| 非來非去(2) |
| 送交者: 韋敏 2003年06月04日16:25:53 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
|
1 原來天可以這麼藍。原來海可以這麼藍。原來人的眼睛可以這麼藍。 兩天以後,當江堯堯終於從暈機狀態清醒過來的時候,她的腦袋裡冒出來了這三句話,她感覺自己象個詩人。在老七租的房子裡,她很不幸地睡在了一張水床上。只要人躺在上面,那床就從來沒有安靜過,它很服貼地擁抱着你的每一寸肌膚,床內的水被人的呼吸積壓着有事沒事的晃動兩下。江堯堯從飛機上下來,在這張床上睡了兩天,發覺地上和天上沒有兩樣,都是飄飄悠悠的。江堯堯有點懷念學生宿舍的木板床,至少它可以把你象一張紙一樣攤平。如果讓江堯堯來描述,睡在水床上的感覺,那就是——一堆被揉爛了的醃菜。老七說這水床很貴。一聽人談到“貴”或“賤”的問題,江堯堯就覺得論題本身使談論者變得很市儈,象集貿市場上為了要應付買方的討價還價,而不停地自吹自擂的賣瓜王婆似的農民。但江堯堯現在心情還不錯,所以江堯堯更願意把這理解成是異國生活的開始。從中國到澳洲,總歸是有些不一樣的。貴不貴是其次,關鍵是在有區別。江堯堯發誓再也不坐國航的飛機了。從北京到布里斯班,好端端的航線硬是被掰乎成公共汽車一樣。廣州停一停,悉尼停一停,墨爾本再停一停,除了記得有不停起飛和降落的眩暈外,江堯堯覺得自己就象是一個被蒙了眼睛的騾子,被人驅趕着馱着隨身行李不停地卸呀上,上呀卸……原先想象中令人神往的國際旅程,親歷之後才發現是這樣的不堪。不過,Australia(澳大利亞),我總算來了。 澳大利亞給江堯堯的見面禮也挺獨特的。因為有老七的特別提醒,江堯堯專門從國內帶了兩柄鵝毛扇,就是諸葛亮搖的那種毛扇子;老七說澳洲這邊沒有,天熱的時候,其實是很需要的。誰知這扇子給江堯堯帶來了不小的麻煩。在從悉尼國際機場入境時,江堯堯認真地通讀了報關單。沒有帶煙、帶酒、帶電器、帶生物製品、帶任何食品——所以她毫不猶豫地在所有的報關項目欄里填上“NO”,然後,直接走到綠色通道排隊。通道口,一個身穿制服,身材矮墩墩,並有些臃腫的白種女人很客氣地示意江堯堯打開行李箱,她要抽查。她在翻檢江堯堯的行李時,好象聊天一樣隨和地問江堯堯:“你有沒有語言困難,你需要翻譯嗎?”雖然江堯堯的英語程度足可以應付這樣的場面,但第一次單獨出遠門的她還是緊張得無所適從,惶恐地睜大了眼睛,結結巴巴地擠出幾個“NO”。那個驗關員依舊是面帶微笑,例行着她的工作,繼續問的還有諸如“你是否攜帶有違禁品”,“你的旅程愉快嗎”之類的話,但此時的江堯堯已經聽不懂她說的任何問話,只能把視線移到她打開的行李上,用眼角的餘光來繼續關注那個張翕頻率很快的嘴。驗關員繼續微笑着,直至她象發現新大陸一樣發現了那兩柄羽毛扇,並把它們單另拿了出來。沒有任何思想準備的江堯堯開始有些惶惶然了,她不知道這扇子和海關有些什麼關聯,只是被眼前的一幕驚嚇得有些心虛了,一個勁地用手比畫着搖扇子的姿勢。雖然,這位驗關員在和同事耳語了一陣後,邊指着行李台上的違禁品分類圖示中“鳥類”的圖畫邊解釋,最後,還是把那一對羽毛扇還給了江堯堯,並在給她放行時,仍舊微笑着向她說着“Thanks”。