設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
In the morning [英文詩]
送交者: 金舟 2002年12月10日20:01:15 於 [茗香茶語] 發送悄悄話


The best time is early in the morning,
The birds are melodious singing,
Flowers are giving off sweet aromas,
Butterflies are elegant flying.
I arrive at the garden,
With the intention of reading,
It has always been my way--
To not be in the mood for sightseeing.

----(金舟)

晨

清晨好時光,
鳥兒歌悠揚,
蝴蝶翩翩舞,
百花吐芬芳。
我到園中來,
目的在讀書,
歷來總如此,
無意去觀光。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2001: 燃燒的香煙愛情
2001: 第四種感情存在麼?