿酣鎯屽畝鈧槐鎺楀箟鐎n剛鏆犻梻鍥ь樀閺岋絽螣閻戞ǚ鏋欓梺绋块缁绘帞妲愰幒妤佸亼闁告侗鍨宠ⅵ闂備礁鎼惉濂稿窗閹捐鐒垫い鎺嶈兌閳洖鐣濋敐鍡楊嚋濞e洤锕畷鍫曨敆娴e搫骞堥梺璇插嚱缂嶅棝宕戦崨顓犳殾鐎光偓閸曨剛鍘告繛杈剧秬椤鐣峰畝鍕厸濞达綀顫夊畷宀勬煛娴h宕岄柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗ù锝堟缁€濠傗攽閻樺弶鎼愮紓浣叉櫊瀵爼宕煎顓熺彇闂佹椿鍘介悷鈺呭蓟閳ユ剚鍚嬮柛鎰╁妼椤顪冮妶鍌涙珖闁稿繑锕㈠濠氭偄閸忕厧鈧粯淇婇婵愬殭闁哄棙顨婂鍝勭暦閸ャ劌娈岀紓浣割槸缂嶅﹤顕g拠宸悑濠㈣泛锕﹂崢鍛婄箾鏉堝墽鍒伴柟娴嬧偓鏂ユ灁闁靛ě鍛紳婵炶揪绲块幊鎾诲极妤e啯鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷 | 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌涘┑鍕姢闁活厽鎸搁—鍐偓锝庝簽閸戝綊鏌i幒鎴敾缂佺粯鐩畷鍗炍熺拠鏌ョ€洪梻浣呵归鍥窗閹版澘桅闁告洦鍨伴崘鈧梺闈浤涢崨顖氬Ц闂傚倷鑳剁划顖滄暜閹烘鏅濇い蹇撶墢瀹撲線鏌″搴d粓閹兼惌鐓堥弫鍡涙煃瑜滈崜鐔煎春閳ь剚銇勯幒宥囧妽缂佲偓鐎n喗鐓欐い鏃€鍎虫禒閬嶆煛娴h宕岄柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缂佺姷濞€閺岀喖骞嗚閸ょ喐銇勯埡浣哥骇闁靛洤瀚伴獮鎺楀箣濠垫劒绱ョ紓鍌氬€哥粔鐢告偋閻樿钃熸繛鎴欏灩閻掓椽鏌涢幇鍓佺?缂佸彉鍗冲鍝勭暦閸ャ劌娈岀紓浣割槺閺佹悂骞戦姀鐘斀閻庯綆鍋掑Λ鍐ㄢ攽閻愭潙鐏﹂悽顖滃仜閿曘垽宕ㄧ€涙ǚ鎷洪梺鍛婄☉閿曘儵藟閺嶎厽鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷

Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.