6． 中阿友誼開花結果

身在國外，所在國的人對自己的態度，可能是每個人切身感受最深刻的事情了。出國以前 ，周圍的親友不免有人擔心，去非洲耶！又是美國人點名的無賴國家，支持恐怖主義，到 那邊被人欺負怎麼辦啊？沒來之前，雖然聽說過阿拉伯人對中國人友好，可是友好到什麼 程度，不經歷一下還真想象不出來哦。

我出生的時候，毛主席和周總理等老人家就已經去了，說實話，在國內的時候我也沒有感 覺到他幾位老人家對我有什麼影響，除了念高中的時候參加過一次紀念毛主席誕辰100周 年文藝匯演，冒充西藏人跳了個西藏舞以外。可是，到了利比亞，我才深深地感謝毛主席 ，沒有毛主席，沒有毛主席英明的外交政策，就沒有我在利比亞的春風得意。毛主席當年 無私的支援第三世界國家，我念書的時候很不理解的，看看朝鮮，越南還有阿爾巴尼亞， 到後來還是拿我們當了冤大頭，要不怎麼說阿拉伯人民，非洲人民憨厚樸實呢，人家心裡 有帳，古話說，前人栽樹，後人乘涼，在利比亞我可是真體會到這句話的意義了。

那天休息，我一大早就跑到街上蹦?去了，陽光燦爛，美女如雲，個個笑顏如花，早就數 不清楚這一路上聽到多少句：“你好，中國！”“嘿，中國人，兄弟!”了，說話間我突 然覺得肚子咕咕叫，就跑到路旁的一個小吃店裡準備買兩個麵包夾肉，那個長得很帥的小 伙子正準備把我要的麵包遞給我的時候，突然縮回手去，很疑惑的問我，“你是菲律賓的 吧？”我心裡那個難過啊，雖說我現在黑了一些，可是也不至於被認作菲律賓人吧？我看 起來像傭人麼？我很委屈的說“不是，我是中國的。”呵呵，讓我驚訝的事情出現了，那 小伙子跑出店堂，深深的彎腰給我鞠了一躬，然後雙手把麵包夾肉遞給我，說這個送給你 了。我嚇了一跳，下意識的問了一句，為什麼啊？那小伙子說，我是巴勒斯坦人。我有點 摸不着頭腦了，巴勒斯坦人怎麼了啊？沒想到那小伙子很誠懇地說：我們從小吃的大米是 中國給的，我們念書的學校是中國蓋的，我們打仗的槍是中國支援的，今天看到中國兄弟 了，這兩個麵包白送，堅決不能收兄弟的錢！我心裡那個暗喜啊，臉上卻很嚴肅的說了一 句巴勒斯坦人都愛聽的話：“耶路撒冷是阿拉伯人的！”那兄弟激動得衝上來一把握住我 的手，一邊使勁的搖晃，一邊用手背擦流下來的眼淚，那神情酷似歷經千辛萬苦終於找到 了組織。我拍着他的肩膀，說：“憑真主起誓，我們一定會在耶路撒冷再相見！”他已經 泣不成聲了，一切盡在不言中。我都走開老遠了，兩個麵包也已經下了肚了，這位兄弟還 站在那裡不停的揮手，怕是還在用阿拉伯語唱送戰友呢。

