據報道：日本東北部近海日本時間3月11日下午發生里氏8.8級強烈地震並引發海嘯，是日本歷史上“近1200年一遇”的地震，目前災害已造成逾千人死亡或失蹤，預計將造成數以千萬美元計的損失。

吾從電視和網上看此次地震及海嘯，山崩地裂，巨浪撲岸，水帶烈火，所到之處，屋塌車毀，城市頃刻成為澤國，大自然之威力，令人竦骨驚心。

聞中國紅十字會向日本提供100萬元緊急援助，實在太少；俄羅斯暫時擱置與日本之領土爭議，行為可嘉；美日聯合軍演暫停，戰事緩解。此乃良好之開端，望益善之繼後。

外敵入侵，民族團結禦侮，外敵愈凶，團結愈強，此民族之精神，否則民族敗落。天災面前，人類一家，天災愈大，相助愈多，此人類之天性，否則人類滅亡。人類將亡，尚在乎國家之疆界，民族之利益乎？

或有網徒以民族舊恨作幸災樂禍之語，或有教徒乘機擴教而賣世界末日之說，此絕非人類之善言善行。自然災害，無論何種宗教說教，當使人類相親相助，非使人類相棄相離。

曾有報道曰：一小狗見同伴死於車禍，哀嚎於旁，冒死相守而不離。此動物之愛曾感動多少人類觀者、讀者！災禍當前，動物之善良足以惹人之憐愛與相助；天災之時，人之互愛互助，不足以感動神靈乎？

若退／2011年3月13日凌晨記