九月一日       芝加哥·北國飯店

     這個周末是長周末，美國人民過勞動節。 

    這個周末俺家全家團聚，女兒放假回家過節，兒子過了節回校開學上課。這在小鳥們展翅飛離鳥窩後，對俺家來說算是小小的喜事。 

    既然大家都在家了，那總得做一點什麼吧。大家互相看看，異口同聲地說，那就出去遛遛吧！遛彎的目標也是心有靈犀，去的地兒最好別太遠，又最好能打牙祭。於是全家不謀而合地說，“去芝加哥吧！” 

   芝加哥的Downtown和其眾多的名勝之地就先免了，因為那些令別人嚮往的亮點，俺家都去過N遍。既然是要解饞，那我們就不客氣地直奔目標中心----春天發現的北國飯店。這個飯店是以東北菜為主，做的口味跟萬里之外的家鄉差不多，解饞就解得地道點兒吧。 

    全家飛車殺向飯店，坐下就毫不客氣地亂點一通。熏肉大餅、油條豆漿、煎餅果子、豆腐腦、干燒魚、東北亂燉、東北大拉皮。吃完飯後，大家都眨眨眼睛說，“每樣菜都不錯，但吃得不舒服。”後來還是老公發現問題，他說，“菜沒點好，好像咱一頓吃了早點加中飯，吃亂套了。” 

九月二日       燒烤·遠足 

    新的一天開始了，當然應該開始計劃新的吃喝。人類不都是這樣嗎？人是鐵、飯是鋼，一頓不吃餓得慌，這話絕對是顛覆不破的真理，它基本適應於全球。 

   儘管芝加哥的那一頓吃的不盡人意，對吃飯，俺們還是津津樂道。今天，經過集體決定，中飯準備搞燒烤----羊肉串加美國香腸。配食是煮玉米、涼拌黃瓜、小麵包，加上前一天在芝加哥唐人街買的小點心和自製果盤。 

   燒烤也應該有一點情調，於是，帶着小冷箱（cooler）和小烤爐，一家人直奔20英里外的州際公園。在湖邊烤烤肉，看看風景應該不錯。 

   圍着烤爐，慢慢吃烤好的東西，肉足飯飽以後，全家商量應該在這風景秀麗的地方消消食，就來個飯後散步，走走公園的trail吧。 

   天氣真不錯，一家人開始在公園裡遠足。選的trail不長，不到三英里。雖然已經進九月份，氣溫還是很高。儘管是走在公園的林蔭小路，一個trail走下來，大家都是大汗淋漓。飛車回家後的第一件事是沖澡，然後舒舒服服地坐在計算機前慢慢敲字，挺愜意舒適的。嗯，俺知足常樂，日子過得好像挺輕鬆快樂地哈。

芝加哥北國飯店（照片來自網絡）

羊肉串和美國香腸

開始hiking

公園的林間小路

不知名的小果