西水莎莎:他們又相愛了 |
送交者: 西水莎莎 2010年10月16日18:27:18 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
蓋瑞突然給叫到另外一個州去處理一個病案。他火急火燎的的在星期五下午要開電話諮詢會議。卡蘿蘭問我要不要開。 這原來並不是一個病人診斷和治療的問題。這真的就是人事管理的議題。“叫蓋瑞先回來,下個星期一再開會吧”。 原來,那裡有一對恩恩愛愛的夫妻,兩人都在一家公司工作。那丈夫是一位非洲裔的老美(非哥)。那老婆是白人老美(非嫂)。 卡蘿蘭認得他們。卡蘿蘭認的所有的人。真的是難為卡蘿蘭了她能記得人的特徵。卡蘿蘭說那非哥的體臭了不得,10英尺之外就能聞到。蓋瑞和另外倆護士已經笑了場。 “回歸正題”。“有的人就是喜愛藍芝士(發了霉的CHEES)。那味道有點臭呢。那非嫂說不定就是喜歡這個味。 不是說愛就是化學反應嗎?身上的味可能致關重要呢。 “非嫂用槍把非哥的屁股給打了”,蓋瑞輕描淡寫的說。 卡蘿蘭 “這麼可能呢?非嫂用槍打月亮”? “我回頭問了蓋瑞,你是說老婆用槍打了老公的屁股?”“是的”蓋瑞暫定截鐵的回答道。 卡蘿蘭她們那個組的護士趕忙解釋說“月亮就是屁股”“就是後面那不能見太陽的地方”。 “那他們找我們幹什麼,他們應該找警察呀” “警察到了現場,把老婆銬了手帶到了監獄。準備提交大陪審團聽證。家裡的兩個孩子哭着找媽媽。非哥用錢把老婆BAIL 出來在家等出庭的日子。” “老婆為什麼要打非哥的屁股呢?” 蓋瑞說“可能是非哥和別的女人瞎混,老婆一怒之下想拿槍打非哥的命根子,非哥一轉身,打到屁股上去了。” “我到現在都沒有聽出來,這和我們有什麼關聯”? “慢着,They are in l-o-v-e ” 他們又相愛了。”蓋瑞托着那個長音“ They are in Love” 他們又相愛了--- 蓋瑞解釋道“他們一相愛這就轉換成我們的麻煩了。” 非哥算了一筆帳,他的路邊野花是一個非裔胖妹,他和那女人只有露水之愛,那個非妹沒有工作。如果把老婆送進監獄,老婆的工資沒有了。兩個孩子又沒人管。 老婆被關了幾天,回到家中看見非哥中槍的屁股,一股後悔憐憫之情油然而生。非哥從來沒有見過老婆有這樣溫柔體貼,老婆也太想念非哥藍芝士味。小別盛新婚呢。 非哥想到“幸虧還沒有出庭,要不然就沒法改了。”費哥撤了對老婆的控告。說是老婆不是有意想打他的月亮,那不過是個事故。可是法官還是命令非哥老婆去上了“憤怒控制學習班”。 非哥和老婆的光榮事跡作為新聞遍及鄉里。費哥的老婆無罪釋放了。非哥的老婆要求回公司上班。公司找不到理由不讓她回來呀。可是非哥老婆的同事們和老闆說非哥老婆是危險分子,他們問了三個可能: 1,非哥的老婆有沒有可能在公司的領地上用槍打非哥的屁股 (再次)? 2,非哥的老婆有沒有可能在公司的領地上用槍打老闆的屁股? 3,非哥的老婆有沒有可能在公司的領地上用槍打同事的屁股? 公司想讓我們給非哥的老婆做一個鑑定來回答以上三個問題。我問了蓋瑞“你沒有把這事攬下來吧?”“當然不會”蓋瑞眨了一下眼睛。 非哥的老婆再要是把別人的屁股打了,我們可是要賠百萬美金呢。蓋瑞說這是小菜一碟,他去找一個精神病科代夫來給非哥的老婆做鑑定。蓋瑞花了一天的時間,打了城裡和周邊所有精神病科代夫,沒有一個人願意給非哥的老婆做鑑定。 到了下午蓋瑞垂頭喪氣,蓋瑞攪盡了腦汁,最後,發現那個“憤怒控制學習班”的老師願意寫這麼一份證明“她不會是她自己和周圍人危險。” 蓋瑞跟公司解釋道這句話可以理解為“very unlikely” 用槍打別人的月亮。 公司的VP拉着長腔說“他們又相愛了,They are in love again” |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2009: | 檸檬大師在嗎? | |
2009: | 是否應該接種甲流疫苗?我也挺擔心的。 | |
2008: | 華裔大陸人對奧巴馬的迷思。 | |
2008: | 地下鐵的琴聲 | |
2007: | 鍋盔,煎餅,石子饃 | |
2007: | 我在巴黎訓練武術反扒小組的日子 | |
2006: | 澳洲的草蠅 | |
2006: | 回國感想——從吃肉吃到豬圈 | |
2005: | 激光器與小女孩 | |
2005: | 申時行: (詩) 香,陳香! | |