設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
《功夫熊貓》理解了中國文化的精髓
送交者: 有點 2008年06月23日07:20:11 於 [茗香茶語] 發送悄悄話
《功夫熊貓》理解了中國文化的精髓 文/有點 不敢想象這個是美國人拍出來的片子。不是驚訝電影中大量的中國元素,而是驚訝其中對中國文化和哲學的領悟,中國的許多大導演都不曾領悟,卻讓美國導演給領悟了,而且演繹的如此深刻。 中國本土的哲學是道教文化,道教文化的最高境界是“無”。我們通篇都看到了對“無”的推崇和演繹。 浣熊宗師聽到烏龜大師的召喚,急急忙忙趕過去,聽到烏龜大師說看到了雪豹太郎越獄的幻象,於是馬上命令手下野鴨(那是只野鴨麼?)趕緊去關押太郎的獄中,通知守衛人手加倍,裝備加倍,什麼都統統加倍。烏龜大師說了一句“欲避之,反迎之”One meets its destiny on the road he takes to avoid it。 一切都應該順應自然,按照道之說法,無為而治。可惜,浣熊宗師是個講究有為的人,於是他派去監獄的野鴨不小心掉了一根羽毛在太郎附近,被太郎用尾巴卷過去,當作鑰匙打開了身上無數的鎖(好多啊,不知道怎麼按上去的),於是太郎開始成功越獄。 按照邏輯,是浣熊宗師的有為而破壞了一種說不清的平衡。他不派那隻野鴨,太郎不會越獄,他派去了,太郎反而越獄了。簡單的說,就是“欲避之,反迎之”。 道家講究以一種安詳平和的順應自然的心態來對待可能的災難,也就是如此。烏龜大師就是這種心態的傑出代表。 包括挑選龍武士也是如此,一切順其自然。當五大高手老虎,猴子,螳螂,白鶴,蛇在擂台上等待烏龜大師的選拔的時候,當烏龜大師正伸出手指向最有實力的老虎的時候,一隻熊貓從天而降,掉在了老虎和烏龜大師之間。坐一回火箭升了天然後被摔的暈頭轉向的熊貓睜開眼就烏龜大師的長指甲。就是他!!!龍武士產生了!一隻全身肥肉沒有一點武功的熊貓,成了千年等一回的龍武士! 就是他,對武功是一張白紙的熊貓,被烏龜大師指定為龍武士。浣熊宗師都不敢相信自己的眼睛。他不能相信是因為他只能看到“有”的境界,而烏龜大師能看到“無”的境界。沒有什麼偶然,一切都是必然,天下掉下個胖熊貓也是必然,在烏龜大師的理念中就是如此。 因為選龍武士是為了對付雪豹太郎,而沒有誰能在“有”的境界中擊敗太郎,太郎得到了浣熊宗師的所有真傳而且青出於藍到達了“有”的境界的巔峰,唯一能擊敗他的是掌握了“無”的境界的烏龜大師。可惜烏龜大師已經預料到自己仙去的時間了,他擊敗過太郎一次,但已經等不到再次擊敗太郎的時刻了,他必須找個能同樣領悟“無”的境界的傳人。在他眼裡,高手老虎超越不了浣熊宗師,那麼更談不上是太郎的對手,只有白紙熊貓才有可能。 當然白紙熊貓不可能就這樣打敗第一高手太郎,他需要浣熊宗師的栽培和指導。於是烏龜大師在仙去之前,和浣熊宗師的對話如下: 浣熊:但有些事情我們可以控制,我可以控制果實何時墜落,我還可以控制在何處播種。   But there are things we can control, I can control when the fruit will fall, ... And I can control what time to seed. 烏龜:是啊 不過無論你做了什麼,那個種子還是會長成桃樹,你可能想要蘋果或桔子,可你只能得到桃子,那個種子還是會長成桃樹。   Yes, but no matter what you do, that seed will grow to be a peach tree, you may wish for an apple or an orange, but you will get a peach. 這段對話說明了無為和有為境界的高下。有為的控制,只能控制表皮,卻控制不了根本。而只有順其自然,無為而做,才能讓桃核真正成為桃樹。 浣熊:可桃子不能打敗大龍。   But peach can not defeat Tai Long. 烏龜:也許它可以的 ,如果你願意引導它、滋養它、相信它。 Maybe it can if you are willing to guide it, to nuture it, to believe in it. 這段話類似於禪語機鋒了。烏龜大師說的“它”,已經不是單單指桃子,而是指你(浣熊)心中的那個目標,換而言之,是那頭肥胖肥胖的熊貓。答非所問,卻直指要點。 說完烏龜大師就羽化成仙,伴隨着片片花瓣,飛向天堂。留下孤獨的浣熊大師,開始“相信他”。相信才開始有細心的觀察,結果浣熊宗師發現了熊貓在找東西吃的時候,能發揮無窮的潛力,能輕易打破柜子,能一蹦上房梁並且做高難度的一字型。終於讓宗師找到了訓練熊貓的方法。那就是:用吃來誘惑熊貓,讓他不知不覺中學習功夫。 後面就是很搞笑的師傅和徒弟搶包子吃了。寓教於樂,也就是因材施教。他本來就是個桃子,你就只能用種桃子的方法來培養他,用培養蘋果和桔子的方法可能適合其他徒弟比如那五大高手,但並不適合熊貓。