| 醉竹: 寒假故事 22-23 |
| 送交者: 醉竹 2002年12月19日01:49:48 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
|
寒假故事(22) "你今天去做了手指甲? " 上了車, 瑩雪看突拉達雙手扶在方向盤上, 十根蔥管一般的指甲, 瑩潔鮮美, 光亮得像上了一層透明釉, 就知道她去了指甲店. "多少錢呢? " 她好奇地問. " 如果是做新樣(NAIL DESIGN)大概是六十塊, 以後的拋光(POLISH)只需要二十塊, 我每兩個星期去修一次. 我有個朋友在開店, 可以給我優惠, 你去不去? " 突拉達喜氣洋洋地說, 她左手扶着方向盤, 右手伸開五指, 有意攤在瑩雪的眼前: "還不錯吧? 我就愛把指甲修理得乾淨清爽, 但不像她們弄得那麼複雜, 又是花又是鳥什麼的. 俗不可耐! " "我要是有錢也會去指甲店. " 瑩雪笑道: "可惜沒有錢. " "SONG 有錢啊, 我記得有次他陪姍麗婭去指甲店, 就是他付的錢. " "你怎麼知道? " 瑩雪問. "我當時也在場啊. " 瑩雪好半天沒有出聲. "突拉達, 我求你了, " 突然間, 她心神難安, 不停地催促突拉達: "開快點好不好, SONG一定跟我掛了電話. " "你急什麼急, 我上次撞了校車的翅膀(美國中小學校的校車, 在停下來的時候, 會從車身自動地伸出STOP SIGN, 有的人把它稱之為"WING"), 沒把我關進監獄都是上帝保佑了. " "你撞過校車的STOP SIGN? " 這下輪到瑩雪震驚了, "你居然還保得住你的駕照? " "差點吊銷了, 後來又還給我了. " 突拉達漫不經心地說. "你警察局有人吧? " 瑩雪問, 她忽然想起了露露的老公, 托尼先前當警察的時候也幫了一些中國人解決罰單. "帕垂有個表哥在警察局當OFFICER, 通融了一下, 請他們出來吃了頓飯, 三天就還給我了駕照. " "原來如此. " 瑩雪笑了笑, "這跟中國差不多. " "全世界都差不多. " 突拉達點頭說: "只要有人在的地方, 就沒有一塊乾淨的地方, 你不知道那警察局有多黑. 我曾經以為我們象牙海岸是世界上最黑的地方, 想不到美國也亮不到那兒去. " "怎麼了? " 瑩雪扭頭回望她. "你知道那些警察在幹什麼嗎? 他們以抓人為樂趣, 他們的獎金(BONUS)全是他們自己抓來的罰款, 一部份上交政府, 另一部份就私分了, 後來有人告了, 報紙上還登出來了, 不過過段時間他們照樣我行我素. " 突拉達說着, 忽然發現前面紅燈亮了, 頓時一個急煞車. "這也不是什麼秘密, " 瑩雪說: "我有一個中國朋友也是嫁的警察, 她就曾經提醒過我, 每到年底或節假日的時候, 開車千萬小心, 那時候的警察就是上街來找他們的獎金. " 慢慢地, 紅燈滅了, 綠燈亮了, 圖拉達腳踩油門正欲前馳, "嗚 -- 嗚 -- 嗚", 只見兩部警車笛鳴燈閃, 呼嘯而來, 很快堵住了十字路口. "出什麼事啦? " 瑩雪身子湊前, 忍不住驚問. "你沒見是葬禮(FUNERAL)嗎? " 圖拉達用手指着前面一部深黑色的奔馳LIMO, 笑道: "知不知道? 棺材就裝在那裡面. " "好好的葬禮何必要用警車呢? " 瑩雪有些不解: "難道就不怕破壞死者的安寧." "你這就不懂了, 用警車開道啊, 你看這麼一長串送葬的車, 如果沒有警車一前一後護駕, 早就被其他車衝散了. 