設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
成功華人移民故事:天道酬勤 不會英語移民也無妨
送交者: 小野君 2009年12月29日19:46:30 於 [茗香茶語] 發送悄悄話
 Thom從香港移民到此,初來乍到,一個英文單詞都不會講,如今他的建築作品遍布北美各大城市,在業界引起了強大反響。

  由Bing Thom設計的當代最奇特的綜合城市建築Central City-SFU(弗雷澤大學)矗立在素里市(City of Surrey),令整座城市熠熠生輝。Thom坦承,從前人們對素里(Surrey)區的印象極差,他希望改變該地區的形象,為這裡注入活力,讓人們以此為榮。他成功了。

  同樣,烈治文(Richmond)的居民們也為“Aberdeen Centre”——這座新興的亞洲商貿建築帶來的藝術視覺效果感謝Thom。Thom表示:“很多購物中心的設計錯綜複雜,人們深入其中就會迷路,找不到出口。我不想那麼做,這棟建築由玻璃材料建成,像一頂亞洲神燈,我們將它視作一項公共藝術。”

  這一次,他又取得了成功。

  不論在素里、烈治文還是溫哥華市區,Thom的建築作品都引起了強烈反響。他的建築設計不僅僅是鋼鐵、玻璃的複合體,更向世人展示了一顆不朽的靈魂。 Thom 表示,不論接手諸如Georgia Project公寓的商業工程,還是更感興趣的南溫哥華“夕陽社區中心”(Sunset Community Centre)、安省皇家博物館(Royal Ontario Museum)這樣的公共文化建築,他與公司全體隊員都將它們一視同仁,認真對待。

  他說:“建築應當讓人們的生活變得與眾不同,高樓建築層出不窮,它們應當更好的反映生活、歌頌生活。”

  在他看來,建築工作蘊涵着無窮的精神力量——安靜、平和、令人振奮,“事實上這種感覺難以言表,因為藝術本就是一種情感,是一種來自內心深處的感覺。”

  與建築藝術的不解之緣

  Thom孩童時期就與建築藝術結下不解之緣,當時他還在香港,“我的叔叔(他是一名工程師)把我帶到他的辦公室,我看到了很多漂亮的建築圖紙。”那些圖紙深深吸引了Thom,並立志將來成為一名建築師。後來,他在文革時期跟隨母親、兄弟姐妹移民加拿大。

  Thom回憶說:“在加拿大上學的第一年,我幾乎每天都和別人打架。”記得上學第一天,體育課上老師讓同學們圍着操場跑步,最後一名必須罰跑三圈。因為語言不通,Thom落在最後,不得不接受處罰,他說:“那時我深深的感到自己受到孤立,被排除在所有學生之外。”

  這使他想起臨行前父親的話(Thom的父親生在加拿大,成年後移居香港),他說:“記住孩子,在那個國家我未能立足,你必須付出別人雙倍的努力才可以成功。”Thom將這句話看作一項挑戰,生活就是這樣,要麼與困境做鬥爭,要麼在困境中滅亡。

  天道酬勤,Thom成功了。

  天道酬勤 Thom的成功之路

  Thom的經歷告訴我們,正確的人生態度是成功的關鍵。成功有其必然性,而必然性也是由無數偶然組成的。Thom高中畢業後曾決定前往新加坡學習兩年, “當時我以為自己會和父親一樣,永遠不回加拿大。但漸漸的,我意識到自己是一名地地道道的加拿大人,必須回到這裡尋找真正的自我。”

  1980年,Thom在溫哥華市區成立了自己的建築公司Bing Thom Architects,並逐步將業務擴展到美國及中國。

  最近,他的公司投標競得2010年上海世博園的建築設計權,目前Thom還承接了北美地區很多大型建築項目,包括德克薩斯(Texas),Fort Worth一所大學,卡爾加利某大學,俄克拉荷馬(Oklahoma)臨河建築區以及溫哥華某社區中心及公寓等工程。

  只要會設計 不懂英語也無妨

  Thom表示,公司很多雇員都是移民,他說:“我們公司共45名雇員,來自16個國家,說15種語言。”這種差異性有利於國際工作的順利開展,以上海世博園工程為例,參與的意見越多,文化背景越多,越有利於此項建築的設計,使其更具國際性。”

  Thom與眾不同之處在於,他不在乎雇員的英語水平,“我的建築師不需要語言,只要你能夠畫出建築設計圖我們就可以進行交流。”Thom公司的頂級設計師是一名保加利亞人,Thom僱傭他的唯一標準就是具有國際工作經驗。

  這種用人標準在加拿大鮮有,在Thom看來,一名真正的建築師,要同時具有心理學家、社會學家、藝術家、數學家的素質,建築這一職業涉及到商業金錢、工程以及藝術等方方面面。

  當然並非人人都能精通百術,但Thom做的非常出色。目前,他已榮獲Order of Canada, the Golden Jubilee Medal 及Georgie等多項建築獎項。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制