一個人的力量

湘君

一部美國肥皂劇里的情節，黑人老奶奶對遭受挫折的小孫女講了下面這個故事：

以前，一個黑人小女孩住在一個小鎮上。小女孩很喜歡讀書，鎮上有個圖書館，藏有
很多書，愛讀書的小女孩便也去借書。可是圖書館的管理員告訴她，館裡有規定，不
對黑人女性開放。小女孩很傷心，卻沒有氣餒，堅持每天去圖書館申請借書證，無論
管理員如何對待她，堅持每天都去。這樣堅持了半年以後，圖書館終於拗不過這個小
女孩，給她發了借書證，不僅給她發了借書證，而且從此廢止了不對黑人女性開放的
規定，開始向所有人開放了。

最後，老奶奶告訴小孫女，這個小女孩就是老奶奶自己。老奶奶以此鼓勵小孫女，只
要自己認為是對的，就只管大膽去做，即使是一個人，也能 make difference。

這是一個極為理想主義的故事，湘君無意在此計較這故事真實與否，只是對老奶奶說
的那句話堅信不疑：即使一個人，也能 make difference。

在我們周圍，在我們的生活當中，或許有許多不合理，不公正，有這樣那樣的不良現
象，我們無奈，嘆息，抱怨，甚至隨波逐流。然而我們也可以想一想老奶奶的那句話：
即使一個人，也能 make difference。儘管我們人微言輕，無法改變一個國家，一個
城市，但也許我們有能力改變我們居住的小小社區，改變我們的家庭，我們工作的那
間辦公室，至不濟，我們最少也可以改變我們自己啊。

即使一個人，也能 make difference，只要有信念，有堅守。

二00四年二月二十五日