有一天培培的業餘德語班裡來了一新同學。是泰國MM。泰國MM矮矮的個頭，黑黑的，
頭髮油油的清湯掛麵的貼在腦門上，上牙全齜在嘴外。培培看她一眼，想她長的真
慘啊。但培培一向不因別人長的不漂亮就歧視別人，所以下課以後就和她聊了起來。
泰國MM叫英(真的泰國名字巨長無比)。英自稱是因為男朋友是德國人，所以來到德
國，兩人準備結婚。英說着，拿了張男朋友的照片給培培看。這男朋友28歲，德國
GG，長的一般(別的都說的過去，就是頭頂開始禿了)。培培說“恭喜啊！”

就這樣過了幾個星期，培培對英很照顧，因為英新來德國，對什麼都不熟悉，所以
培培帶她熟悉語言學校的設備，售貨機等等。兩人比較熟悉了。有一日，英對培培
說她和男朋友過兩天一起去SPA，邀請培培一道去。培培想好啊。

這天下課以後培培叫上英一起去吃午飯，喝咖啡。女孩子在一起聊着聊着就講起了
各自的心情故事。培培問英：你怎麼認識你的德國男友的。英說：“從互聯網上。”
培培皺了一下眉，想，哎呀，八成是國內時髦的網戀哪。

哪知英的故事就象裝滿了水的氣球，戳了個洞，裡面的水就不停的流下來了。英自
稱是曼谷人。在曼谷是有一份蠻好的工作的。在互聯網上某婚姻介紹所認識了一德
國人，所以決定遠嫁德國。培培問：“奧，那你以前沒見過你的德國男朋友啊？”
英說：“不是，他1個月前去泰國看我，然後幫我辦了來德國的簽證的。”培培說
“哇，你真膽大。不認識的人也敢嫁。”

誰知這麼一說，英的眼淚就象水一樣流下來了。英說：“培培，我該怎麼辦？他有
毛病唉！”培培一驚說，“怎麼了？他虐待你？”英說：“我來了德國，就和他和
他父母住在一道。他每天都不理我，也不跟我說話。”培培說“那你跟他說，跟他
談談就是了。”英說：“我一說，他就說：別說話。我要安靜。每天他一起床就上
網，天天都在網上。”我說“那他不上班啊？”英說：“他現在沒有工作。”英又
開始哭開了：“我現在不知道該不該回泰國，因為我怕回去家人要擔心，覺得很丟
臉的。這樣的關係是不是正常啊！？”

培培想：“這還叫正常，”但是問道：“你
以前有過男朋友嗎？”英說“有過，是一美國人。”說着，又從皮夾子裡抽出一張
照片。培培一看，是一很英俊高大的美國男人。培培說：既然你有過男朋友，難道
不知道這樣是不是正常的男女關係嗎？你為什麼不和這美國人一起呢？英說：“因
為這美國人還有另外兩個女朋友，也都是泰國人。他說他不能照顧我，所以覺得我
嫁到德國對我比較好。” 英開始哭到：“每天晚上我們睡在同一張床上，可是他
理都不理我。我連說話的人都沒有，真的要讓我發瘋。他還看着我，不然我出去，
說是怕我走丟了。。。。。。”

培培抬頭看看外面陽光燦爛的天，忽然覺得對英的故事和她的眼淚很厭煩。培培活
在和英不一樣的世界裡。培培的世界是一個簡單的世界：有鳥語，有花香，愛的人
就愛，不愛的人就不愛，沒有這些曲折的花樣。這些別人的爛攤子，培培不願意多
聽，也不願意由它來攪亂自己的好心情。

培培匆匆說道：“英，這些都是你的問題。如果他對你有精神上或肉體上的虐待，
你該要麼打電話給婦女解救熱線，或決定自己回泰國。別的我就不知道了。不過，
根據你講的情況，我覺得跟你去SPA是不適合的。你沒有徵得他的同意，而且，我實
在不很願意認識你的男朋友。”

後來培培轉到快班去了。有時還在學校看到英。英也和以前一樣，怯怯的受驚的小
動物一樣。一個月又過去了，英的德國生活還在繼續。培培也繼續過着自己的生活，
她的煩惱只是昨天已經穿了這套最漂亮的衣服了，後天的PARTY該穿什麼呢；今天晚
上是和達偉聊天還是和克羅吃飯。她不要爛攤子來到自己的生活中。