於是,江堯堯在持續的戰戰兢兢中走出了海關,帶着滿頭的汗水和她的“鳥類”製品,真正意義上合法地走進了澳大利亞。當然,那位負責的驗關員的解釋,江堯堯依然沒有聽懂,但她能理解其中的含義。當接機的老七欣喜地見到疲憊的江堯堯,驚訝地望着她手中的兩柄毛扇時,江堯堯什麼也沒說,只是勉強地笑了笑。初出國門的新奇感和膽怯使她沒有勇氣去轉述或評論澳洲人超凡的聯想力。 江堯堯醒來時擁着老七說的第一句話就是:“現在我鄭重宣布,這座島上的所有東西都是我的,包括你。”老七聽着她的氣貫雲霄,有些一楞一楞的。江堯堯嗔笑說:“這是‘酒井’必修課,你不懂的,可能我們有代溝。”老七還是不懂。但他想弄懂。江堯堯卻不太想解釋。有些默契是解釋不來的。一如“酒井”中的那種神會和神交,只有住在櫻園9#樓宿舍中的男生女生,以及了解那些男生女生的同齡人,他們才會象保有一份專利一樣地保有着它們。其實,江堯堯知道,這個世界上沒有什麼屬於你,包括你自己。也許人們就是為了創造屬於自己的東西才來到這個世上。因為年輕,所以押注愛情。 到澳洲的第三天,老七帶着江堯堯參觀他們住的這個社區。他們手牽手地走在藍天白雲下面,江堯堯看什麼都覺得很新鮮。老七對江堯堯說:“在這裡生活了一年,我才慢慢覺得,也許我們選擇出來是正確的。在國內,人們常說有錢有什麼買不來?其實不是這樣的。有錢也買不來這樣沒有污染的天空,買不來這種甜到了心裡去的空氣。”江堯堯漫應着。她還沒有太多的感慨,她只是象個剛進城的鄉下女孩一樣,滿心歡喜地看着那些原先只在畫報上見到過的那種澄淨,那種清透,那種原始的自然美。Toowong Village是Toowong區的社區核心,那些公共消費、公共娛樂、公共服務設施都集中在這上上下下的四層樓中。整個Toowong Village有點象個橢圓形的室內體育場。樓頂是玻璃搭架的弧形穹廬,各個有櫥窗的單位精緻地連接着環抱成形。吃、穿、用、玩,以及郵局、地鐵站、藥店、旅行社、書店、銀行、全科醫生診所都囊括了進來。各種皮製、木製的沙發座椅象花邊一樣點綴在每層樓邊。老七介紹說:“澳洲人少,想多見一點人氣,就常到這種地方來。這裡不象武漢,有江漢路,還有漢正街;過了長江還有中南和徐東平價;這裡每個社區就這麼一個Shopping Center,不過,你要是想逛的話,也夠你逛的。我來這裡一年多了,還從來沒有把這裡逛完。”江堯堯問:“這裡的東西貴不貴?”老七說:“沒有換算着比較過。我不買東西,是不是最厲害?”老七一邊說一邊牽着江堯堯的手,上了手扶電梯。電梯很長,坡度平緩,很多性急的年輕人就如履平地般地在上面走着。老七和江堯堯側着身子給他們讓道,兩個人貼得更緊了。電梯出口處的兩邊各置着一幅天藍色的皮製沙發。沙發是面對電梯的。站在電梯上的老七不經意瞥見坐在一端沙發上啃着乾麵包的汪瑾。汪瑾很顯然也看見了老七。但當老七他們走下電梯時,汪瑾就不見了。於是,老七和江堯堯就坐在了汪瑾剛剛坐過的沙發上。喇叭中一個很有磁性的男聲廣播着,向大家介紹着這一段時間中Toowong Village的各種公益或者促銷活動。他用那種很正式的廣播與語速,足以讓江堯堯聽得懂廣播裡的每一個單詞。