你不知道吧, 這是他們警察的另一份不薄的收入. " 送葬的車隊終於行完了. 突拉達猛踩油門往前衝, 她笑道: "要是我死了, 才不用這麼大的排場, 在路上堵人家的車, 說不定還要被人背後亂罵. 活在世上的時候好好享受吧, 人死了還知道什麼, 燒成骨灰隨便往山上或海上撒撒就行了. 如果不燒, 樹葬也行. " "樹葬? " 瑩雪奇怪地問: "難道在樹上埋葬人. " "是這樣的, " 突拉達笑道: "人死後, 家人選擇一棵茂密的大樹, 然後在樹幹中掘一個洞, 將屍體放進去, 再用樹皮覆蓋樹洞口. "聽起來有些恐怖. " 瑩雪說. "不恐怖, " 突拉達忙說: "很有意思的, 將死者名字刻在樹幹上, 多年以後, 人與樹合二為一, 樹就是人, 人就是樹. " 瑩雪心裡胡想, 人葬在樹中, 多年以後不就成了樹精嗎? 綠眼睛, 綠眉毛, 她感到背脊上一陣發寒, 她問: "那是你們非洲國家的風俗吧? " "是的, 但不是象牙海岸, 是扎伊爾. " 突拉達又補充了一句: "就是姍麗婭父親的祖國. " 姍麗婭, 這個名字讓瑩雪背脊上的寒意更濃了, 漸漸地蔓延到四肢, 她咬着嘴唇說: "突拉達, 求你能不能開快一點, 我要回去接SONG的電話. " 終於開到了家門口, 一下車, 瑩雪迫不及待往前衝. 帕垂在家, 他應聲開了門. "帕垂, 有SONG的電話嗎? "她的聲音像天上的風箏, 飄揚不穩. "沒有, " 帕垂乾脆地說: "我剛檢查過留言機, 沒有他的. " "你還不快去查EMAIL, 看你急的. " 突拉達的一句提醒, 讓瑩雪沉在心底的失望又升成了希望. 但是她滿懷的希望在瞬間又下墜成了失望, 堵得她胸口發慌. 她垂下頭去, 看桌子底下的電源線, 黑的白的, 新的舊的, 亂七八糟地纏在一堆. "電話沒有, EMAIL也沒有, 他難道不知道我是怎樣擔心他? " 她怔怔地想: "他把信用卡留給了我, 卻不告訴我任何消息, 這到底是怎麼了, 他莫非在路上出了什麼事? " 這麼一想, 她心裡更慌了. 室內的暖氣開得很高, 她額頭上是汗, 手心裡是汗, 似乎心臟也撲通撲通跳出了汗. "SNOW, 我要用電話了. " 帕垂在敲她的門. 她知趣地退出了INTERNET. 門外傳來帕垂的大呼小叫, 好像是在電話里呼朋喚友, 又要開什麼PARTY. 她躺在床上, 也不知過了多久, 不想吃也不想喝, 儘管她還沒有吃晚飯. 她滿腦滿眼都是他, 心中有說不出的委屈, 想哭, 又哭不出來, 一張臉憋得紫紅, 只有咽氣的份. 客廳里的音響電閃雷鳴地轟起來, 一陣響過一陣, 發聾振聵, 仿佛有天崩地塌, 排山倒海的陣式, 然後是一個老黑沒有頭緒的說唱, 天南海北, 他想到哪兒就唱到那兒. 每一個單詞撞在瑩雪的耳朵里也還算清楚, 混雜在一起就不知道他在叫嚷些什麼. 到了後面, 聲撕力裂的吼唱和密集的打擊樂聲斗得你死我活, 交纏成一片沒有邊際的天昏地暗. 驟然之間, 音樂全無, 一片空白的背影襯托出一個份外清晰的恐怖怪叫聲: "I WANA BE A NUCLEAR WEAPON. " 瑩雪嚇了一跳, 她不知道老黑在唱些什麼, 但她聽清楚了NUCLEAR WEAPON, 她自然想到了雲青去了GOLDEN RIVER SIDE -- 那一個跟NUCLEAR WEAPON有關的地方. "或者那是個極度保密的地方, 說不定他根本沒有機會往外面聯繫...... " 這麼想着, 安慰着自己, 她心裡舒坦了不少. 