給侄女的信

吳按：近為生活奔忙，無暇靜心寫博；又，萬維網氣氛異常，選題上無所適從，但生活還得繼續。適有家書一封，言及孝道，料無違左右，故隱姓改名，略加潤色，與萬維博友分享。

榛榛你好！

你的手機短信和微信留言我都看到了，得知你說『爺爺不想更換新手機』的情況。但我可以肯定這不是真實的，特給你電郵解釋。

也許你有些嗔怪五叔為何這麼武斷吧？其實如果你去問你爸爸，他也會給出五叔一樣的答案。問什麼呢？因為我們非常了解自己的父母。他們這代人都是在傳統家庭長大的，慎獨與內斂的禮教讓他們儘可能不給子女添麻煩，可心裡呢，卻很希望兒女子孫陪他們說話，孝敬他們禮物或者給他們一個電話。在平時的生活中，他們的表現就顯得經常“口是心非”和“言不由衷”。五叔在你這個年齡段的時候也煩他們『迂腐』甚至『虛偽』，慢慢的，也就適應了。他們這代人已經無法被時代和兒女們改變了，剩下的，只能夠是我們儘可能順着他們，中國人說的『孝順』『孝順』，重點在『順』字，兒女們得着順長輩的意。當然，我至今都沒能接受這個觀點，只是隨着自己的年齡增大，為人父母，只能夠盡我們這代人的歷史責任。我們的下一代，Stanley和你同各自父母的關係就不需要像我們的了。想想我們這代人也怪可憐的，對上要盡傳統的歷史責任，對下則要用一種中國歷史上從未有的、全新的家庭倫理處理和Stanley他們的關係，這也是身處變革時代的代價吧？

說起爺爺奶奶的『口是心非』，我給你舉個例子。當年我沒有徵求爺爺奶奶的意見就移民澳洲了，雖然每周都給他們打電話問安，他們也在電話中總是要我們別惦記他們。其實你爸爸和姑姑們告訴我：爺爺奶奶總是在節假日獨自流淚，弄到他們都很“煩惱”，每年好端端的節日常常變成了憶苦思甜會。雖然他們也知道澳洲的生活水平不亞於中國，但他們總覺得我們是孤懸海外，舉目無親，中秋春節該如何度過啊？後來我回家探親，和奶奶閒聊，她主動開導我說：“你好好在國外工作生活，不要掛念我們。我已經想通了，古人說『父母在，不遠遊』，但後面還有一句『遊必有方』。澳洲還不是在我們這個方圓里！？”她老人家似乎是在寬慰我，但和他們長時間的接觸讓我感受到奶奶的“弦外之音”，她其實是在嘆息『父母在，不遠遊』的古訓在我這一輩失效了。望着他們兩鬢的白髮與哀嘆的眼神，我開始尋找國內的工作機會了……不瞞你說，在海歸的幾年中，我值得的日子就是每年爺爺奶奶到北京探親的時期。其實那時我工作忙，並沒有太多的時間陪同他們，常常是早出晚歸，周末都有應酬。但每天早上出門時的道別聲和無論我多晚回家時爺爺奶奶的問候聲讓我有兒時家的感覺，這些我至今還記憶猶新。

前幾年奶奶去世的時候，我們兄弟姊妹全聚集在她的病床前為她送終，我記得她老人家離開的那一刻是面帶微笑、滿心歡喜的往生西方的。現在爺爺孤單一人住在你們家，辛苦你爸爸和媽媽了。我和爺爺通電話的時候常常聽他誇獎孫女的孝心。這次給爺爺更換一個大屏幕的手機，除了字體大外，最主要是希望爺爺可以用上微信這個工具。爺爺今年86了，只可以看手機短信，但不會回復，有了微信後，他就可以隨時隨地拿着手機給任何一個子女主動講話了。他現在說不願意用，是擔心我們多花錢，和未來使用費高，並不是真心不想用，或者年紀大了學不會。那天電話里我同他老人家說了，使用微信非常簡單的，就像他帶我們童年時看電影《英雄兒女》上志願軍戰士使用的步話機一樣，拿着手機就可以“長江長江，我是黃河”，爺爺都開心的笑了。

榛榛，我們已經請深圳華為的小王叔叔將手機將寄出了，估計三兩天到，王叔會保證手機的質量保修，小姑姑也自願承擔今後爺爺手機的流量包月費。現在需要你花多一些時間，先為爺爺設置一個微信帳號，將他曾在北京天安門前帶着禮帽的那張照片弄出大頭像放在上面，將我們所有的親友都連接上，然後耐心教會爺爺如何使用新手機的微信功能。我相信你有能力讓爺爺儘快掌握這個“步話機”功能的。

最後，還要給你一點小建議。你爸爸年長五叔十幾歲，已是六十多的人了。他和你媽媽都是知青出身，解放後中國曾有的倒霉事都攤到他們頭上—長身體的時候挨餓、上學時造反無法讀書，接着上山下鄉到廣闊天地，高考時和絕大多數知青一樣考不上大學，回城待業、好不容易進國企，沒過幾年又被改制下崗了，現在的退休金也就是剛剛夠他們度日，但他們的為人處世之道與爺爺奶奶們相似，就是心疼兒女，不願意給你們添麻煩。你也為人父母了，什麼時候想盡孝心時，千萬不要聽信他們“拒絕的表白”—那是言不由衷的，你們有心做了，他們都會高興，並為你這樣的孝心女自豪的。

好啦，就說這些，五嬸和Stanley一併問候你和張波及小雨辰好！

五叔吳言

相關鏈接：

吳言：隨感二則之一 --萬維博客