曉洪是我從小一起長大的朋友，全名是陳曉洪，但這名字是我上大學以後才知道的。

小時候，我們喊他“小紅”，因為他自己說叫“xiao3 hong1"(拼音)。大家都以為
是“小紅”，偶然寫他的名字也是“陳小紅”，好像沒有見他表示過什麼。他戶口
本上正式的名字我們不知道，而且與我們沒有關係，反正不論是曉洪，小紅，還是
曉宏，發音都是“xiao hong”。誰喊xiao hong，他都答應。不管他認為我們喊的
是什麼，但我們都認為我們喊的是“小紅”。

不過後來發生一件事，這麼“小紅”的名字卻惹出了一個大麻煩。

那是80年左右，我在北大讀書，給在中南礦冶學院上學的他寫了一封信，內容是什
麼記不得了，但信封上寫的是“中南礦冶學院有色重金屬冶煉77級陳小紅收”。

這信一路順風到了中南礦冶，不知是郵局的郵遞員還是院內的收發人員，想也沒有
想就將信送到了女生宿舍。有色冶金系有沒有女陳小紅，我不知道。反正這信一直
沒有人認領。結果有人想，這是不是寫錯系了，就給別的系的女陳小紅看。一個陳
小紅說不認識這個寄信人，就轉給下一個陳小紅。直到所有的陳小紅，可能還有陳
曉紅，陳曉虹什麼的都傳了一遍，也沒有搞清楚這是誰的信。為了搞清楚，這信最
後被扯開了，大概是看看裡面寫了什麼，來判斷是誰的信。不能說女生宿舍的人都
看過，但很多女生看過是肯定的。不過這信封上的字看，肯定是男生的(我寫字很有
力)，可信里卻沒有任何甜言蜜語，不像情書。大家更加不得其解，最後成了無人認
領的信件。好像只有退回信件一條路了，這時有人突然誰靈機一動：“這會不會是
一個男生啊？”。是啊，有這種可能。而且這拆開了的信退回也太不像話了。這才
有人拿信到男生宿舍打聽，才找到真正的“陳小紅”。

這信在女生中幾乎是眾所周知了，現在一聽收信人是男生，大家一下來了興趣。男
“陳小紅”？那是什麼樣啊？大家都想目睹一下這位神秘的收信人。那時沒有什麼
娛樂活動，花邊新聞也沒有，這樣的事件當然就成了大家最關注最提精神的事了。
他什麼也沒有做，一下就變成了礦冶金學院許多女生最想見的，最喜歡談論的男生，
成了她們心中的名人了。

我在寄信後兩個多月收到他一封厚厚的回信，還以為他很念及我們的友情，洋洋灑
灑地寫了很多，很高興。覺得這從小長大的朋友感情就是不一樣。打開信一看，我
才知道出了大事。他當時受了什麼委屈我不知道，但字裡行間，他對我大發脾氣，
發泄他的怨恨，我知道他當時尷尬不已，痛苦不堪。他在信里歷數我的“罪狀”給
他帶來的苦惱，還說他早就告訴大家，他的名字是“陳曉洪”。最後他警告我，從
今以後一律不許再將他的大名寫成“陳小紅”，必須寫成“陳曉洪”：拂曉的曉，
洪水的洪! 不然的話，不但信退回，而且還會斷絕往來。

我對他的痛苦表示同情的時候，也對自己被他數落感到很無辜。我不就是寫了一個
“陳小紅”，過去就這麼寫來着，他從來就沒有意見。誰想到，中南礦冶的這些女
生就這麼沒有見過世面，男人就不能叫“陳小紅”？拆了人家信已經違法，還不知
道怎麼奚落我的朋友。小紅也是，不，曉洪也是，對那些女生不敢理直氣壯地批評，
卻來指責我。膽子太小，要是我就會說“朋友叫我‘陳小紅’值得你們大驚小怪嗎？
我們老家還有叫‘舒勝男’的女孩!”。

不過人家畢竟受了驚嚇，他的警告還得聽，畢竟他是一個“受害者”，而且是我造
成的。從此我書面寫他的名字就一律是“陳曉洪”了。不然我還以為他叫“陳小紅”，
這題目就可以是“我和小紅的故事”了，點擊率應該會提高很多。

那次事件其實是一個千載難逢的良機。他當時的正確做法應該是將錯就錯，借題發
揮，吸引女生們的注意，趁勢物色一個心議的女生。說不定我也會沾光，作為寫信
人也會有人感興趣：你就是那個“陳小紅”的朋友？

可惜，他當時太年輕，除了把我臭罵一通以外什麼事也沒有做，坐失大好良機。不
然的話，我們一畢業就可以成雙如對，那會像後來我們一起在長沙工作時，過了三
十還是兩個王老五，成了老大難。借用<芙蓉鎮>上的對聯說：“兩個王老五，一對
真朋友”。

不過，我和曉洪的關係並沒有因為這事受到絲毫損傷，因為我們的關係曾經經歷過
比這更艱巨的考驗。

(作者註：此文曾於2011年10月在<世界周刊>第1440期以“我叫陳曉洪”為題登載，
這裡略有改動)