設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
笑菡:兒子尿尿的故事 - 答老侃兒
送交者: 笑菡 2012年02月20日17:56:45 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

老侃兒網友問我: “捫心自問,如果是個白人,你會把他趕出商店嗎?做人要厚道!”  老侃兒,看了上面的故事, 你還會提同樣的問題嗎?

什麼時代了, 侃兒還問這個問題.

那就容我再講一個故事.

 

幾年前, 我和幾家朋友帶孩子到美國最東北部緬因州(Maine)旅遊。那裡的國家公園和海灘都有一種樸實的原始美, 也不擁擠, 是度暑假的好地方.

 

吃了兩天的漢堡薯條後,大家都想去中餐館。我們在村里找到一家中餐館, 是自助餐式的。入座後, 幾個當媽的帶小一點的孩們去上衛生間, 洗手。二小子當時不滿四歲, 我就帶他進了女廁。

 

衛生間沒有其他人, 就我們幾個。小子要尿尿, 還不要我幫他解褲子,說要自己去。我只好幫他打開其中一扇廁門, 他就自己進去了, 還關上了門。我站在洗手池旁邊聽見他在裡面掀起廁板的聲音,尿尿,沖水, 過了一會兒慢吞吞地一邊提褲子一邊出來。

 

這時候有個白女人, 帶着一個大約七,八歲的女孩進了衛生間,女孩一看小子廁所門裡出來, 就直接走了進去。

 

白女人忽然叫住女孩, 說: “ Don't use that one!  That boy probably splashed everywhere, those people never lift up seat covers!" (不要用那一間, 那小男孩可能尿的到處都是, 那些人從來不掀起廁板!”“Mom, it's clean!" (媽, 是乾淨的!)那女孩說。

 

我兒子從小在家尿尿都會掀廁板, 這一點我從來都不操心,而且我是聽見他當時有掀的。 這個白婆怎麼當着我的面肆無忌憚地用英文這樣講話, 她覺得我們不懂英文嗎?這是什麼年代了?

 

我當時很生氣, 我的朋友們聽見也很生氣, 我們都同時用英文指責她。她一聽我們都聽懂了她剛才說的話, 都講流利的英文,傻眼了。  

 

我堅持要她道歉,說: “I think you owe us, 'those people', an apology!"(我想你欠我們“那些人"一個道歉。 她訕訕地道了歉。

 

後來我們朋友之間聊天說, 白女人不是壞人, 她也道了歉,可能是小地方的白人少見識, 也可能跟中國人曾有過不愉快的經歷,但在他們來說,“中國人”是一個整體, 我們都是一樣的。山西一號網友在下面引用了一句話: 一個老鼠壞一鍋粥.

 

老侃兒網友問我: “捫心自問,如果是個白人,你會把他趕出商店嗎?做人要厚道!”  老侃兒,看了上面的故事, 你還會提同樣的問題嗎?

 

回答老侃兒的話:“捫心自問,如果不是同胞,我在一開始就絕對不會答理,當然也就談不上趕不趕出店了。這也是直言兄指責我犯的最初級的錯誤. 

  

 

注: 在這裡我再說一次, 可能我的原帖沒寫清楚,你們可能也沒看我所有的跟貼。 不是我趕他出門的, 我沒有這個權利。他當時站在我身邊,我不願在我付款的時候讓他看到我的信用卡信息,我請收銀員讓他離開我身邊,至於保安請他出店我也是後來才知道的。

 

 

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制