最近因為兒子的關係看了一場電影，《盲區》（The Blind Side）。兒子因為迷上了橄欖球，所以選了這部貌似橄欖球題材的電影，看完之後才發現，原來是生活勵志片。一個無家可歸的少年，被一個好心的家庭領養、栽培成長為橄欖球明星的故事。其實從生活融入、事業發展、文化碰撞角度着想，我們在海外的移民，又何嘗沒有一個“被領養”進而成功適應、積極參與當地文化生活、經濟發展、社區建設，以至參政議政的問題呢。

高大壯實得像個黑塔的黑人少年馬歇爾，綽號“大麥克”，雖然還不是問題少年，可是處境相當不妙：生父不知是誰，母親染上毒癮，屢次領養失敗，生活無家可歸。因為他人高馬大，身強力壯，被當地一支中學橄欖球俱樂部發現招至門下，並送到一家教會學校學習。以大麥克這樣流離失所生活無着的狀況，怎麼會有多少知識積累和學習經驗，開學第一次摸底測試，他順理成章地交了白卷。雖然受了這麼多的生活挫折，幸好的是大麥克的本性還沒有變得乖戾：他流浪街頭，卻和街頭小混混保持距離，不同流合污；他無人照料，卻自己知道去洗衣房洗乾淨衣服穿了去學校；他無家可歸，就睡在學校體育館裡，不給社會惹麻煩。更難能可貴的是，他不以強欺人，在巨大身軀下面，是一顆溫良的心，像孩子般簡單，而且喜歡小孩，和托伊（Tuohy）家的小兒子傑伊（Jae）交上了朋友，終於帶來了轉運的契機。

一個冬夜，托伊夫婦，斯恩（Sean）和蕾安（Leigh Anne）開車從學校接了傑依和大女兒克林斯（Collins）回家，路上看到大麥克在淒冷的夜孤零零地走向學校。蕾安已經從活潑的傑伊口中聽說了大麥克，不知道是一種什麼力量驅使，她斷然叫斯恩開車調頭，接上了大麥克回家。

這以後就是順理成章的發展，大麥克從在托伊家客廳一張沙發零時安置的待遇，發展到一個專享臥室，家具、服裝甚至汽車，聖誕節傳統家庭照也加入了進來。終於有一天，托伊夫婦請了律師到家，叫大麥克在領養文件上簽字，說簽了字你就是這個家庭中的一員了。看似木訥的大麥克，倒不失時機地說了句討好的俏皮話，“我早已經自認為是家庭中的成員了”。

托伊家主婦蕾安在對大麥克的領養、栽培上起了決定性的作用，傾注了心血、關愛和熱情。她找到大麥克生母，了解情況，說明領養意願；她不懼恐嚇警告街頭小混混不要拉大麥克下水；她指點大麥克打好橄欖球；為了大麥克學習上進步能夠進入大學打球，她請老師到家單獨輔導。最後大麥克拿到獎學金進入大學打球。

蕾安的扮演者好萊塢明星珊卓（Sandra Bullock）的表演堪稱亮點，給人留下深刻印象。好像有人說，女人不是因為漂亮而美麗，而是因為美麗而漂亮。珊卓古希臘美女的立體臉龐、深邃眼眸、金色秀髮特別是戲中兩鬢各分出的一束秀髮，無疑已經很漂亮了，而影片中她表現的幹練果敢，對大麥克的關心教育，營造良好的成長環境，特別是對大麥克受人挑唆後的誤解所表現的無私寬容，都成功地塑造出了美麗的形象，讓人心有折服。怪不得奧斯卡電影獎評委也與我有同感，將2009年電影最佳女主角獎授予了珊卓。

為什麼我們來到異國他鄉的中國人也存在“被領養”的問題呢？

我們從祖國落戶到美洲、歐洲、澳洲（非洲？），也是人生地不熟的，跟大麥克相比，也只差沒睡體育館了。除了還帶點錢，有張國內的文憑（所在國一般不認），或多或少有點專業工作經驗（所在國一般也不認），我們還不如大麥克，起碼他沒有語言障礙和溝通問題。我們怎麼混？象大麥克的出路，大概有三條：最差的，被黑社會拉下水（出狀況了）；中間的，繼續游離於主流社會之外，一個人睡體育館；最好的，認同社會、被社會認同，名利雙收。

我們只說最好的，認同社會並被社會認同，從社會與文化層面講，就有如被領養。既然打了這個比方，不妨延伸開來探討至少三個問題：我們要不要被領養？我們憑什麼被領養？我們怎樣被領養？

“被領養”畢竟是處於弱勢、尷尬的一種姿態，有傷面子。但是對到發達國家的我們來說，新移民甚至老移民，確實是處於弱勢群體。我們要在新大陸上生存發展，不能不去適應環境、接受幫助，就像蕾安打開了車門，大麥克不接受邀請上車？自力更生的時候我們也沒有拒絕外援嘛。至於說到學習適應新的社會制度、文化、潛規則，這是應該我們出國前就有的心理準備，如果不接受不欣賞，我們幹嗎來啦？被領養給了一個成長環境和起步，大麥克在花園洋房、私家教練和人群鼎沸的橄欖球比賽場上的成長，是他在街頭混體育館睡所能企及的嗎？

被領養也是要有條件的。首先要做一個好人，象大麥克那樣，心地善良，純樸厚道。其次還要有可塑性，或者說開放的心態和持續學習能力。大麥克畢竟還是一個少年，真實的領養不會發生在老頭老太身上。類似的“被領養”也很難給固步自封、冥頑不化、思想僵化多少機會，即使給了，也很難有效。

“被領養”就是躺着被養嗎？大麥克還是積極努力的，不僅身體條件所擅長的打球打得好，就連文化課，在輔導下也是明顯進步，從交白卷到得C了。發揮所長，積極進取，所謂天助自助者。

被領養應該只是一個短暫的階段，象大麥克，不過就三、四年，以他橄欖球明星的身份毫無疑問這之後他就能自立，甚至反哺領養人了。我們的被領養也一樣，扶上馬，送一程，以後就看我們自己馳騁了。