江堯堯很欣喜地跟老七說:“我太了不起了,廣播裡的我都聽得懂。”老七說,那當然了,你的TOFEL、GRE都考了那麼高的分,這點英語聽力算什麼。因為經歷過海關的小插曲,江堯堯明白應試英語和實際英語還是不一樣的,但還是很滿意地說,我在你心裡是不是什麼都是最好的?是呀,語言還要適應幾天,畢竟是人家第一次出國嘛。老七拍了拍江堯堯的頭說,傻丫頭,再呆幾天你就什麼都適應了。其實,外國人也是人,在哪兒都一樣。中國有什麼樣的人,外國也有,瘋子、傻子、叫花子,外國一樣也不缺。聽了老七的一席話,江堯堯的腦子裡突然冒出了一則取笑外國人的笑話,於是,搖着老七的手說:“對了,我當年在北京學GRE的時候,曾經聽到一則笑話。說的是非洲有個國家元首要去訪問美國,為了表示親善友好,他事先專門學了幾句英語。人家教他,你下飛機後,見到克林頓說的第一句應說:How are you(你好)?,這是很有禮貌的問候;接着,要跟克林頓的隨員握手,對着那些美國官員應該問:Who are you(你是誰)?;最後,把雙方都介紹完了,克林頓會說我們很高興能有這次的會晤,你就應該附和道:Me too(我也是)。這個國家元首在訪問前背了好多遍,終於記熟了,而且發音都是標準的紐約口音。當他下飛機走上紅地毯時,由於激動,他竟然忘了先說‘How are you?’就直接對克林頓說‘Who are you?’;克林頓一貫幽默,天下人都認識我,你怎麼會不認識我呢,於是,他把這當作是對方開的一個小玩笑,就以玩笑話應答道:‘I’m Hilary’s husband(我是希拉里的丈夫).’非洲國家元首想都沒想,脫口而出:‘Me too. Me too.’”老七笑了,說這很有趣。他的笑,不是開懷的、前仰後合的那種。老七笑得很有分寸。江堯堯本想着老七會笑得無所顧忌。她第一次聽人講這個笑話時就是笑得眼淚都要流出來的那一種。看到老七的反應,江堯堯想,也許是我的演繹不夠傳神、不夠逗樂吧。江堯堯突然有一點懷念那個給她講這個笑話的人了,他講得真好。聽他講這些笑話,心裡的花都要給笑開了。那個會編笑話、會講笑話的人叫沈淵。 第四天,老七帶江堯堯參觀布里斯班市區。江堯堯才感覺,天,地,人,好象都被換了一種色彩,深深淺淺的。自己好象透明人在其中穿巡,渾身長滿了驚恐的眼睛。老七說:“我們在澳洲安家了。”江堯堯想到了一件別的事情。她告訴老七:“我出國前,家裡人在武漢辦了幾桌酒。吃飯的時候,很多人來敬酒,我有個小表妹說的話最逗。她問我:大姐姐,你到澳大利亞了,住哪兒呀?我說,住老七哥哥的房子裡。她又問:那你們是睡上下鋪嗎?”老七大笑起來,說:“這個小傢伙這是幼稚得可以。虧她想象得出來。”江堯堯說:“我也這麼幼稚過,只是沒有人幫我紀念住而已。”老七說:“幸好那時候我沒有遇見你。”“為什麼?”“我不喜歡過童話一樣的生活。” 第五天,老七帶江堯堯參觀中國城。那裡有中國式的牌樓庭院,有鳳冠霞帔的古人造型,有飛檐斗拱的舞榭歌台,還有張燈結彩的中國式喜慶。在主街的核心,高懸着一面澳大利亞的聯邦國旗,旌旗迎風招展的樣子,使中國城的氣氛看上去有些怪怪的。說不清是那種中西合璧的氣派,還是一種被殖民化了的融合。