| 《亞裔女孩》:最種族主義的歌曲 |
| 送交者: 高天闊海 2013年08月02日17:32:18 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
|
最近,互聯網上一首名叫《亞裔女孩(Asian Girlz)》的歌曲激起了很大爭議。有許多批評人士指出,這一音樂錄影帶除了在音樂形式上極為陳腐外,內容上更充斥了種族歧視與女性歧視,讓人極為反感。許多評論稱之為“最種族主義的”歌曲。
音樂錄影帶是洛杉磯一支名叫Day Above Ground的樂隊在YouTube網站上貼出來的,結果互聯網上罵聲一片。該樂隊被迫把這一錄影帶撤了下來。7月29日,他們又重新貼出來,同時登出了一段話作為對批評的回應(見下文第一個回應)。
音樂錄影帶的主要情節如下:一整支“迷你”版的樂隊被關在一個鳥籠中。鳥籠外一個亞裔模特慢慢脫下了一本正經的服裝,露出了裡面的性感內衣和身上的紋身。鳥籠里的樂隊唱着“黃色的大腿”、“眯縫的雙眼”、“整夜從後面…”等輕佻不雅的歌詞;在歌詞的最後一部分,則是羅列一大堆白人對亞洲人的偏見,從“李小龍”、“雲吞湯”、“炒飯”、“豆腐”到“春卷”,等等。與此同時,錄影帶同時給我們看每個樂隊成員和某亞裔女孩約會的一系列寶麗來快照的鏡頭。最後,音樂錄影帶的女主角拿起鳥籠(和鳥籠里的樂隊)到衛生間裡和她一起玩泡泡浴。
在網絡上鋪天蓋地的批評聲浪中,Levy Tran,音樂錄影帶中的那個“亞裔女孩”,在其推特上對自己參與了該錄影帶的拍攝道歉,她說,“我真誠地向所有認為我讓亞裔婦女倒退50年的人們道歉。我知道我失去了許多人對我的尊敬。那不是我的本意。”
而樂隊本身呢,以下是他們的第一個回應(或辯護)。
“我們感謝所有的批評和支持。我們寫的歌曲《亞裔女孩》不帶任何惡意的、仇恨的或傷害人的意圖。我們知道這首歌內容不雅,也確實比其它歌曲更加大膽。請理解:我們不宣揚或支持種族歧視或暴力。不論你是什麼種族的、信什麼教的、性取向如何,我們都喜歡你。我們刪除了暴力的、不敏感的或者傷害人的評論,以及一條支持種族主義的評論;請尊重我們的決定。我們希望能夠帶着愛和安寧繼續自己的生活。”
在這一道歉的企圖失敗之後,他們又試了一種不同的辯解:
“這首歌是我們,Day Above Ground樂隊,嘲笑我們自己(以及很多很多男子)對於總是很可愛的亞裔女子的痴迷。這首歌把這一痴迷發展到荒唐可笑的地步,但是同時又是可愛和溫馴的… 我們不是種族主義者,哈哈!我的意思是,看看我們的樂隊,很多元文化的!那個戴着領結、可愛的貝斯手就出生於印度尼西亞,他可是裡面最出彩的一個!!請不要把這一對地球上某些最美麗的女子半開玩笑的致敬歌曲看得太認真!你們會毀了它好玩的地方的!謝謝觀賞,真的!”
聽上去很真誠,不是嗎?但是批評人士認為這支樂隊是“最種族歧視的”的樂隊。
那麼,這首歌究竟是不是充滿種族歧視內涵呢?