外面似乎來了不少的人, 又唱又跳鬧得瑩雪心慌意亂. 老黑最愛開PARTY了, 更何況現在正是寒假. 聚群歡唱好像是老黑的傳統, 大概從古老非洲原始森林中的土著人就開始了吧. 白人愛靜, 黑人愛鬧, 白人喜歡獨居, 黑人喜歡群居, 難怪黑人和白人在美國相處了兩百多年, 也不能打成一片, 這裡面拋開歧視的因素, 也有他們各自的習慣和傳統的問題. 雲青曾經告訴過她, 帕垂有個表哥, 是個很優秀的外科醫生, 年收入不下二十萬, 本來在當地的富人區買了一棟四十多萬的房子, 最後還是同妻子搬回他父母所在的黑人小鎮, 因為他離不開溫暖熱鬧的大家庭, 況且坐在輪椅上的老祖母最掛念的孫子就是他了. 好在他表哥的妻子也是個黑人, 對此沒有異議, 與丈夫欣然回家. 更讓人讚嘆的是她是個心地善良的護士, 工作之餘把老祖母照顧得周周到到, 梳洗得干乾淨淨, 經常用輪椅推她出去曬太陽, 推她出去與左鄰右舍聊天談笑 -- 像這種事情, 若是發生在美國白人的家庭里, 那就是傳奇了. "如果他孝順, 怎麼不把父母和老祖母接到自己四十萬的房子裡面去享福呢? " 瑩雪曾經疑惑不解地問雲青. "那怎麼行, 他父母和老祖母早已經習慣了在黑人區的生活, 周圍都是親朋好友, 他們愛唱愛鬧愛打堆, 你讓他們搬到白人區他們活得下來嗎? " "他們若是跑到白人區去唱去鬧, 白人才活不下來. "瑩雪笑道. 瑩雪還是沒能全明白, 為什麼雲青能和老黑朝夕相處, 打成一片, 如果換成是她, 一兩天還行, 長年累月哪受得了, 環境吵鬧, 怎麼可能靜心學習? 再說帕垂的那些朋友, 好老黑沒有幾個, 不三不四的人倒不少 -- 一看他們穿着打扮, 說話姿態就知道了, 不學習, 不工作, 靠着政府的救濟金瞎混日子. 這樣的人, 雲青也能和他們稱兄道弟, 還抱着他們非婚的孩子逗玩嘻笑, 甚至讓他們騎在自己的脖子上, 或是放在床上任他們亂爬, 瑩雪稍微拉下臉, 作出不樂狀, 他便逗那黑小孩: "媽媽不理你, 爸爸同你玩. " 瑩雪氣不過, 哪裡想得通, 回他: "誰是他的媽了, 你不要滿口胡言, 誰能生出這種小黑鬼來. "雲青聽了, 順勢把瑩雪抱入懷裡, 故意嘻皮賴臉地說: "那你就給我生個小黃鬼吧. " 瑩雪轉過頭去, 紅了臉, 想起這些日子兩個人在一起, 並沒有避孕, 又想起自己還沒有離婚, 心中總是有愧, 於是低下頭說不出一句話, 雲青看她這樣, 也收起了玩笑, 摟緊了她, 認真地說: "我們順其自然, 有了孩子就生下來, 瑩雪, 你放心, 我會給你們母子一個舒適漂亮的環境...... " "無論怎麼樣, 與他結婚前絕對不能懷孩子, 否則......但是雲青他是真的待我好......" 外面的喧鬧聲越來越響, 把瑩雪的思維敲得七零八落, 她把頭埋在柔軟的枕頭裡, 似乎又聞到了他的氣息, 自然想起了他們有過的親密無間, 水乳相融 -- 她深深地感觸了他的真心和體貼, 在情深意切中把愛一點一滴傳遞給了她...... 也不知道過了多久, 瑩雪感到飢腸咕咕直叫, 磨蹭了一陣子, 想起身去廚房做東西吃. 她打開門, 客廳里燈火輝煌, 突拉達正跟一個女孩又唱又跳, 瑩雪象徵性地走過去打招呼, 等她看清了她的臉, 她嚇得差點兒說不出話. 她不就是姍麗婭嗎? 她來幹什麼? 來開PARTY還是別有用心?