江堯堯還不是特別習慣在抬頭望天的時候,望見的是和天一樣的藍色的旗。這麼多年來,江堯堯做夢都想出國,但在赴澳臨行前一天,她還是起了個大早,披星戴月地趕到天安門廣場去看了一回升國旗。祖國的分量,使那面紅彤彤的旗幟象火一樣在她心裡燃燒着。如果不是因為出國,也許她永遠都不會想着要去天安門看升旗,但她拿着機票在那樣一個莊嚴的場合聽到國歌、看見國旗,內心的激動和複雜是以前從來沒有感受過的。老七拉着江堯堯在牌坊旁的小亭子裡坐下,說:“這是澳洲最漂亮的中國城,成龍拍《白金龍》時,特意選的這裡做外景地。”緊接着,他意味深長說:“看看這裡的中國餐館,也許以後這裡就是你上班的地方。”那天,老七帶着江堯堯在中國城最好的“皇上皇酒樓”喝了中午茶。“皇上皇”的粵式茶點做得很地道,但是江堯堯一點胃口都沒有。是什麼原因使她對曾經最愛的粵菜沒有食慾,連江堯堯自己都不明白。老七問:“你怎麼吃這麼少?”江堯堯撅了撅嘴說:“沒胃口。也好,對我是減肥,對你是省錢。”老七說:“好老婆,老想着替我省錢。沒事的,我還供得起你。況且,你這麼好魔鬼身材,幹嘛還減呀,別減壞了身體。再說,在澳洲生活的中國人,沒有幾個胖子。”江堯堯調皮地說:“對呀,光睡着水床我就胖不了。”老七說:“你怎麼老是和我的水床過不去呢?我是專門選的有水床的房子,還想着你會誇我浪漫呢。”江堯堯聽着,沒有做聲,但心想:要浪漫,我才不會跟你來這裡呢。你連“酒井”都不懂,還談什麼浪漫? 在老七的實驗室里,江堯堯發了幾封Email。給父母報平安,說了一些粉飾太平的話。給於玉——江堯堯在國內最好的朋友,象模象樣又不疼不癢地描述了她在澳洲這幾天的生活,總有些虛榮的成分在裡面;末了,她讓於玉代問還在國內的其他朋友們好。她不知道於玉明不明白這幾句話的意思。她不關心有多少人得到這間接的問候,她只希望能通過於玉讓沈淵知道。她不敢給沈淵直接發信,因為她告誡過自己要永遠忘掉這個名字。 老七利用星期天,設計了一個他和江堯堯夫妻兩的共同網頁,把藝術處理過的結婚照和為數不多的合影全部放了上去。儼然一對恩愛得透熟了的夫妻。和所有的影樓照片一樣,他們擁有俊男靚女的統一規格。因為定格了生活中不可重現的美麗,所以照片成了他們炫耀的本錢。照片上老七一身禮服打扮,溫文爾雅而又英俊瀟灑。攝影師用燈光迴避掉了他皮膚的黝黑,用半身取景遮蓋了他已發福的肚腩。江堯堯的美艷在濃裝艷抹之下更顯得咄咄逼人。當他們分別把照片成列給各自的好友看時,總會換來不知內情的讚嘆。“你老公真帥呀!”或是“你們的長相好配呀!”要知道在影樓美麗生產線里製作出來的產品是沒有不般配的夫妻相的。這也是江堯堯不願在結婚的宴會上請太多好友的緣故,她不想讓別人知道太多,評價太多。但結婚那天還是讓她覺得彆扭。當時江堯堯思考了很久,決定只請於玉一個朋友。原本她是連於玉也不想請的,她怕自己丟不起那個人。思來想去,結婚這麼大的事,總要個自己的朋友作個見證吧,於是就在婚宴前兩個小時,象聊天一樣給於玉掛了個電話,說想請她吃頓飯,於玉就這麼稀里糊塗的出現在她的婚禮上了。於玉也省心,白吃了一頓喜酒,還省了一筆賀禮的錢。江堯堯的婚禮排場不大,只請了四桌,於玉落座下來,問江堯堯:“來的都是些什麼人?”