熱愛中國的，還不止是巴勒斯坦呢，在利比亞我接觸了無數的伊拉克人，埃及人，阿爾及 利亞人，幾乎個個都是滿懷深情地和我談起中國，年紀大一些得還會握着我的手和我說： 毛澤東好，周恩來好。不過好像除了這兩位，其他的中國領導人就沒有人知道了。那天我 坐在小公共汽車上回公寓，旁邊坐着的一個中年男人一直盯着我看了好幾分鐘，看得我都 不好意思了，他突然問我，你是中國人吧？我點點頭，他立刻興奮起來，抓住我的右手袖 子，說你給我說說長征的故事吧？我眼睛立刻睜得老大？什麼，一個阿拉伯人問我紅軍長 征的事情？我不相信的問:“你怎麼知道長征的？”那位仁兄興高采烈的說：“我們學過 啊，我們中學裡歷史課就有一章，叫做中國的革命!快和我說說，毛澤東是怎麼打敗那個 蔣該死的？”於是，那一路上我就變成了宣傳隊，變成了播種機，把毛主席用兵真如神的 故事添油加醋的說了一遍，說的一車子的阿拉伯人眼睛都瞪得銅鈴大小，直咂下巴。就是 在解釋四渡赤水的時候，為了讓阿拉伯人容易理解，我告訴他們，赤水在中國就相當於尼 羅河在埃及，於是毛主席就四渡尼羅河了。可是等到說到百萬雄師過大江的時候，我才發 現辦起石頭砸了自己的腳，前面吹得太過了，赤水等於尼羅河，那長江算什麼？想想看， 就只好說，長江等於幼發拉底河和底格里斯河加在一起了，那位仁兄在給同車的阿拉伯人 翻譯的時候，還解釋了一句，中國很大哦，旁邊的人也都立刻跟着點頭，沒錯沒錯，中國 很大，中國也很偉大。臨了，阿爾及利亞這位仁兄在我前面下車，下車之前，他特地拿出 一個第納爾，拍拍司機的肩膀，說這個中國兄弟的錢我付了，我正要推辭，他卻很嚴肅地 告訴我，你不能推辭，我們的領導從小就告訴我們，我們阿爾及利亞的革命從一開始就受 到中國人民的援助，沒有中國援助的武器裝備，我現在還說的是法語，你一定要接受我的 心意。我還有什麼可說的呢？呵呵，自覺平生第一次靠說書掙錢，雖說掙得不多，可是人 家給足了我面子哦。

意外收穫

一轉眼在利比亞過去三四個月了， 我的阿拉伯語還是沒有大的長進， 每天除了上街的時 候和人家套幾句磁以外，也沒有什麼機會深入鍛煉，翻過來覆過去就是那麼幾句，連自己 都煩了。這不就跑到國立法蒂哈大學留學生辦公室，纏着人家要上夜間阿拉伯語學習班， 人家倒也爽快，利比亞也是社會主義國家，都是社會主義陣營的兄弟，也不要學費，就給 了我一個班級的地址，要我自己晚上去上課就可以了。

下班以後我就快快樂樂的收拾好自己，着實穿着打扮了一番，腳步輕佻着就奔教室去了， 心想，好啊，這下我也可以做一會留學生了，想到教室里會有多少金髮妹妹，多少黑頭髮 的妹妹，多少紅頭髮的妹妹…嘿嘿嘿…一路上我都哼着小曲，如果沒有記錯的話，和韋小 寶的成名歌曲差不多內容。我懷着無限憧憬的心情，對着教室的大門伸出了我的雙手，這 一下下去就掉進溫柔鄉里了哦----------啊！

我簡直不敢相信自己的眼睛，滿滿一屋子，雪白的，黃的，棕的，黑的！！！全是滿臉大 鬍子的男人！！！我差點就一頭栽倒在地上，暗恨生活為什麼要這樣對待我！我腳步踉蹌 的走到一個空位子上，坐下，周圍的人都是很熱情地和我握手，噓寒問暖，可是我心裡卻 在哭天喊地，如坐針氈。過了好久我的精神才穩定下來，搞清楚狀況，這是一個免費的為 在利比亞的外國穆斯林開辦的學習班，目的是傳播阿拉伯語和伊斯蘭教，我頓時心如死灰 。看看周圍的同學一個個無比虔誠的捧着書本認真的跟讀，我卻一點學習的興趣也沒有。 我一雙小眼四下里亂轉，好容易看到一個好像也心不在焉的“同學”，長得雪白，金黃色 的短捲髮，看起來和俄羅斯人似的，我和他就在下面說起了小話，一問之下，我不禁大驚 失色，這個班上的學生都分別來自科索沃解放軍，波黑，土耳其庫爾德工人黨（PPK）， 阿富汗塔利班和反塔聯盟，菲律賓摩洛民族解放陣線，克什米爾，總之幾乎全世界熱點地 區的同志都到了，我小心翼翼的問了這個兄弟魯斯蘭：“哥們，你哪裡的啊？”“車臣！ ”我大驚失色，哇，今天可算看到活的車臣人了！仔細打量之下，車臣人人種很漂亮的啊 ，絕對符合中國人的審美標準，身材魁梧勻稱，皮膚雪白，金黃捲髮，高鼻深目，還是藍 色的眼珠，睫毛也很長，連我不禁感慨，這麼帥的小伙子，放在中國的大學裡，不知道有 多少姑娘會追哦，可是放在車臣，說死也就死了。可是我知道，車臣民族個個都是不怕死 的硬漢，這一點，就連列夫.托爾斯泰隨沙皇軍隊在高加索征戰多年之後也不得不承認。