寒假故事(23) 瑩雪強作鎮定地對姍麗婭點了點頭, 算是打了個招呼, 姍麗婭滿眼幽怨地回看了她一眼, 那眼神里似乎有火在往外噴, 以至於瑩雪走到廚房的時候仍然感到背脊火辣辣的燒. 實在想象不出晚餐吃什麼, 她從壁櫃裡找出了個豆豉魚罐頭, 又拿了一片小麵包, 準備湊合着又混一頓. 她剛喝了一口水, 只見突拉達趔趄着腳兒走了進來, 小聲地在瑩雪的耳旁嘀咕: "我們根本沒有請姍麗婭, 她是跟着朋友跑來的, 她問我SONG在哪兒, 我說不知道, 如果......" 她的話還沒有說完, 只聽一陣"卡踏--卡踏"聲 -- 高跟鞋有節奏地踩在廚房的地磚上, 姍麗婭已經慢悠悠地走了進來. 她的雙臂交叉環抱在胸前, 幾分悠閒, 幾分傲慢, 似笑非笑地看着二人: "你們在說我的壞話嗎? 這也不奇怪, 我從小就在謠言中長大. " "你不要感覺太良好了, 小白痴(YONG IDIOT)! " 突拉達指着她的臉笑道, 她挺了挺胸, 仰了仰下巴, 可惜她還是沒有姍麗婭高, "別以為人人都在嫉妒你的美貌. " "我叫姍麗婭, 你叫......" 她沒有理會突拉達, 一對眼睛直勾勾地看着瑩雪. 她們曾經在這個房子裡見過面, 只是當時彼此沒有互報姓名. 她昂了昂頭, 借着高跟鞋的第二高度, 她足足高出瑩雪大半個頭, 身高在這種狀況下, 是暗傳給對方的威攝和放肆. "你叫她SNOW 吧. " 突拉達遞了個眼色給瑩雪. "SNOW. " 姍麗婭若有所思地點了點頭, 象是在自語, 又象是在招呼她. 瑩雪迎着她的目光看她, 停在她的臉上不到兩秒鐘, 仿佛有光刺痛了她的眼睛, 不得不急速的轉到她的衣服上. 她浮凸有致的身體裹在銀灰色堆赤金的緊身衣里, 身子一動, 衣服的胸口處仿佛兜着一對活蹦亂跳的貓咪, 左搖右晃, 呼之欲出. 看得瑩雪耳紅心跳. 她心想我一個女人看着她都不敢直視, 更不消說男人了, 哪還有把持得住的道理. "SNOW, 你知道SONG在哪兒嗎? 什麼時候回來? " 姍麗婭直接了當地問, 居然沒有一點忌諱, 雖然她明知道瑩雪是雲青的女朋友. 她歪扭着身子斜靠在椅背上, 一隻手順着脖子半托起下巴, 這個姿勢恰好顯出了她剛做過的手指甲 -- 足有一寸來長, 銀粉發亮的底, 襯出玲瓏艷紅的玫瑰蓓蕾. 十根長長的手指甲, 十枝鮮艷欲滴的玫瑰, 紅成了一片-- 似乎有意炫耀給瑩雪看, 偏偏瑩雪的目光一直落在手中的罐頭上. 瑩雪聽了她的問話, 不覺怔了一下, 嘴唇緊閉, 鼻翼略微張開, 姍麗婭肆無忌憚的語氣惹怒了她, 她極不自然地歪了一下頭, 笑了笑, 希望把自己放得輕鬆點, 但是音色明顯地變了: "你可能還不知道吧, 他去購買我們的結婚用品了, 過幾天就會回來, 你有什麼話就留給我吧. " "購買結婚用品應該兩個人去啊, 怎麼把你一個人扔在家中? "姍麗婭不屑地說, 但是她的臉已經逐漸陰下來. "好了, 大家都別說了, 我們去跳舞. " 眼看二人就要舌槍唇劍爭起來, 突拉達趕過去抓姍麗婭的手, 朝着客廳拉, 然後二人嘰嘰咕咕說了一陣子法語 -- 她們的母語, 可憐瑩雪一句也聽不懂. 她巴巴地望着姍麗婭滿臉怨氣, 朝宋雲青的臥室方向咆哮了兩句, 卻不能知曉她到底吼的什麼. 瑩雪悶悶不樂, 心裡憋着氣, 草草吃完飯, 回到自己的房間, 上網查看, 還是沒有雲青的EMAIL! 終於捱到夜深了, 尖叫和音樂都漸漸遠了, 房子終於又恢復了寧靜. 瑩雪倚靠在床邊, 意緒茫然, 窗外流水的聲音, 嘩-嘩-嘩, 單調而清晰地迴旋在她的耳邊 -- 那是黑夜的聲音, 也是寂寞和孤獨的聲音, "雲青他怎麼了, 說什麼也該給我打個電話, 讓我放心啊! " 她揪心焦慮, 兩隻手不安地拉扯着被子, 猛然又想起姍麗婭在她面前做張做致, 肆無忌憚的輕狂樣子, 她心中的怨憤更濃了, 像一團散不隍7d的濃墨汁, 把她的思緒染得烏七八糟. 