批評人士的共識是:這首歌的歌詞充滿了種族偏見,最常見的對亞裔人士的種族偏見比如“眯縫的雙眼”,“鯊魚湯”、“李小龍”等。
什麼是種族偏見?就是把人歸類的做法,把同一種族的人用一個或幾個特徵來概括,比如亞裔學生被認為死讀書不交際的書呆子,華裔司機被認為車技很差,黑人被認為運動神經發達,華裔被認為都會功夫,等等。
於是有人說了:有的種族偏見也不壞,算不上種族歧視吧。比如,華裔人士會功夫、數學好,等等。這個看法很短視。正面的、甚至是積極的種族偏見也是種族歧視的一種形式。
為什麼這麼說呢?首先,所謂積極的種族偏見也會有消極的作用,比如,對於運動神經不發達的黑人、數學不好的亞裔學生來說,他們該對那些所謂積極的種族偏見作何感想?
更重要的是,把人歸類的做法本身就是不尊重個人的做法。一旦個人被歸入某個類別(不論是好的還是不好的),個人就從活生生的個體被異化為非人。
如果你留心主流媒體可以看到,白種人被當作個體尊重着;而有色人種、少數族裔,不論是原住民、黑人、亞裔、拉美裔在很多時候被當作一個群體、一個類別來對待。所以,當“非典”爆發的時候,華裔就被歧視了,因為主流社會沒有把華裔當作個體來尊重。當麥考林(McLean)雜誌在封面報道加拿大的大學“Too Asian” (太亞洲化)的時候,亞裔大學生作為整體被歧視了,因為加拿大主流社會沒有把亞裔學生當作個體來看待。當2001年911事件在美國爆發之後,美國的穆斯林人士整體被歧視了,因為白人主流社會對穆斯林人士整體的種族、文化、宗教上的偏見。而相反,當愛德華•斯諾登被美國人批評為“叛徒”的時候,沒有人會把所有白人看作有“叛徒”的嫌疑。當我們聽到某個白人是系列殺人狂或綁架犯的時候,沒有人把所有白人歸入“系列殺人狂”或綁架犯的類別。相反,媒體和公眾傾向於把斯諾登、那些個殺人犯、綁架犯都看作個人。
媒體對白人與有色人種這一微妙的區別對待,說明了美加社會種族主義和白人至上的本質。
同樣的,在《亞裔女孩》的音樂錄影帶中,那位可憐的亞裔模特不再是活生生的一個人,而變成了一個類別,變成了那些種族主義者(整個Day Above Ground樂隊,也包括那個印度尼西亞出生的傢伙)用他們的種族偏見刻畫出來的一個類別。她被性感化、異國情調化和種族化了。實際上,這首歌和這則音樂錄影帶把所有亞裔女子類別化、非人化了。而這麼做的原因就在於他們都是亞裔女子,都屬於亞裔女子這個類別。
樂隊成員的兩份辯解更加說明了他們內心深處的種族偏見,特別是用其中一個成員的種族身份來辯解更是如此。在反種族主義陣營中,那個老掉牙的“我不是種族主義者,因為我有好多有色人種的朋友”往往證明了說這話的人種族主義的態度。還有,有意歧視與無意歧視都是歧視,只要是歧視就是反人道的,和你有意無意無關。
又一次,這不經意出現的一則音樂錄影帶證明了:美國種族主義根深蒂固,甚至深入到你不經意聽到的一首歌中。作為有色人種的我們又一次被提醒:反種族主義任重而道遠。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2012: | 奧運外話 (2) --送給混混,六度,PP 和 | |
| 2012: | 奧運外話--送給混混,六度,PP 和 那誰 | |
| 2011: | 由匹婦們說兩句 | |
| 2011: | 這次茶黨唱黑臉,以不惜國債技術違約相 | |
| 2010: | 上海人並不比北京人排外傲慢 | |
| 2010: | 平凡往事:是誰殺了交警? | |
| 2009: | 幸福人生講座(110):道在哪裡? | |
| 2009: | 文革點滴(1)-文革各階段被迫害的各類 | |
| 2008: | 買車和租車:我是如何從買車轉為租車的 | |
| 2008: | 生活在海外:理想主義的自我放逐 | |