下課之後，班上的同學紛紛圍住了我，和我熱切的說話，我的阿拉伯語可不夠應付這種場 面，魯斯蘭和一個阿富汗兄弟主動出來幫我翻譯，大家紛紛和我介紹他們的光榮歷史，阿 富汗的那個大鬍子我忘記名字了，只記得他右手少了兩根手指，據說是和侵阿蘇軍軍官搏 斗的時候，被蘇軍寬刃格鬥匕首砍掉了，（不過那個蘇軍軍官最後還是被他殺死了），右 腿也是被蘇軍炮彈炸斷的，據說炸斷右腿之後，他還掙扎着在山路上爬行了若干公里，回 到自己的隊伍當中。菲律賓那個沉默寡言的阿赫邁德，年紀不大，也就二十出頭，據說是 摩洛民族解放陣線的連長，16歲的時候父親在他身邊被菲律賓政府軍的直升飛機打成兩段 ，他接過父親的火箭筒打下了直升飛機。個個都是從血和火中爬出來的，不過我心裡可在 打鼓，這都是反政府武裝分子啊，我來這裡純粹是為了多認識幾個漂亮姑娘，還是趁早撤 的好。我的小命可經不起折騰。

從第二節課開始，我就撒丫子溜了。學阿拉伯語的計劃也暫時擱淺。還是專心致志的作自 己的事情吧。眼下什麼事情最重要呢？吃！長了一個中國人的胃，到了國外總是一件麻煩 的事情呢。剛到利比亞的時候，我還頗為竊喜，國內吃麥當勞，肯德雞算什麼，我這下可 以天天吃西餐了，可是兩個月的麵包，黃油，果醬，奶酪，沙拉，還有那什麼東西都洗了 以後直接往鍋里一到就煮，完事再用西紅柿醬一拌的利比亞菜我實在吃不下去了，一看到 它們就直接胃痙攣，再不吃中餐我就要死了。可是利比亞唯一的中餐館又特別貴，一小碗 牛肉拉麵也要人民幣35塊，據不可靠消息，那個瘦小的寧夏籍老闆每一次回國就換一個老 婆，現任老婆已經是比他小將近20歲的北大阿拉伯語系畢業生了，後來可能換老婆沒有指 望了就每年換一輛車。我當然不想拿我那點工資給他錦上添花，就決心自己開伙。

利比亞什麼葷菜都貴，偏偏地中海的海鮮狂便宜，利比亞人好像不喜歡吃魚，於是就便宜 了我們了。在中國屬於國家保護動物的海鰻，我只花了相當於人民幣20塊錢就買了好大的 一條，足足有七斤多。新鮮的大蝦也只要人民幣16塊錢一公斤，我買了兩公斤，交了錢， 人家卻要我等一會，把我的一袋大蝦放在一邊，我正要和他理論呢，卻見人家把裝了大蝦 的塑料袋戳了兩個洞，海水嘩的流出來了，再見這個黑瘦的利比亞漁民使勁地把塑料袋甩 了幾下，伸手從盆里抓了一把蝦子放進塑料袋中，才對我說：“好了，拿去吧！”弄得我 反而為自己以小人之心度君子之腹而感到不好意思。肥美的小黃魚，大黃魚，也才人民幣 七八塊錢一公斤，至於金槍魚，三紋魚，其他千奇百怪的魚，甚至飛魚，我都先後買過， 吃了，這是後話，暫且不提。

有了材料，剩下的就是廚師的水平了，火車不是推的，牛皮不是吹的，我的廚藝，那可真 的是有一套。出國以前，媽媽勸我演習一下廚藝，出國也許用得着，我就燒了一道土豆燒 牛肉，好一陣忙活之後，牛肉都燒焦了，土豆還沒有熟。可是現在也管不了那麼多了，毛 主席說過的吧，要在游泳中學習游泳，我就來個廚藝上的大躍進吧！

從其他公司的中國同事那裡要來了味精，鹽，醬油和醋，買了鍋碗瓢盆，色拉油，還有小 電爐，我就正兒八經的開始自己上陣了。袖子挽起來了，電爐插上了，鍋刷洗乾淨了，色 拉油倒上了，色拉油很快燒熱了，電話鈴響起來了，我也站起來要去接電話了，嘩啦！我 一腳踩翻油鍋啦！就這樣，我終於英勇的倒在了廚房戰鬥的第一線了，出師未捷身先傷了 。我的右腳背和腳踝處大塊大塊的皮膚瞬間變色了，先發紅，然後變深，感覺熱熱的漲得 很，可是沒有疼的感覺，我急忙跑到水龍頭下面，伸着腳不停的用水沖洗，感覺不到什麼 ，就覺得傷處好像不是自己的身體。