緊接着, 白天的一幕幕又迫不及待地壓過來, 不同的人物平行, 重疊, 交叉, 一會兒是劉慧的聲音, 一會兒是方亭的暗笑, 像夜色里的貓頭鷹 -- 總是看不清蹤跡; 還有肖雲對她說的那些話, 好多的話, 怎麼像是一張張的白紙在天上飄, 對了, 不是白紙, 是白色的外賣盒, 紀美上門送來的外賣盒, 紀美好像也對她說了不少的話, 說起了她的公公婆婆和哥哥, 怎麼沒想到多問幾句呢? 瑩雪朦朦朧朧地想: "明天我應該去一趟'東方紅', 找紀美聊聊, 或許問得出我哥的一些情況. " 她翻來覆去地橫思豎想, 思維異常的活躍, 又異常的疲憊, 過了一陣子, 她像是睡着了, 又像是醒着的, 慢慢地, 她迷迷糊糊看見了文霽光向她走來, "怎麼會想起文霽光呢? " 她自己也奇怪, 可不是白天在他家裡嗎? 他都對她說了些什麼來着, 當時肖雲不在家, 他說過什麼嗎? 怎麼一句都想不起了. 這時候, 只見他站在她的面前, 對她說: "瑩雪, 我想約你出去玩. " "你, 文霽光, 想約我出去? " 她驚得像碰觸了高壓線. "我為什麼不能約你出去, 既然連宋雲青這類人都能約你出去, 然後同你上床, 那麼人人都能約你. " "宋雲青不是像你說的那類人, 他對我是真心的. " "他沒有真心, 他只有幾百顆花心. " 文霽光冷笑道: "也不知道你是他的第幾個老婆了, 你跟着我至少能讓你當二老婆. " 她氣得說不出話來, 卻聽見周圍全是哈哈大笑聲, 她看見方亭和黃櫻子笑得頭都抬不起來, "我要去找肖雲, 只有肖雲才是我唯一的朋友. " 她大聲地喊道: "肖雲在哪兒? " "正是因為你, 肖雲在和你婆婆吵架呢. " 方亭和黃櫻子異口同聲地說. 瑩雪沒能找到肖雲, 卻看到了自己的婆婆 -- 王老師, 奇怪, 這不是中學的教室嗎? "我難道回到了高中的課堂? " 瑩雪正在詫異, 只見王老師對她說: "高瑩雪, 你因為犯了錯, 我要懲罰你背一篇課文. " "我為什麼要背課文? " "廢話少說, 否則我要讓你哥再坐十年牢. " "什麼課文? " "海客談瀛洲,煙濤微茫信難求......你跟我背下去. " 王老師命令道. 於是她艱難地, 老老實實地背下去: "越人語天姥, 雲霓明滅或可睹......熊咆龍吟殷岩泉, 栗深林兮驚層巔. 雲青......" "下面呢? " 王老師朝她怒喊. "雲青......雲青青兮欲雨......" 她心如刀割, 再也背不下去了, 只覺"列缺霹靂, 丘巒崩摧", 一座巨石從天而降, 劈頭劈臉將她死死壓在下面. 瑩雪"啊"的一聲, 徹底醒了過來, 她清晰地聽見了窗外小河流水的聲音, 才知道自己剛才是被噩夢魘住了. 她翻身坐起來, 雙手抱膝, 呆呆地望着窗外, 黑漆漆的夜裡, 什麼也不曾發生, 卻感到自己的心臟猶自狂跳不止. "雲青, 你怎麼能夠這樣待我? " 她悲切而憤恨地在心底狂喊道: " 你如果真心愛我, 為什麼要讓我提心弔膽, 為你忍受這份折磨?! " 又是一天一夜過去了. 第二天, 她哪兒也沒有去, 哪兒也不敢去, 眼巴巴地盼着他的電話. 太陽起了又落了, 晚霞映照着她那張惶惑不安的臉, 天還沒有完全黑盡的時候, 月亮又從雲層里探出半個頭來. 她躺在床上, 一夜都是恐慌的夢, 醒來的時候再也無法入睡, 時間一分一秒從她身旁流過, 漫長得像一條沒有盡頭的河流...... |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




