試譯 短歌行 的 “醉”--送給每一位遊子 |
送交者: 如歌如泣的行板 2002年01月24日18:35:12 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
原文: 醉 千餘日, 不思故土夭夭, 譯文: 喝高了俺有點醉 拜手指頭捏算有1000來天了 想家想得俺腸子斷得一寸一寸的
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
||||||||
簡體
繁體
手機版
|
|
|
|
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子 |
試譯 短歌行 的 “醉”--送給每一位遊子 |
送交者: 如歌如泣的行板 2002年01月24日18:35:12 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
原文: 醉 千餘日, 不思故土夭夭, 譯文: 喝高了俺有點醉 拜手指頭捏算有1000來天了 想家想得俺腸子斷得一寸一寸的
|
|
|
|
實用資訊 | |