江堯堯說:“除了我爸爸媽媽、老公和你,其他的我也不認識。”江堯堯不認識他們似乎並不妨礙那些人起鬨,婚禮庸俗而熱鬧的進行着。大家吵吵嚷嚷的讓新娘新郎介紹愛情經過,老七半醉半清醒着笑眯眯的就拿着話筒說:“沒什麼好講的,我對她垂涎以久了。今天終於大功告成。”當於玉把目光從老七移到江堯堯身上時,她發現江堯堯正無奈的望着她。在場所有的來賓哈哈笑過之後,江堯堯知道只有於玉明白其中的故事。老七真是個老實人,“垂涎以久”這個詞最恰如其分的定義了他和江堯堯的關係。江堯堯問於玉:“你覺得這個人怎麼樣?”於玉說:“問你自己的感覺吧。”於玉接着反問:“這麼快結婚,你考慮好了嗎?”江堯堯說:“我和老公認識五年了,你知道的。你別看他其貌不揚,他蠻優秀的,看上他的女孩子也不少,這麼多年來他一直等着我,也挺難為他的。”於玉有些不習慣地聽着她把老七稱為老公,說:“不用給我解釋,自己覺得開心就行。”於玉緊接着問:“你什麼時候出國?”“肯定很快了,我老公幫我把所有的手續都辦好了。他說和我分開的日子,他一天也不願多過。”江堯堯有些炫耀的說。“走的時候記得通知我,我去送你,”於玉說:“你的事,沈淵問起來,我怎麼說?”江堯堯說:“他是我已經翻過去的那頁紙。”於玉問:“真的無所謂了?”江堯堯看似不在乎地說:“那就麻煩你幫我記着他吧。” 在設計好的網頁上,老七加了一句主題語“My wife says I am a cool boy(我的妻子說我是一個很酷的男孩)。”江堯堯看了,有些嬌嗔地問老七:“瞎寫些什麼?”老七說:“原話不是這樣的,但至少你心中是這樣想的。”江堯堯說:“你這麼了解我?”老七反問道:“難道不是嗎?”江堯堯摩挲着老七不知道什麼時候搭到她肩膀上的手說:“老七,告訴我,我現在能做些什麼吧。我來澳洲可不是想當個無業游民的啊。”老七想了想,很認真地說:“馬上念書好象不太現實,先去打份工比較實際點,順便還可以強化提高一下英語。那天我們去過的中國城有幾家餐館在招人,你可以去試試。”江堯堯辦開玩笑地說:“把我當搖錢樹了。”“我的獎學金也夠我們過日子的,其實是沒有什麼太大的經濟壓力。你去打工掙的是你自己的零花錢。女孩子的私房錢自己支配。你剛來這幾天我陪着你到處轉悠,老闆都找我談話了。課題很緊,以後我也不能工作時間老陪着你。出去打工,接觸社會,認識一些朋友,也可以打發一些寂寞的時間。一個人在家久了會很悶的。”“好啊,我聽你的安排。既然來了,我就把自己交給你了。不過,我還是想讀書,鍍鍍金。先體驗一下生活可以,我可不想一輩子都在餐館裡打工。你可不許對我不好。”“當然了。現代社會變化這麼快,什麼都是暫時的,可以一輩子不變的事情只有——我愛你。”“哇噻,我好感動好感動喔。你真是一個cool boy。”“這不,你又說了一次我是cool boy了,哈哈。” 夜晚,江堯堯做了一個夢,夢見她和一個男人在布里斯班的主街牽着手不停地走。她記不清那人的長相,但可以肯定絕對不是老七。那人很高大,很魁梧,讓人很有安全感,他們倆說了很多的話,但醒來後的江堯堯一句也記不起來了。或許是許雪尋。或許是沈淵。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