晚上的時候，有兩個中國的朋友到我這裡來，看到我的腿上發起了紫色的水泡，我正在那 里用針挑破它們。兩個兄弟阻止我說，這樣會發炎的。可惜我當時沒有聽他們的，就想着 小時候手指燙起泡了，拿針挑破了也就好了。第二天早上，我被疼醒了，一睜眼，看了一 下自己的傷處，啊呀，那真的是非洲老頭子跳高----嚇（黑）老子一跳，腫得那個大，那 個疼啊，鑽心哦，腳都不能放下來，一放下來，血液往下流，漲得幾乎要馬上要從皮膚中 噴出來一樣，比千萬根針扎得還要疼。我一看這樣不行啊，趕快打電話喊人吧，昨天那兩 個兄弟聞訊趕快帶了兩個黑人到我的住處，二話不說，把我抱起來，跟抬棺材一樣把我往 公寓附近的門診部送，唯一不同的是，我的受傷的右腳高高的抬起，以便讓血液回流。

就這樣我被抬進了利比亞的一個門診部，在門口倒也沒有多少人排隊，掛號的地方基本上 是空的。掛號室裡面坐了四個姑娘，在那裡嘰嘰喳喳說個不停。我被橫放在椅子上，一個 個子高高的姑娘，身穿長長的牛仔裙款款而出，走到我身邊，看了我一眼，我驚艷啊！又 大又圓的眼睛，眼皮不知道有多少層，忽閃忽閃的，鮮紅欲滴的嘴唇十分性感，纖細的手 指輕輕的點了我一下，我就覺得好像酥了一樣，她對我笑了一下，說中國人？這個聲音是 我聽過最動聽的聲音咯，可以說是神鶴天聲啊，我在被抬進裡面的時候，忍住鑽心的劇痛 ，掙扎着回頭，大聲的問：“你叫什麼名字啊？”那個姑娘笑着咬着嘴唇，在我就要被推 進裡面的門那一刻說到“Raniya!”Raniya,約旦王后的名字哦。我念叨着這個名字，被推 進了醫生的辦公室。臨了我還發現，Raniya走路和站着的時候，雪白的，嫩的和玉蔥似的 大腳指頭始終是翹着的。

進了醫務室，真是不看不知道，世界真奇妙，值班的醫生居然就是和穆夫塔家住門對門的 阿紹醫生，他的女兒整天和阿拉眉來眼去，我都看見過N回了。阿紹一看是我，分外熱情 ，很快作出診斷，決定上藥，上凡士林！一個身材豐滿的小護士走了進來，把我推到隔壁 的藥劑室，打開了玻璃櫃拿出一個全部是英文的塑料大瓶子，打開蓋子，拿一個勺子給我 抹起藥來，我就看着她的動作。她胖乎乎但是涼涼的手指捏着我的腳，很舒服的哦，我開 始盯着她泌出了細汗的腦門和鼻尖看，陽光照進來，照在她的臉上，有一層金色的蒙蒙的 光，她可能也感覺到我在看她了，不時地抬起頭來，看到我的目光，就莞爾一笑，低下頭 繼續給我上藥，但是動作很慢，很輕柔，胖乎乎的面孔卻越來越紅。 正在我不知所措的 時候，她突然開口了，“你叫什麼？”我心裡那個激動啊，怕的就是你不和我說話呢，呵 呵，我趕快回答，“阿德南”“我叫薩拉（Sara）”我一看有門，趕快表揚她“anti heluwa(你真甜美)”這姑娘頓時笑的跟朵花似的，也跟着表揚我“你真勇敢”什麼的，就 這樣，在利比亞的冬天裡面，我們兩個在醫務室你一句我一句，互相表揚，如坐春風。終 於等到阿紹醫生忍不住進來看我的藥上的怎麼樣的時候，我的右腳已經被紗布和藥膏裹得 和木乃伊一樣了，就露了個大腳指頭在外面。

