日暮時,在院裡小坐。上午不經意散落在地的白紙上,
竟有幾隻螞蟻在爬動。夕陽慵倦地滑向樹林,把最後一抹
餘輝隨意地灑在螞蟻身上。螞蟻雖然沒有任何華貴與驕傲,
卻自在悠閒地在紙上爬動着。
我不竟有些妒羨,伸手拾起紙的一角。那張紙憑着自己
的重力,緩緩地由水平而傾斜,最後垂直地掛在空中。那些
螞蟻由於失去了支撐,開始不安地在紙上爬動,那種平靜與
慵懶,瞬間杳無蹤影。只見不大一會兒,就有兩隻螞蟻爬到
了紙的頂端。也許它們想要找到更安全的住處,又不願掉下
紙邊,留在紙的任何一面。它們就小心翼翼地用後面的腿緊
緊抓住紙邊,緩緩地用前面的腿試探着向前爬。它們的頭一
會兒向左探探,一會向右探探,猶豫而小心。而另一些螞蟻
卻爬錯了方向,仍然在垂直的紙面上緊張地快速爬動着。
看着眼前的情景,我不竟聯想到許多來加拿大的移民。
他們本來有一份平凡而安寧的生活,可是有一天,因受不住
外界的誘惑,毅然來到了地球的另一邊——加拿大。於是生
活就象一下子懸在了空中,為了不掉下去,必須全力拼搏。
住在多倫多北部的人,最近也許都見過一位音樂人。他
每天下午在Finch地鐵站吹奏着笛子;我不知道他是從哪裡
來的,也不知道他過去的經歷。但只要看看他穿的舞台裝——
綠色開襟緞面演出服,聽聽那清脆、悠揚、又帶點傷感的笛
聲,不難想象他和他的家人在國內的那些安寧而舒適的日子。
如今,他來到了多倫多,而他賴以生存的聽眾並沒有隨他而
至。在Finch地鐵站那熙攘的人群中,我不知道能有幾人能聽
懂他的音樂?即使象我這樣與他有相同文化背景,能感受到
他的感受的人,除了在等TTC的一二十分鐘的時間裡,為他默
默祝福外,又能為他做什麼呢?
每一位移民,從他辭去工作,踏上加拿大的土地起,就
開始了獨特的,也許自己也沒有意識到的行程——走在人生
的邊上。
這種走在人生的邊上的感覺,其實不僅新移民有,對於
生活在北美一二十年的老移民來說,同樣強烈。記得多倫多
星報(Toronto Star)上,曾有篇文章,其標題是:“We are
taught as Canadian.”是的,我們並不出生在這片土地上,
但是我們都被教育成加拿大人。有一次與一位西安交通大學
的校友聊天,他是八五年西安交大畢業的碩士,畢業後直接
去美國讀了幾年書,並獲得了博士學位,現在五十多了,在
一所大學裡當教授。當我說起這種身在異鄉的感受,他沉默
了一會,對我說,這種被懸在空中,生活被邊緣化的感覺對
每一位都一樣。不管你來了一二十年,還是三四十年;也不
管你的英語多麼流利,住上大屋、開上好車。你始終無法欣
賞西洋的搖滾和坐在充滿煙味的咖啡廳里,品着咖啡,為加
拿大的冰球隊吶喊。
楞了一會神,我有看見那張紙的頂端又多了幾隻螞蟻在
小心地爬動着.