設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
半瓶子醋的文章
送交者: Mediterranean 2007年08月26日00:00:00 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

常常是浮淺的人愛賣弄,前幾天有人在"華夏文摘"上賣弄錯12天游12個歐洲世界文化遺產,說那波里斯在意大利南方的西西里,今天有來了個半瓶子醋。什麼"在歐洲, 綠色標誌是高速, 藍色標誌是一級公路. 意大利語的出口是uscida, 入口叫entrada",全是胡扯。在意大利綠色標誌是高速,你不能說在歐洲。意大利語的出口是uscita, 入口叫entrata,要把d換成t。你本來沒必要賣弄你那幾個意大利語詞彙,但既然要賣,就要賣真貨,不要賣假貨。至於你對中國餐館數量的評論,更是錯誤。你對佛羅倫薩等地的評論,正說明你沒文化,這是其它的跟貼說的,我完全同意。告訴你,佛羅倫薩是老美最喜愛的意大利城市之一。幾年前有個上海代表團對意大利的評論與你的觀點一樣,被國內學者辛旗批評為浮淺。要是意大利與美國差不多,你也沒必要去旅遊了。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制