中國那麼大,為什麼別的城市不挑,偏偏挑出上海男人來和紐約男人打擂台?是不是和上海男人有仇?
不!之所以挑上海男人,是因為上海男人是最西方化,最接近紐約男人的一族。
內地閉塞地方的男人,穿着與紐約差別實在太大,一眼就能看出來,是屬於兩個世界的人。誰都說得出兩者間的差別,看看書店裡的通俗讀物就夠應付的了,根本用不到發個專帖來討論。
但是上海,源自租界,原來便是西方人的天下 (政治上好不好姑且不論)。早在上個世紀30年代,上海男人的穿著便己向西方接軌。直到50年代初,西裝還是許多上海男人的最愛。60年代,在工作單位雖然已不敢穿西裝;但到周末假日,在小圈子裡,還能穿上心愛的西裝,打上領帶,與至交好友和講究情調的上海小姐尋找往日舊夢。文化大革命中,西裝中斷了十年。但接着而來的改革開放,夢繞魂牽的舊日好時光竟然捲土重來,西裝又使上海男人恢復了光采。
以後,出國的絡繹不絕,美國大企業紛紛進駐。聰明、講究衣着、注重品味的上海男人很快便適應了新的潮流,服裝上一天天向紐約看齊。到了今天,基本上可以亂真。單靠坊間的
“穿西裝需知”等書上的簡單教條 (有時有誤),不足以看出其差別之所在。
只有在同樣講究衣着、注重品味而又定居紐約多年的細心上海女人眼中,才能辨出一些細微的差別。
但正是這些細微的差別,可以讓人們一眼便精確地在紐約街頭,分辨出剛來自上海的男人和久居紐約的上海男人;或是在上海街頭,分辨出來自紐約的上海男人和上海土生土長的男人。
當然,這裡的紐約男人指的是紐約主流社會的美國人(主要是白種人,即美國官方說的歐裔美國人,且主指來自西歐的那群人) 和已打入主流社會的中國男人。同樣,上海男人也不包括街頭上到上海短期作客的外地男人。
下面,將這些差別細細道來:
1.紐約男人不用領帶夾
這句話嚴格說來有些語病, 紐約男人在很久以前,或是說在歷史上 (這樣說法更添幾分滄桑感) 紐約男人也是用過領帶夾的。究竟是早到什麼時候,我也沒考據過,反正年輕的紐約人都沒見過。
為什麼上海男人喜歡用領帶夾?一個可能是來自半個世紀前的回憶。上海從上個世紀50年代起就進入了閉關自守的桃花源好時光,“不知有漢,無論魏晉。”不論外面發生了什麼,“我自巍然不動”(套一句流行語,這是“被巍然不動”的)。一旦與外面世界接觸,就搬用秦朝舊例,用上個領帶夾了。
另一個可能是,東方人對領帶夾情有獨鍾,改革開放後率先進入的港台先生們還保留了對領帶夾的美好回憶與情結,且付之實施,誤導了上海人。港台人與久居紐約的港台人之差別,不下於上海人與久居紐約的上海人之間的差別,領帶夾和套裝內穿毛衫都是實例。
想從港台人的作風素養領略紐約人的風格,註定是會“棋差一着”的。聰明的上海人如果能直接取法美國,其成就決非凡品可比。台灣女人屢敗於上海女人手下,對上海女人又恨又怕,就是一個很好例子。至今只聽說台灣男人拜倒上海女子裙下,在上海“包二奶”,弄得台灣女人恨得牙痒痒的。沒聽說哪個上海男人迷上了台灣小姐,在美國或台灣“包二奶”的,儘管有些上海男人錢遠比台商多,且來得更容易。
不管怎麼說,反正要想證明自己是正版上海人 (指剛來自天朝的上海人),不是“山寨版上海人”(指流落番邦紐約多年的上海人),用個領帶夾絕對是個簡便有效,屢試屢驗的好辦法。
有個常遇到的疑問,不用領帶夾,怎麼能使領帶前後兩頁和諧共處?很簡單,領帶反面有個商標夾,將後頁塞入前頁反面的商標夾內就是。領帶比較安份,不像十三層高樓,遇上“壓力差”就會出狀況的。
(待續)
作者:Joan