他本來就是個愛吃的熊貓,你也就要適應他的特點,來“引導它、滋養它、相信它”。當熊貓被激怒發揮了潛力,最後終於用自己的實力搶到了最後一個包子,他擺了個很酷的POSE,找到了自信。 熊貓的特別訓練進步神速,可惜太郎來得更加神速。並且把五大高手打得一塌糊塗。熊貓看見自己的偶像(五個啊)全被打得很慘,自信又沒了。於是浣熊宗師決定把武功秘籍《龍之捲軸》交給這個賦予眾望的龍武士,因為他已經相信了! 從拿到天花頂上的捲軸的細節,也能看到對平衡的演繹。浣熊宗師用氣功將池水中的花瓣卷到空中越飛越高,直到有一片花瓣輕輕的落在捲軸上------於是平衡被破壞,捲軸從雕龍的口中掉了下來。 當熊貓滿懷希望的打開捲軸的時候,一聲慘叫!周圍人跟着他一起慘叫!他慘叫是因為發現捲軸上什麼都沒有! 其實有的,那就是“無”的境界,可惜熊貓這個時候還沒有想通,浣熊宗師也沒有想通。於是宗師命令大家一起撤退。由他來對付太郎。至於期望很重的龍武士熊貓,只能期望以後的某日為師報仇了。 在撤退的過程中,熊貓的鵝爸爸告訴他一個做麵條的祖傳秘笈---那就是,什麼都沒有!但是你相信有,就有;你相信特別,就一定會特別。 熊貓的大腦靈光一閃,趕緊打開捲軸。看到了自己的臉。你相信行,你就行!無並非無,而是一切。一切皆因你而存在,一切皆因你相信而存在。 熊貓找到了自信,開始去找決鬥中的浣熊宗師和雪豹太郎。 浣熊宗師已經被雪豹太郎打得不行了。熊貓爬了很多樓梯,氣呼呼的在老師沒被打死之前趕到了。於是雪豹太郎和熊貓開始了最後的決戰。 雪豹太郎是浣熊宗師調教的最出色的弟子,得到了所有的真傳。所以其他五個弟子都能被輕易的搞定,但是對付熊貓就不行了。熊貓是三分的武功加三分的本能加四分莫名其妙的招式,其中包括搶包子吃的時候學的各種花樣,雪豹太郎被徹底打暈了。真是無招勝有招啊,最後雪豹太郎被熊貓的大肚皮功頂到了天上,又摔倒了地上,被熊貓用絕招“拈花指”抓住了手。 雪豹太郎很吃驚:“你不可能會拈花指!” 熊貓答:“我自己創的”。 熊貓只看到浣熊宗師用過一次拈花指,當時是為了嚇唬他,估計浣熊宗師自己也是只得其形不得其義,不過嚇唬小孩綽綽有餘。佛祖拈花,不吐一言,不含一字,無言而傳意。如同捲軸上的空白。不得領悟者,只覺空空無物,得領悟者,只覺天地之能源源不絕,無中生有,無中可生萬物。如同券商一秒鐘內能創設出上億份的南方權證瞬間讓無數散戶紛飛湮滅般,熊貓在一秒鐘內創出了“拈花指”瞬間讓雪豹太郎紛飛湮滅。他輕輕的按下手指,如同美國大兵按下了核按鈕,整個山谷都被兩次衝擊波掃過。 壞人沒有了,和平谷變得和平了。熊貓成了他的偶像的偶像,五大高手恭敬的對他說“大師”。 請注意電影開頭的那一句台詞“有史以來最令人敬畏的,又最令人愛戴的熊貓”。 其實好萊塢的潛台詞是:有史以來的超級大熊貓,又是負責任的大熊貓,和平崛起了!
0%(0)
0%(0)
  you are reading too much into the movie  /無內容 - mean 06/24/08 (111)
  you are reading too much into the movie  /無內容 - mean 06/24/08 (128)
  去查了下官方說法,師傅是只紅熊貓(red panda)  /無內容 - brush 06/24/08 (139)
    red panda -- 小熊貓 - mean 06/24/08 (139)
      英文是這麼叫。中文好象叫小貓熊(不確定)。  /無內容 - brush 06/25/08 (119)
  去查了下官方說法,師傅是只紅熊貓(red panda)  /無內容 - brush 06/24/08 (87)
      “道法自然”;若把精髓把道僵化成“無”或“五經”就蒙昧了  /無內容 - 5000 06/24/08 (127)
    孔學名高實粃糠。百家爭鳴,不靠欽定得話孔學不過爾爾  /無內容 - 5000 06/24/08 (131)
  很好的介紹,樓下新版的回聲那麼大,我不知所措  /無內容 - 齊楠木 06/23/08 (201)
    要耐心,看來新版的萬維對我們網民的素質要求更高了  /無內容 - fdsd 06/23/08 (218)
      我們將來可能也是功夫貓,嘿嘿  /無內容 - 齊楠木 06/23/08 (166)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2007: 看看你的名字代表什麼武器-一個不錯的
2007: 孤亡魂:有些兒童叫我噁心
2006: 老外看陳逸飛的畫(鄂鯢葉翻譯)
2006: 非球迷的。世界盃。
2005: 寂寞三境界
2005: 女孩必看:留住男人之十戒
2004: 生日祝福To Michelle----大自然的精靈
2004: 父親節和母親節的無奈
2003: 出遠門的孩子
2003: 還有一點感覺(十八)