和我一起來的兩個中國人，一個叫瓦立德，一個叫舒艾布，都是甘肅來的回民兄弟。倆人 一看我的腳，立刻就咋呼起來了，說我們中國，燙傷應該是不包紮的，傷口要透氣啊。阿 紹也理直氣壯的回應到，這裡是利比亞，我們利比亞燙傷就是要包紮的。其實我心裡也覺 得不應該包紮，利比亞那麼熱，這樣會捂壞的，突然我看到Raniya還有Sara,以及另外兩 個護士都在旁邊看着我們，我突然有了一個私心一閃念，這四個仙女我還沒有混熟呢，怎 麼能就這樣好了？不行，我要讓傷嚴重一點。於是我打斷瓦立德和舒艾布，兩個人架着我 ，兩個黑人在前面抱着我的右腳，我就這麼一蹦一蹦的昂首挺胸的，氣宇軒昂的走了。

第二天，如我所願，我腳上的傷口果然化膿了，於是每天我都在兩個人的護衛下，一條腿 蹦阿蹦的，蹦到醫院，在裡面一耗就是大半天。Raniya,Sara,Hayati,Jamila還有後來來 的一個年紀大一些的護士Fatima和我混的溜熟。我給她們看從中國帶來的畫報，我家裡的 照片，她們給我念阿拉伯報紙，朗誦詩歌，給我解釋電視上放的節目內容，給我唱阿拉伯 歌曲，等我晚上回去了，準保她們中間值夜班的那個會給我打電話，電話粥一煲就是三兩 個小時。也不知道彼此是怎麼理解對方的，反正就是說不完的話，唱不完的歌。就這麼， 我傷口上的膿越來越少了，這一天我到醫務室去，還是Sara給我上藥，抹完了藥，正要給 我纏裹腳布的時候，阿紹醫生進來了，看到我的傷處長出來的新肉，他大呼小叫：“這裡 已經長好了，不用塗藥了！”只見Sara很開心的祝賀了我一聲，然後揭開裹腳布，拿出勺 子，把塗在我的腳上的藥刮回去，又重新刮回藥罐子裡，我驚訝的眼珠都要掉出來了。還 有這樣的事情啊！我頓時感到後怕，合着我和這幾個姑娘套近乎，也是冒了生命危險的啊 ！

等我要走出門診室的時候，Raniya 依依不捨的上來，拉着我的袖子說，你要經常過來玩 啊，我很鄭重其事的點點頭，心想：不用你說我也會經常來玩的啊，這是我見過的最美麗 的醫院門診部了。我走出了門診部之後，深深的呼吸了一口氣，感覺很是舒暢，差不多一 個月沒有自由活動了，也沒有到街上去，都快捂的發霉了，我決定信步到海邊去走走。

我坐着公共汽車，來到市中心斯瓦哈利廣場，穿過主幹道奧馬爾.穆赫塔大街，一路散步 下去，越走我越覺得有點事情不對勁，總是感覺怪怪的，什麼地方不對勁，我又說不好。 正在疑惑間，前面的路上發生了點事情，一個站街的摩洛哥妓女（身材很是豐滿）和三個 年輕的利比亞古惑妹發生了衝突，她們先是互相謾罵，然後推搡，跟着利比亞的一個古惑 妹就和摩洛哥Madam廝打起來了，其他兩個古惑妹裝作拉架，一個拼命的撕摩洛哥Madam的 領口，右邊大半個胸部都露出來了，白花花的一片；另外一個則把Madam的小褂子往上掀 ，同時使勁的踢她的腿，三犬食虎，終於那個摩洛哥Madam顧此失彼，招架不住，衣衫不 整的坐在地上，大哭大嚎起來，三個利比亞古惑妹還不放過她，繼續圍毆，我則夾在一大 幫看熱鬧的利比亞男人，興奮的給雙方吶喊助威。喊着喊着，我突然住嘴，很奇怪的問自 己：“我剛才用什麼語言大喊大叫的？好像是阿拉伯語。”我這才驚異的發現，我能聽懂 阿拉伯語了，也好像很多時候阿拉伯語脫口而出了。我不相信似的，側着耳朵聽周圍的人 說話，完全不像受傷以前那樣和聽天書一樣了，別人說什麼我居然大致上都能明白了！嗬 嗬，也算是受傷的一個意外收穫吧！

語言就是這樣，一旦你能聽懂了，學起來就很快了，從這以後，我的阿拉伯語自覺每天都 有飛快的進步，自己的水平怎麼樣，也不是以前心裡無數的樣子了，我開口說阿拉伯語的 機會也越來越多了。這種融入利比亞社會的感覺真得很不錯